Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 1 of 7 PageID #:23611
`Case: 1:16-cv-06097 Document#: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 1 of 7 PagelD #:23611
`
`EXHIBIT X
`EXHIBIT X
`
`
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 2 of 7 PageID #:23612
`Case: 1:16-cv-06097 Document#: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 2 of 7 PagelD #:23612
`
`GD125 MANUAL
`GD125 MANUAL
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 3 of 7 PageID #:23613
`
`OPERATOR’S MANUAL
`MANUEL D’UTILISATION
`MANUAL DEL OPERADOR
`GARAGE DOOR OPENER
`OUVRE-PORTE DE GARAGE
`SISTEMA DE APERTURA PARA
`PORTÓN DE GARAJE
`GD125
`
`An installation video can be found by searching YouTube for “Official Ryobi Garage Door Opener GD125 Rails
`and Opener Installation Video”.
`Une vidéo d’installation peut être trouvée en effectuant une recherche sur YouTube pour « Official Ryobi Garage
`Door Opener GD125 Rails and Opener Installation Video » (vidéo officielle pour installation de rails et de ouvre-
`porte de garage GD125).
`Puede encontrar un video de instalación buscando “Official Ryobi Garage Door Opener GD125 Rails and
`Opener Installation Video” (video oficial para instalación de rieles y la sistema de apertura para portón de garage
`GD125) en YouTube.
`
`HomeLink® and the HomeLink® house icon are registered trademarks of Gentex Corporation.
`HomeLink® et l’image de maison HomeLink® sont des marques déposées de Gentex Corporation.
`HomeLink® y el icono de la casa de HomeLink® son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation.
`
`Your garage door opener has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
`and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
`
`WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual
`
`before using this product.
`
`Thank you for your purchase.
`
`SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
`
`Ce ouvre-porte de garage a été conçu et fabriqué conformément
`à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
`d’utilisation. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des
`années de fonctionnement robuste et sans problème.
`
`Su sistema de apertura para portón de garaje ha sido diseñado
`y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para
`brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador.
`Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido
`funcionamiento y sin problemas.
`
`AVERTISSEMENT :
`
`Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et
`veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’employer
`ce produit.
`
`ADVERTENCIA:
`
`Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
`comprender el manual del operador antes de usar este producto.
`
`Merci de votre achat.
`
`Le agradecemos su compra.
`
`CONSERVER CE MANUEL POUR
`FUTURE RÉFÉRENCE
`
`GUARDE ESTE MANUAL PARA
` FUTURAS CONSULTAS
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 4 of 7 PageID #:23614
`
`OPERATION
`
`PROGRAMMING THE CAR REMOTES
`See Figure 78.
`
`WARNING:
`
`Keep moving door in sight when using car remotes.
`Contact with moving door can cause DEATH or serious
`injury.
`
`Once you begin programming the car remotes, you have two
`minutes to complete each step. If a step is not completed
`within two minutes, programming information will be erased.
` Press the PROGRAM (
`) button on the garage door
`opener’s console or indoor keypad.
` The main garage door opener’s LEDs will turn off and the
`PROGRAM (
`) button will flash three times.
` Select button 1 or 2 on the car remote. Press the button
`once.
` The car remote’s green LED will flash.
` The PROGRAM (
`) button on the main unit and indoor
`keypad will flash three times.
` The garage door opener main unit LEDs will turn on.
` To verify that the program is set, press the car remote
`button you selected earlier.
` The garage door will open or close.
` Repeat this process to sync the garage door opener with
`an additional remote.
`NOTE: Buttons 1 and 2 cannot both be programmed to the
`same garage door opener.
`NOTE: Safety sensors must always be connected properly
`for the door to operate from the car remote.
`NOTE: The garage door opener cannot be operated with a
`car remote until travel limits have been set.
`
`USING THE SMARTPHONE APP
`See Figure 79.
`
`WARNING:
`
`To reduce the risk of injury to persons – Only enable the
`RYOBI Garage Door Opener Accessory System App
`feature when installed with a sectional door.
`
`WARNING:
`
`Devices or features, such as the RYOBI Garage Door
`Opener Accessory System App, that allow you to open
`and close the garage without the garage door being in
`view should only be used with sectional garage doors.
`
`Visor
`Clip
`
`Car
`Remote
`
`Buttons
`
`Fig. 78
`
`Fig. 79
`
`NOTE: A Wi-Fi router connected to the internet is required
`to use the smartphone app. You will not be able to open
`your garage door or receive other information from
`installed accessories using the smartphone app if your
`home’s Wi-Fi connection with your garage door opener
`is not connected or functioning properly.
` Download the RYOBI™ Garage Door Opener Accessory
`System™ App from the App Store or Google Play Store.
` Follow the instructions provided in the app and app guide
`to control your garage door opener and accessories. For
`more information, visit www.ryobitools.com.
`
`45 - English
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 5 of 7 PageID #:23615
`Case: 1:16-cv-06097 Document#: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 5 of 7 PagelD #:23615
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`GD200A MANUAL
`GD200A MANUAL
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 6 of 7 PageID #:23616
`
`OPERATOR’S MANUAL
`MANUEL D’UTILISATION
`MANUAL DEL OPERADOR
`GARAGE DOOR OPENER
`OUVRE-PORTE DE GARAGE
`SISTEMA DE APERTURA PARA
`PORTÓN DE GARAJE
`GD200
`
`HomeLink® and the HomeLink® house icon are registered trademarks
`of Gentex Corporation.
`HomeLink® et l’image de maison HomeLink® sont des marques déposées
`de Gentex Corporation.
`HomeLink® y el icono de la casa de HomeLink® son marcas comerciales
`registradas de Gentex Corporation.
`
`Your garage door opener has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
`and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
`
`WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual
`
`before using this product.
`
`Thank you for your purchase.
`
`SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
`
`Ce ouvre-porte de garage a été conçu et fabriqué conformément
`à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
`d’utilisation. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des
`années de fonctionnement robuste et sans problème.
`
`Su sistema de apertura para portón de garaje ha sido diseñado
`y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para
`brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador.
`Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido
`funcionamiento y sin problemas.
`
`AVERTISSEMENT :
`
`Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et
`veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’employer
`ce produit.
`
`ADVERTENCIA:
`
`Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
`comprender el manual del operador antes de usar este producto.
`
`Merci de votre achat.
`
`Le agradecemos su compra.
`
`CONSERVER CE MANUEL POUR
`FUTURE RÉFÉRENCE
`
`GUARDE ESTE MANUAL PARA
` FUTURAS CONSULTAS
`
`

`

`Case: 1:16-cv-06097 Document #: 622-25 Filed: 09/27/17 Page 7 of 7 PageID #:23617
`
`OPERATION
`
`PROGRAMMING THE CAR REMOTES
`See Figure 81.
`
`WARNING:
`
`Keep moving door in sight when using car remotes.
`Contact with moving door can cause DEATH or serious
`injury.
`
`Once you begin programming the car remotes, you have two
`minutes to complete each step. If a step is not completed
`within two minutes, programming information will be erased.
` Press the PROGRAM button on the garage door opener’s
`console.
` The main garage door opener’s LEDs will turn off and the
`PROGRAM button will flash three times.
` Select button 1 or 2 on the car remote. Press the button
`once.
` The car remote’s green LED will flash.
` The PROGRAM button on the main unit will flash three
`times.
` The garage door opener main unit LEDs will turn on.
` To verify that the program is set, press the car remote
`button you selected earlier.
` The garage door will open or close.
` Repeat this process to sync the garage door opener with
`an additional remote.
`NOTE: Buttons 1 and 2 cannot both be programmed to the
`same garage door opener.
`NOTE: Safety sensors must always be connected properly
`for the door to operate from the car remote.
`NOTE: The garage door opener cannot be operated with a
`car remote until travel limits have been set.
`
`USING THE SMARTPHONE APP
`See Figure 82.
`
`WARNING:
`
`To reduce the risk of injury to persons – Only enable the
`RYOBI Garage Door Opener Module System App feature
`when installed with a sectional door.
`
`WARNING:
`
`Devices or features, such as the RYOBI Garage Door
`Opener Module System App, that allow you to open and
`close the garage without the garage door being in view
`should only be used with sectional garage doors.
`
`Visor
`Clip
`
`Car
`Remote
`
`Buttons
`
`Fig. 81
`
`8:08 AM
`
`100%
`
`Fig. 82
`
`NOTICE:
`
`A router with Wi-Fi is needed in order to use the
`smartphone app. The smartphone app will not operate
`the garage door opener or interact with modules if your
`home’s Wi-Fi signal is lost or not properly functioning.
`
` Download the RYOBI Garage Door Opener Module Sys-
`tem App from the App Store or Google Play Store.
` Follow the instructions provided in the app and app guide
`to control your garage door opener and modules. For
`more information, visit www.ryobitools.com.
`
`46 - English
`
`