`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
`
`
`
`
`
`
`
`Case No. 15-cv-05007-RS
`
`
`
`ORDER STAYING ACTION
`
`
`
`CORE WIRELESS LICENSING S.A.R.L.,
`
`v.
`
`APPLE INC.,
`
`Plaintiff,
`
`Defendant.
`
`
`
`
`
`
`
`Plaintiff filed a motion to stay this proceeding with respect to four of the five patents in
`
`suit, in light of recently-instituted inter partes review (“IPR”) proceedings before the U.S. Patent
`
`and Trademark Office. Courts in this District look to three factors when determining whether to
`
`stay a patent infringement case pending review or reexamination of the patents: “(1) whether
`
`discovery is complete and whether a trial date has been set; (2) whether a stay will simplify the
`
`issues in question and trial of the case; and (3) whether a stay would unduly prejudice or present a
`
`clear tactical disadvantage to the nonmoving party.” PersonalWeb Techs., LLC v. Apple Inc., 69 F.
`
`Supp. 3d 1022, 1025 (N.D. Cal. 2014) (citing, among others, Telemac Corp. v. Teledigital, Inc.,
`
`450 F.Supp.2d 1107, 1111 (N.D.Cal. 2006). There is no real dispute that these factors weigh in
`
`favor of a stay with respect to the four patents subject to IPR.
`
`The litigants part company, however, with respect to the fifth patent, U.S. Patent No.
`
`5,907,823 (the ’823 patent) as to which no IPR has been initiated. Defendant argues that unless
`
`the stay is extended to include it, there will be unnecessary duplication of efforts and expense,
`
`such that the advantages of a stay would be severely diminished, and prejudice would increase.
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`27
`
`28
`
`Northern District of California
`
`United States District Court
`
`
`
`Case 3:15-cv-05007-RS Document 205 Filed 06/15/16 Page 2 of 2
`
`
`
`Plaintiff, in turn, argues that as to the ’823 patent itself, proceedings in the PTO cannot and will
`
`not simplify or inform the issues to be litigated, and that not going forward on what it contends are
`
`largely segregable matters will lead to unwarranted and potentially prejudicial delay.
`
`Both sides have presented their arguments in generalized terms, without many specific
`
`examples of the efficiencies or inefficiencies they respectively contend would flow from either a
`
`complete or partial stay. Plaintiff has pointed to the fact that the nature of the technology in the
`
`’823 patent is arguably quite different from that in the other patents, and that there is no overlap in
`
`inventors. Such distinctions may mean that certain aspects of litigating the ’823 patent might not
`
`be intertwined with issues related to the other patents. Nevertheless, because there is substantial
`
`or complete overlap in the products accused of infringing all of the patents, it seems inevitable
`
`there would be other aspects of discovery—and ultimately trial—that would be duplicated if the
`
`patents were litigated separately.
`
`While by no means conceding that a complete stay is appropriate, plaintiff requests that
`
`such a stay be ordered in lieu of its motion being denied outright. Although the question is close,
`
`under all the circumstances the disadvantages and potential burdens of a partial stay outweigh the
`
`balance that otherwise would easily warrant granting a stay with respect to the four patents subject
`
`to IPR. Additionally, the burden to plaintiff of the stay being extended to the ’823 patent—even
`
`though a stay would not be warranted as to it independently—is minimal. In light of these
`
`conclusions and of plaintiff’s request that its motion not simply be denied, this action will be
`
`stayed in its entirety pending the IPR proceedings. The parties shall file a joint status report every
`
`120 days.
`
`
`
`IT IS SO ORDERED.
`
`
`
`Dated: June 15, 2016
`
`______________________________________
`
`RICHARD SEEBORG
`United States District Judge
`
`
`CASE NO. 15-cv-05007-RS
`
`2
`
`1
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`
`8
`
`9
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`27
`
`28
`
`Northern District of California
`
`United States District Court