UD-105
`
`ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY STATE BAR NUMBER:
`Nave: Tatiana Torres
`
`FIRM NAME:
`
`STREET ADDRESS: 2 Gold Mine Drive, Apartment E
`
`ciry: San Francisco STATE: CA ZIP CODE: 94131
`TELEPHONE NO.: (415) 933-9065 FAX NO.:
`
`EMAIL ADDRESS: tmtorresf@outlook.com
`ATTORNEY FOR (name): Pro Per
`
`SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO
`STREET ADDRESS: 400 McAllister Street
`MAILING ADDRESS:
`CITY AND ZIP CODE: San Francisco 94102
`BRANCH NAME: Civic Center Branch
`
`PLAINTIFF: Vista Del Monte Housing, L.P
`DEFENDANT: Tatiana Torres
`
`FOR COURT USE ONLY
`
`Superior Court of California
`County of 5an Francisco
`
`OCT 10127
`CLERK QR.ZHE COURT
`
`A
`DV N
`EY:
`
`v Danuiy Cler's
`
`ANSWER—UNLAWFUL DETAINER
`
`CASE NUMBER:
`CUD-25-679614
`
`1. Defendant (all defendants for whom this answer is filed must be named and must sign this answer unless their attorney signs):
`
`Tatiana Torres
`
`answers the complaint as follows.
`2. DENIALS (Check ONLY ONE of the next two boxes.)
`
`a. [ | General Denial (Do not check this box if the complaint demands more than $1,000.)
`Defendant generally denies each statement of the complaint and of Mandafory Cover Sheet and Supplemental
`
`Allegations—Unlawful Detainer (form UD-101).
`
`b. Specific Denials (Check this box and complete (1) and (2) below if complaint demands more than $1,000.)
`Defendant admits that all the statements of the complaint and of Mandatory Cover Sheet and Supplemental Allegations—
`
`Unlawful Detainer (form UD-101) are true EXCEPT:
`
`(1) Denial of Allegations in Complaint (form UD-100 or other complaint for unlawful detainer)
`(a) Defendant claims the following statements of the complaint are false (state paragraph numbers from the complaint or
`
`explain below or, if more room needed, on form MC-025):
`
`[1 Explanation is on form MC-025, titled as Attachment 2b(1)(a).
`
`6(2)(2), 110(a)(3), 12, 13
`
`(b) Defendant has no information or belief that the following statements of the complaint are true, so defendant denies
`them (state paragraph numbers from the complaint or explain below or, if more room needed, on form MC-025).
`
`[ 1 Explanation is on form MC-025, titled as Attachment 2b(1)(b).
`
`7(a)
`
`(2) Denial of Allegations in Mandatory Cover Sheet and Supplemental Allegations—Unlawful Detainer (form UD-101)
`(@) [__] Defendant did not receive plaintiff's Mandatory Cover Sheet and Supplemental Allegations (form UD-101). (If
`
`not checked, complete (b) and (c), as appropriate.)
`
`(b) Defendant claims the following statements on Mandatory Cover Sheet and Supplemental Allegations—Unfawful
`Detainer (form UD-101) are false (state paragraph numbers from form UD-101 or explain below or, if more room
`needed, on form MC-025): || Explanation is on form MC-025, titled as Attachment 2b(2)(b).
`
`Page 1 of 4
`
`Form Approved for Optional Use
`Judicial Council of California
`UD-105 [Rev. January 1, 2024]
`
`ANSWER—UNLAWFUL DETAINER
`
`Civil Code, § 1940 et seq.;
`
`Code of Civil Procedure, §§ 425.12,
`1161 et seq., 1179.01 et seq.
`www.couris.ca.gov
`
`
`
`
`
`
`
`
`UD-105
`
`PLAINTIFF: Vista Del Monte Housing, L.P CASE NUMBER:
`DEFENDANT: Tatiana Torres CUD-25-679614
`
`2. b. (2) (c) Defendant has no information or belief that the following statements on Mandatory Cover Sheet and Supplemental
`
`Allegations—Unlawful Detainer (form UD-101) are true, so defendant denies them (state paragraph numbers from
`form UD-101 or explain below or, if more room needed, on form MC-025):
`|:| Explanation is on form MC-025, titled as Attachment 2b(2)(c).
`
`3. DEFENSES AND OBJECTIONS (NOTE: For each box checked, you must state brief facts to support it in item 3t (on page 3) or, if
`more room is needed, on form MC-025. You can learmn more about defenses and objections at www.courts.ca.gov/selfhelp-
`eviction.htm.)
`
`a.
`b.
`
`5 BRO0
`
`[ ]
`
`i
`
`(Nonpayment of rent only) Plaintiff has breached the warranty to provide habitable premises.
`
`(Nonpayment of rent only) Defendant made needed repairs and properly deducted the cost from the rent, and plaintiff did
`not give proper credit.
`
`(Nonpayment of rent only) On (date): before the notice to pay or quit expired, defendant offered
`the rent due but plaintiff would not accept it.
`
`(Nonpayment of rent only) Plaintiffs demand for possession is based on nonpayment of rent due more than one year ago.
`Plaintiff waived, changed, or canceled the notice to quit.
`
`Plaintiff served defendant with the notice to quit or filed the complaint to retaliate against defendant.
`
`By serving defendant with the notice to quit or filing the complaint, plaintiff is arbitrarily discriminating against the
`defendant in violation of the Constitution or the laws of the United States or California.
`
`Plaintiffs demand for possession violates the local rent control or eviction control ordinance of (city or county, title of
`ordinance, and date of passage). San Francisco Residential Rent Stabilization and Arbitration Ordinance, 1979
`
`(Also, briefly state in item 3t the facts showing violation of the ordinance.)
`
`Plaintiff's demand for possession is subject to the Tenant Protection Act of 2019, Civil Code section 1946.2 or 1947.12,
`and is not in compliance with the act. (Check all that apply and briefly state in item 3t the facts that support each.)
`
`(1) |:] Plaintiff failed to state a just cause for termination of tenancy in the written notice to terminate.
`(2) [__] Plaintiff failed to provide an opportunity to cure any alleged violations of terms and conditions of the lease (other than
`
`payment of rent) as required under Civil Code section 1946.2(c).
`
`(3) [__] Plaintiff failed to comply with the relocation assistance requirements of Civil Code section 1946.2(d).
`(4) [__] Plaintiff has raised the rent more than the amount allowed under Civil Code section 1947.12, and the only unpaid
`
`rent is the unauthorized amount.
`
`(6) [__] Plaintiff violated the Tenant Protection Act in another manner that defeats the complaint.
`
`[ ]
`[ ]
`
`Plaintiff accepted rent from defendant to cover a period of time after the date the notice to quit expired.
`
`Plaintiff seeks to evict defendant based on an act—against defendant, defendant's immediate family member, or a
`member of defendant's household—that constitutes domestic violence, sexual assault, stalking, human trafficking, abuse
`of an elder or a dependent adult, or a crime that caused bodily injury, involved a deadly weapon, or used force or threat of
`force. (This defense requires one of the following, which may be included with this form: (1) a temporary restraining
`order, protective order, or police report that is not more than 180 days old; (2) a signed statement from a qualified
`third party (e.g., a doctor, domestic violence or sexual assault counselor, human trafficking caseworker, psychologist, or
`a victim of violent crime advocate concerning the injuries or abuse resulting from these acts); or (3) another form of
`documentation or evidence that verifies that the abuse or violence occurred.)
`
`(1) |___| The abuse or violence was committed by a person who does not live in the dwelling unit.
`(2) [__] The abuse or violence was committed by a person who lives in the dwelling unit and defendant claims protection
`
`from eviction under Code of Civil Procedure section 1161.3(d)(2).
`
`Plaintiff seeks to evict defendant based on defendant or another person calling the police or emergency assistance (e.g.,
`
`ambulance) by or on behalf of a victim of abuse, a victim of crime, or an individual in an emergency when defendant or
`the other person believed that assistance was necessary.
`
`. [_] Plaintiffs demand for possession of a residential property is based on nonpayment of rent or other financial obligations
`
`and (check all that apply)
`
`(1) [_] plaintiff received or has a pending application for rental assistance from a governmental rental assistance program or
`
`some other source relating to the amount claimed in the notice to pay rent or quit. (Health & Saf. Code,
`§§ 50897.1(d)(2)(B) and 50897.3(e)(2).)
`
`UD-105 [Rev. January 1, 2024] ANSWER—UNLAWFUL DETAINER Page 2.0f 4
`
`
`
`
`
`
`
`
`uUD-105
`
`PLAINTIFF: Vista Del Monte Housing, L.P CASE NUMBER:
`DEFENDANT: Tatiana Torres CUD-25-679614
`
`3. m. (2) [] plaintiff received or has a pending application for rental assistance from a governmental rental assistance program or
`
`some other source for rent accruing since the notice to pay rent or quit. (Health & Saf. Code, §§ 50897.1(d)(2)(B) and
`50897.3(e)(2).)
`
`(3) [_] plaintiff's demand for possession is based only on late fees for defendant's failure to provide landlord payment within
`15 days of receiving governmental rental assistance. (Health & Saf. Code, § 50897.1(e)(2)(B).)
`
`. [_] Plaintiff violated the COVID-19 Tenant Relief Act (Code Civ. Proc., § 1179.01 et seq.) or a local COVID-19-related
`ordinance regarding evictions in some other way (briefly state facts describing this in item 3t).
`
`0. [__] The property is covered by the federal CARES Act and the plaintiff did not provide 30 days' notice to vacate.
`(Property covered by the CARES Act means property where the landiord
`* s participating in a covered housing program as defined by the Violence Against Women Act;
`* s participating in the rural housing voucher program under section 542 of the Housing Act of 1949; or
`© has a federally backed mortgage loan or a federally backed multifamily mortgage loan.)
`
`p. [_] Plaintiff improperly applied payments made by defendant in a tenancy that was in existence between March 1, 2020, and
`September 30, 2021 (Code Civ. Proc., § 1179.04.5), as follows (check all that apply):
`
`(1) ] Plaintiff applied a security deposit to rent, or other financial obligations due, without tenant’s written agreement.
`
`(2) [_] Plaintiff applied a monthly rental payment to rent or other financial obligations that were due between March 1, 2020,
`and September 30, 2021, other than to the prospective month's rent, without tenant's written agreement.
`
`. [ Plaintiff refused to accept payment from a third party for rent due. (Civ. Code, § 1947.3; Gov. Code, § 12955.)
`
`[ ] Defendant has a disability and plaintiff refused to provide a reasonable accommodation that was requested.
`(Cal. Code Regs., tit. 2, § 12176(c).)
`
`s. [_] Other defenses and objections are stated in item 3t.
`
`3
`
`00
`
`t. (Provide facts for each item checked above, either below or, if more room needed, on form MC-025):
`[ Description of facts or defenses are on form MC-025, titled as Attachment 3t.
`
`4. OTHER STATEMENTS
`a. [ | Defendant vacated the premises on (date):
`
`b. [ ] The fair rental value of the premises alleged in the complaint is excessive (explain below or, if more room needed, on
`form MC-025).
`
`[ ] Explanation is on form MC-025, titled as Attachment 4b.
`
`c. [__| Other (specify below or, if more room needed, on form MC-025):
`[ ] Other statements are on form MC-025, titled as Attachment 4c.
`
`5. DEFENDANT REQUESTS
`a. that plaintiff take nothing requested in the complaint.
`b. costs incurred in this proceeding.
`c. [ X | reasonable attorney fees.
`
`UD-105 [Rev. January 1, 2024] ANSWER—UNLAWFUL DETAINER Page 3 of 4
`
`
`
`
`
`
`
`
`UD-105
`
`PLAINTIFF: Vista Del Monte Housing, L.P CASE NUMBER:
`DEFENDANT: Tatiana Torres CUD-25-679614
`
`5. d. [ ] thatplaintiff be ordered to (1) make repairs and correct the conditions that constitute a breach of the warranty to provide
`habitable premises and (2) reduce the monthly rent to a reasonable rental value until the conditions are corrected.
`
`e. Other (specify below or on form MC-025):
`[1 All other requests are stated on form MC-025, titled as Attachment 5e.
`
`All other relief the court deems just and proper.
`
`6. Number of pages attached:
`
`UNLAWFUL DETAINER ASSISTANT (Bus. & Prof. Code, §§ 6400-6415)
`
`7. (Must be completed in all cases.) An unlawful detainer assistant didnot [ | did for compensation give advice or
`assistance with this form. If defendant has received any help or advice for pay from an unlawful detainer assistant, state
`
`a. assistant's name: b. telephone number:
`c. street address, city, and zip code:
`
`d. county of registration: e. registration number; f. expiration date:
`
`(Each defendant for whom this answer is filed must be named in item 1 and must sign this answer unless defendant's atforney signs.)
`
`Tatiana Torres }
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (QW OF\fiENDANT OR ATTORNEY)
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF DEFENDANT OR ATTORNEY)
`
`)
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF DEFENDANT OR ATTORNEY)
`VERIFICATION
`
`(Use a different verification form if the verification is by an attorney or for a corporation or partnership.)
`
`| am the defendant in this proceeding and have read this answer. | declare under penalty of perjury under the laws of the State of
`California that the foregoing is true and correct.
`
`Date: October 10, 2025
`
`Tatiana Torres '
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (SIG TURE\F DEFENDANT)
`Date:
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF DEFENDANT)
`Date:
`
`(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF DEFENDANT)
`
`UD-105 [Rev. January 1, 2024) ANSWER—UNLAWFUL DETAINER Page 4 of 4
`
`
`
`
`
`
`
`
`POS-030
`
`ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, State Bar number, and address):
`Tatiana Torres
`
`2 Gold Mine Drive, Apartment E
`San Francisco, CA 94131
`
`FOR COURT USE ONLY
`
`TELEPHONE NO.: (415) 933-9065 FAX NO, (Optional):
`E-MAIL ADDRESS (Optional): tmtorresf@outlook.com
`ATTORNEY FOR (Name): Pro Per
`SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO
`
`STREET ADDRESS: 400 McAllister Street
`MAILING ADDRESS:
`
`CITY AND ZIP CODE: San Francisco 94102
`BRANCH NaME: Civic Center Branch
`PETITIONER/PLAINTIFF: Vista Del Monte Housing, LP
`RESPONDENT/DEFENDANT: Tatiana Torres
`
`CASE NUMBER:
`
`PROOF OF SERVICE BY FIRST-CLASS MAIL—CIVIL CUD-25-679614
`
`(Do not use this Proof of Service to show service of a Summons and Complaint.)
`
`1. lam over 18 years of age and not a party to this action. | am a resident of or employed in the county where the mailing
`took place.
`
`2. My residence or business address is:
`1121 Mission Street
`San Francisco, CA 94103
`
`3. On (date): October 10, 2025 I mailed from (city and state): San Francisco, CA
`the following documents (specify):
`UD 105 and Jury Demand
`
`[ ] The documents are listed in the Attachment to Proof of Service by First-Class Mail—Civil (Documents Served)
`(form POS-030(D)).
`4. | served the documents by enclosing them in an envelope and (check one):
`a. [__] depositing the sealed envelope with the United States Postal Service with the postage fully prepaid.
`
`b. [xX7] placing the envelope for collection and mailing following our ordinary business practices. | am readily familiar with this
`business’s practice for collecting and processing correspondence for mailing. On the same day that correspondence is
`placed for collection and mailing, it is deposited in the ordinary course of business with the United States Postal Service in
`a sealed envelope with postage fully prepaid.
`
`5. The envelope was addressed and mailed as follows:
`a. Name of person served: Charles T. Ramsey
`
`b. Address of person served:
`Law Office of Charles T. Ramsey
`P.O Box 32474
`Oakland, CA
`94604
`
`[ ] The name and address of each person to whom | mailed the documents is listed in the Aftachment to Proof of Service
`by First-Class Mail—Civil (Persons Served) (POS-030(P)).
`
`| declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct.
`
`Date: October 10. 2025
`
`Aysha Moneer ’ W meneers FiLED BY FAX
`174
`
`(TYPE OR PRINT NAME OF PERSON COMPLETING THIS FORM) (SIGNATURE OF PERSON COMPLETING THIS FORM)
`
`Form Approved for Optional Use PROOF OF SERVICE BY FIRST-CLASS MAIL—CIVIL Code of Civil Procedure, §§ 1013, 1013a
`Judicial Council of California .
`POS-030 [New January 1, 2005] (Proof of Service) www.courts.ca.gov
`
`
`
`
`
`
`
`
`INFORMATION SHEET FOR PROOF OF SERVICE BY FIRST-CLASS MAIL—CIVIL
`
`(This information sheet is not part of the Proof of Service and does not need to be copied, served, or filed.)
`
`NOTE: This form should not be used for proof of service of a summons and complaint. For that purpose, use Proof of
`Service of Summons (form POS-010).
`
`Use these instructions to complete the Proof of Service by First-Class Mail—Civil (form POS-030).
`
`A person over 18 years of age must serve the documents. There are two main ways to serve documents:
`
`(1) by personal delivery and (2) by mail. Certain documents must be personally served. You must determine whether
`personal service is required for a document. Use the Proof of Personal Service—Civil (form POS-020) if the documents
`were personally served.
`
`The person who served the documents by mail must complete a proof of service form for the documents served. You
`cannot serve documents if you are a party to the action.
`
`INSTRUCTIONS FOR THE PERSON WHO SERVED THE DOCUMENTS
`
`The proof of service should be printed or typed. If you have Internet access, a fillable version of the Proof of Service
`form is available at www.courtinfo.ca.gov/forms.
`
`Complete the top section of the proof of service form as follows:
`
`First box, left side: In this box print the name, address, and telephone number of the person for whom you served the
`documents.
`
`Second box, left side: Print the name of the county in which the legal action is filed and the court’s address in this box.
`The address for the court should be the same as on the documents that you served.
`
`Third box, left side: Print the names of the Petitioner/Plaintiff and Respondent/Defendant in this box. Use the same names
`as are on the documents that you served.
`
`First box, top of form, right side: Leave this box blank for the court's use.
`
`Second box, right side: Print the case number in this box. The case number should be the same as the case number on
`the documents that you served.
`
`Complete items 1-5 as follows:
`
`1. You are stating that you are over the age of 18 and that you are not a party to this action. You are also stating that
`you either live in or are employed in the county where the mailing took place.
`
`2. Print your home or business address.
`
`3. Provide the date and place of the mailing and list the name of each document that you mailed. If you need more
`space to list the documents, check the box in item 3, complete the Attachment to Proof of Service by First-Class
`Mail—Civil (Documents Served) (form POS-030(D)), and attach it to form POS-030.
`
`4. Foritem 4:
`
`Check box a if you personally put the documents in the regular U.S. mail.
`Check box b if you put the documents in the mail at your place of business.
`
`5. Provide the name and address of each person to whom you mailed the documents. If you mailed the documents to
`more than one person; check the box in item 5, complete the Attachment to Proof of Service by First-Class
`Mail—Civil (Persons Served) (form POS-030(P)), and attach it to form POS-030.
`
`At the bottom, fill in the date on which you signed the form, print your name, and sign the form. By signing,
`you are stating under penalty of perjury that all the information you have provided on form POS-030 is true
`and correct.
`
`POS-030 [New January 1, 2008] PROOF OF SERVICE BY FIRST CLASS MAIL—CIVIL
`(Proof of Service)
`
`
`
`
`
`
`
`
`