`
`1031 Norwich-New London Turnpike, Unit # 9
`
`Uncasville, CT 06382
`
`PLEASE TAKE NOTICE that you are to QUIT POSSESSION and occupancy of the
`premises now occupied by you, located at 1031 Norwich-New London Turnpike, Unit # 9,
`Uncasville, CT 06382 consisting of approximately 800 square feet on or before May 5, 2025,
`pursuant to the statute in such cases made and provided, for the following reasons:
`
`1. Non-payment of rent when due for a commercial property.
`
`ANY PAYMENTS TENDERED AFTER SERVICE OF THE NOTICE TO QUIT
`
`WILL BE ACCEPTED FOR REIMBURSEMENT OF COSTS AND FOR USE
`
`AND OCCUPANCY ONLY, AND NOT FOR RENT, WITH FULL RESERVATION
`
`OF RIGHTS TO CONTINUE WITH THE EVICTION ACTION.
`
`DATED at Milford, Connecticut, this day, Thursday, April 24, 2025.
`
`1031 Route 32, LLC
`
`By:
`
`Ro : y I=80.
`
`G. Adam Schweickert, Esq.
`Jeff M. Mastrianni, Esq.
`Chesson & Schweickert LLC
`215 Broad Street
`
`Milford, CT 06460
`
`Tel.: 203-874-4747
`
`Juris No. 423788
`
`THEIR ATTORNEY
`
`3898-0003
`
`
`
`
`
`
`
`
`The State of Connecticut created a
`
`eviction -
`HELP YOU are fflClng the Right to Counsel program (CT-RTC)
`X loss of your home to provide free legal representation
`
`to income eligible tenants facing
`
`or hOUSIng SUbS|dy' \ eviction or loss of housing subsidy.
`
`|
`The program began in a few communities on
`
`we are here to help' January 31, 2022 and will grow over time.
`
`To find out if free legal representation is available where you live and if
`
`you qualify call 1-800-559-1565 or visit evictionhelpct.org
`
`ONLINE LEGAL HELP Go 2-1-1 HELPLINE GUIDE AND FORMFILLER EVICTION PREVENTION FUND
`to ctlawhelp.org/eviction to Call 211 for information and Go to cteviction.guide to learn Check your eligibility for UniteCT's
`learn about the eviction referrals for housing, utility, ‘ about the eviction process | Eviction Prevention Fund by visiting
`process and how to respond | and food assistance or go to and prepare court forms for unitectprescreen.formstack.com/
`to eviction notices. 211ct.org. your case. forms/eviction_prevention
`
`El estado de Connecticut ha creado
`
`eViCtion USted estaen nesgo el programa “Derecho aun Abogado”
`de perder sSu hogar (CT-RTC, por sus siglas eninglés) con el
`. gs fin de brindar representacion juridica
`O su SUbSIdIO de gratuita a inquilinos de bajos ingresos
`ViVienda. Estamos ‘ que corran riesgo de desalojoo pérdida
`’ " del subsidio de vivienda.
`aqUI para aYUdarIe. [ El programa comenzo el 31 de enero de 2022 en un numero
`
`limitado de comunidades y continuard expandiéndose.
`
`Para averiguar si usted retine los requisitos para el programa de representacion juridica gratuita o si
`
`esta disponsible en su zona, llame al 1-800-559- 1565 o visite evictionhel pCt.O rg
`
`ASISTENCIA LEGAL LINEA DE ASISTENCIA 2-1-1 | GUIA PARA COMPLETAR FONDO PREVENTIVO
`
`POR INTERNET Para informaciony FORMULARIOS DE DESALOJOS
`
`Visite ctlawhelp.org/eviction derivaciones a programas ‘ Visite cteviction.guide para Para verificar si retine los
`
`para obtener informacion sobre de asistencia con el alquiler, obtener informacion sobre el \ requisitos para recibir asistencia
`
`el proceso de desalojoy como servicios publicos y alimentos, proceso de desalojo y como | del Fondo Preventivo de
`
`responder a una notificacion llame al 211 or visite 211ctorg. | completar los formularios Desalojos de UniteCT, visite
`
`de desalojo. judiciales. | unitectprescreen.formstack.com/
`forms/eviction_prevention
`
`eet, Hartford, CT 06103
`
`CT-RTC is administered by the Connecticut Bar Foundation, 31 Pratt Str
`
`www.ctbarfdn.org
`
`Revised 2/24/2023
`
`
`
`
`
`
`
`
`



