`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 1 of 10 PagelD #: 25271
`
`EXHIBIT 16
`EXHIBIT 16
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 2 of 10 PageID #: 25272
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
`
`
`)
`
`WIRTGEN AMERICA, INC.,
`)
`
`
`
`
`
`
`)
`
`Plaintiff,
`
`
`v. )
`
`
`
`
`
`
`)
`CATERPILLAR INC.,
`
`
`)
`
`
`
`
`
`
`)
`Defendant.
`
`
`
`)
`________________________________
`)
`
`C.A. No. 17-770-JDW
`
`REBUTTAL EXPERT REPORT OF JOSEPH RAKOW, Ph.D., P.E., F.A.S.M.E.
`
`
`
`
`
`
`
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 3 of 10 PageID #: 25273
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`V. Non-infringement Analysis of Asserted Patents
`
`A. Summary of non-infringement opinions
`
`[10] The road-building machine as claimed in claim 9, characterized in that the
`valve control is designed such that all the wheels are raised in a first operating
`mode and are lowered in a second operating mode, this taking place in each case
`by the same amount.
`
`
`1.
`
`All the wheels are raised or lowered
`
`53.
`
`As discussed above, I understand that the patentee has the burden of proving infringement,
`
`and that literal infringement is established only if each and every element of a claim is
`
`shown to be present in the accused product or process. Dr. Lumkes has not shown that the
`
`Large Milling Machines practice each and every element of Claim 10.
`
`54.
`
`Dr. Lumkes states that, “Each track assemblies (undercarriages) of the Accused Ride
`
`Control Machines have a planetary drive and idler component, each having a round pulley
`
`or gear around which the track pads rotate […] This round pulley or gear is a wheel. For
`
`each of the track assemblies, the round pulley is raised in the first operating mode and are
`
`[sic] lowered in the second operating mode.”95 The “planetary drive” and “idler
`
`component” that Dr. Lumkes references are shown in Figure 16.96 The PM620 Parts
`
`Manual refers to the component labeled as element 1 as a “PLANEARY GP – FINAL
`
`DRIVE” and the component labeled as element 2 as an “IDLER GP – TRACK.”
`
`55.
`
`In my opinion, a PHOSITA would not consider the “planetary drive and idler component”
`
`each having a “round pulley or gear” to be a wheel. Dr. Lumkes asserts that each track
`
`assembly of the Accused Products performs substantially the same function as a wheel,
`
`which he asserts is to “engage the ground surface.”97 Neither the planetary drive nor the
`
`
`95 Lumkes Initial Expert Report, ¶142.
`96 CAT-770_004719, pp. 505-506/894.
`97 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`
`29
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 4 of 10 PageID #: 25274
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`idler component engage the ground surface. The function of the planetary drive is to modify
`
`the gear speed ratio to ensure proper track speed is maintained. The function of the idler
`
`component is to provide an axis about which the tracks can rotate as well as maintain track
`
`alignment. Neither the planetary drive nor the idler component is a wheel that engages the
`
`ground surface.
`
`
`
`Figure 16. Diagram of 01A build track assembly with planetary drive and idler
`components annotated.
`
`
`56.
`
`Dr. Lumkes also asserts that the track assemblies of the Accused Products achieve
`
`substantially the same result as wheels, which he asserts is that “the machines moves.”98
`
`Dr. Lumkes does not explain how a planetary drive or the idler component are used to
`
`“move” the machine.
`
`
`98 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`
`30
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 5 of 10 PageID #: 25275
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`57.
`
`Dr. Lumkes then states that, “To the extent this limitation is not literally present, this claim
`
`is still infringed under the doctrine of equivalents in my opinion. In the context of the ’309
`
`patent, the track assemblies of the Accused Ride Control Machines perform substantially
`
`the same function (engage the ground surface) in substantially the same way (hydraulically
`
`powered to rotate) to achieve substantially the same result (the machine moves) as a
`
`wheel.”99 Dr. Lumkes seems to be describing a hypothetical scenario in which the track
`
`assemblies of the PM620 are replaced by wheels.
`
`58.
`
`A PHOSITA at the time of the alleged infringement would understand that a track assembly
`
`does not perform substantially the same function as a wheel in substantially the same way
`
`to achieve substantially the same result. A PHOSITA would understand that track
`
`assemblies are selected as an alternative to wheels during design processes because track
`
`assemblies and wheels have substantially different capabilities and functions as
`
`acknowledged in literature.100,101,102,103 The function of a track assembly is substantially
`
`different from a wheel whereas, for example, elements of the track assembly engage and
`
`disengage with each other as the vehicle travels, while a wheel or tire would typically not
`
`disengage.
`
`59.
`
`A track assembly achieves substantially different results from a wheel in at least two
`
`additional ways. First, a track assembly functions to distribute the weight of a machine
`
`over a dispersed area while engaging the ground.104,105 A wheel concentrates the same
`
`weight of a machine over a smaller area while engaging the ground. A PHOSITA would
`
`
`99 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`100 Wheels vs. Tracks - A Fundamental Evaluation from the Traction Perspective. (EXPONENT_0006382).
`101 Analysis of Track and Wheel Soil Compaction. (EXPONENT_0006089).
`102 Do I Need Equipment with Tracks or Wheels? (EXPONENT_0006078).
`103 Benjamin Holt and the Invention of the Track-Type Tractor (EXPONENT_0005743).
`104 Benjamin Holt and the Invention of the Track-Type Tractor (EXPONENT_0005743), p. 2/19.
`105 A New Caterpillar Development (EXPONENT_0005741), p. 1/2.
`31
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 6 of 10 PageID #: 25276
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`understand that pavement, over which the Accused Products must traverse, is susceptible
`
`to damage from elevated and concentrated loadings,106,107,108 and the track assembly can
`
`function to decrease potential damage to the pavement from the weight of the machine
`
`while engaging the ground when compared to a wheel. Figure 17 shows an illustrative
`
`schematic that qualitatively shows the difference in the pressure experienced by the
`
`pavement from the weight of the machine as transferred through either a track assembly
`
`(left) or wheel (right). As can be seen in Figure 17, the wheel produces a more concentrated
`
`load on the pavement, potentially increasing the likelihood that the pavement will be
`
`damaged when compared to the track assembly. The track assembly achieves a different
`
`result by distributing the weight of the machine over a larger area.
`
`
`106 Assessment of Damage Caused to Pavements by Heavy Trucks in New England. (EXPONENT_0006069).
`107 Quantifying Incremental Pavement Damage Caused by Overweight Trucks (EXPONENT_0005721), p. 1/20.
`108 Mechanistic-Empirical Study of Effects of Truck Tire Pressure on Pavement. (EXPONENT_0006372).
`32
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 7 of 10 PageID #: 25277
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`
`
`Figure 17. Illustrative schematic demonstrating that a track assembly functions
`substantially different and produces a substantially different result while
`engaging the ground. The weight of the machine is distributed over a larger
`area for the track assembly compared to the wheel, thereby decreasing
`potential damage to the pavement.
`
`
`60.
`
`Second, a track assembly generally enables traversal over rougher or looser terrain109,110,111
`
`when compared to a wheel. A track assembly engages the ground with a larger surface
`
`area, increasing the stability and traction of the machine when compared to a wheel. With
`
`the machine operating in and around construction sites and milled roadways, a PHOSITA
`
`would understand that track assemblies function to establish the stable and firm traversal
`
`
`109 Benjamin Holt and the Invention of the Track-Type Tractor (EXPONENT_0005743), p. 2/19.
`110 A New Caterpillar Development (EXPONENT_0005741), p. 1/2.
`111 Do I Need Equipment with Tracks or Wheels? (EXPONENT_0006078), p. 5/11.
`33
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 8 of 10 PageID #: 25278
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`of the machine over rough or loose terrain better than wheels would.112 The track assembly
`
`achieves a different result by distributing the weight of the machine over a larger area,
`
`achieving enhanced stability, traction, and traversal capabilities.
`
`61.
`
`Therefore, Dr. Lumkes is incorrect in alleging that “any differences between the tracks of
`
`the Accused Ride Control Machines and the recited wheel are insubstantial.”113
`
`62.
`
`Dr. Lumkes also does not explain how a track assembly performs the “function” of
`
`“engag[ing] the ground surface” to achieve the “result” of “the machine moves.”
`
`Dr. Lumkes also does not explain how the “way” of “hydraulically powered to rotate” is
`
`used to perform the “function” of “engag[ing] the ground surface.”
`
`63.
`
`Dr. Lumkes references the ’309 Patent when he quotes, “When a front wheel is referred to
`
`hereinafter, this is also understood to mean a caterpillar.”114,115 Dr. Lumkes then incorrectly
`
`states, “Using this express definition of ‘wheels,’ the Accused Ride Control Machines’
`
`track assembly constitute a ‘wheel,’ as recited in claim 10.”116 Dr. Lumkes is
`
`misinterpreting the purpose of this statement in the patent. Rather, this statement appears
`
`to be utilized because the discussion of one embodiment, which focuses on wheels, applies
`
`equally to an alternate embodiment, with track assemblies (i.e., caterpillars), even though
`
`that alternative embodiment is not necessarily discussed in all respects.
`
`64.
`
`The ’309 Patent expressly uses the phrase “wheel or caterpillar” in other parts of the
`
`specification117 and claims.118 If wheel and caterpillar are interchangeable, then the term
`
`
`112 Mechanistic-Empirical Study of Effects of Truck Tire Pressure on Pavement (EXPONENT_0006362), p. 3/10.
`113 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`114 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`115 ’309 patent, 2:32-33.
`116 Lumkes Initial Expert Report, ¶144.
`117 See for example, ’309 patent, 1:10-15, 2:28-32, and 4:54-59.
`118 ’309 patent, Claims 1 and 26.
`
`34
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 9 of 10 PageID #: 25279
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`“wheel or caterpillar” as used in Claims 1 and 26 would be redundant. Dr. Lumkes
`
`incorrectly broadens the scope of Claim 10.
`
`65.
`
`As discussed in the prior section and shown in Figure 18,119 the Accused Products engage
`
`the ground via four track assemblies, not wheels. Therefore, the Accused Products do not
`
`practice “all the wheels are raised in a first operating mode and are lowered in a second
`
`operating mode.”
`
`66.
`
`Accordingly, Dr. Lumkes has not shown that the Large Milling Machines practice each
`
`and every element of Claim 10 for at least the reasons described above.
`
`
`
`Figure 18. Annotated image of a PM620 01A showing four track assemblies;
`two front track assemblies and two rear track assemblies.
`
`
`
`119 CAT_00037701, p. 7/24.
`
`
`
`35
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 249-16 Filed 10/25/23 Page 10 of 10 PageID #: 25280
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`
`VIII. Conclusion
`
`90.
`
`For at least the reasons stated above, it is my opinion that that the Accused Products do not
`
`infringe on the Asserted Claims based on the evidence provided by Dr. Lumkes in his
`
`Initial Expert Report.
`
`I declare under the penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
`
`Executed on June 16, 2023 at Menlo Park, California
`
`Joseph Rakow, Ph.D., P.E., F.A.S.M.E.
`
`48
`HIGHLY CONFIDENTIAL - OUTSIDE ATTORNEYS’ EYES ONLY
`2111403.000 - 1791
`
`