`CATERPILLAR INC.
`
`
`v.
`
`Defendant/Counterclaim-Plaintiff.
`
`
`
`
`
`
`C.A. No. 17-770-JDW
`
`JURY TRIAL DEMANDED
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 287-3 Filed 01/19/24 Page 1 of 3 PageID #: 29599
`
`WIRTGEN AMERICA, INC.
`
`
`Plaintiff/Counterclaim-Defendant,
`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
`
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`
`[PROPOSED] ORDER
`
`
`Upon good cause shown, the Court enters the following orders on Wirtgen’s motions in limine.
`
`Wirtgen’s MIL 1 is GRANTED. Caterpillar is precluded from introducing at trial new
`
`theories, expert opinions, or evidence not previously disclosed, including:
`
`• affirmative testimony that the magnet in Caterpillar’s lifting column sensors is not part of
`the sensor or that the sensor lacks a second attachment point, in the context of the ’530
`patent;
`
`• affirmative testimony that the widest transverse dimension of Caterpillar’s 4-sided
`stability pattern falls outside the milling rotor footprint in the context of the ’309 patent;
`
`• a hypothetical negotiation date earlier than May 2016;
`
`• new non-infringement arguments for the asserted ’972 patent;
`
`• a collateral-estoppel argument regarding the ’309 patent; and
`
`• an intervening-rights defense to Wirtgen’s claims of infringement of the ’530 patent.
`
`Wirtgen’s MIL 2 is GRANTED. Caterpillar is precluded from presenting evidence or
`
`eliciting testimony regarding a purported belief of noninfringement.
`
`Wirtgen’s MIL 3 is GRANTED. Caterpillar is precluded from arguing claim construction
`
`to the jury, including:
`
`1
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 287-3 Filed 01/19/24 Page 2 of 3 PageID #: 29600
`
`• claim-construction arguments for the terms (1) “deviation,” (2) “the milling drum is
`raised by a pre-determined amount,” and (3) “a sensing device . . . takes a lower limit
`position which corresponds to a predetermined distance or to a minimum distance to be
`maintained between the milling drum and the ground surface” in claims 11 and 15 of the
`’641 patent; and
`
`• claim-construction arguments for the drive engine’s “attach[ment] to” the frame in the
`’268 patent.
`
`Wirtgen’s MIL 4 is GRANTED. Caterpillar is precluded from discussing claims and
`
`patents that are not at issue in this case, including:
`
`• Caterpillar’s own patents related to milling machines;
`
`• Wirtgen’s ’395, ’628, and ’340 patents; and
`
`• Unasserted claims from currently asserted patents.
`
`Wirtgen’s MIL 5 is GRANTED. Caterpillar should be precluded from presenting
`
`statements or findings regarding any cancelled claims from the PTAB’s Final Written Decision
`
`concerning the ’972 patent.
`
`
`It is so ordered.
`
`______________________
`Date
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_______________________
`Judge Wolson
`
`2
`
`
`
`Case 1:17-cv-00770-JDW Document 287-3 Filed 01/19/24 Page 3 of 3 PageID #: 29601
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I, Adam W. Poff, Esquire, hereby certify that on January 19, 2024, I caused the foregoing
`
`document to be served by email upon the following counsel:
`
`Bindu A. Palapura
`Andrew L. Brown
`POTTER ANDERSON & CORROON, LLP
`1313 N. Market Street, 6th Floor
`Wilmington, DE 19801
`bpalapura@potteranderson.com
`abrown@potteranderson.com
`
`James C. Yoon
`Ryan R. Smith
`Christopher Mays
`WILSON SONSINI GOODRICH & ROSATI
`650 Page Mill Road
`Palo Alto, CA 94304
`jyoon@wsgr.com
`rsmith@wsgr.com
`cmays@wsgr.com
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Lucy Yen
`WILSON SONSINI GOODRICH & ROSATI
`1301 Avenue of the Americas
`40th Floor
`New York, NY 10019
`lyen@wsgr.com
`
`caterpillar@wsgr.com
`
`
`YOUNG CONAWAY STARGATT &
`TAYLOR, LLP
`
`/s/ Adam W. Poff
`Adam W. Poff (No. 3990)
`Samantha G. Wilson (No. 5816)
`Rodney Square
`1000 North King Street
`Wilmington, DE 19801
`(302) 571-6600
`apoff@ycst.com
`swilson@ycst.com
`
`Attorneys for Plaintiff
`
`
`