`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
`
`C.A. No. 18-924-CFC
`
`C.A. No. 18-1363-CFC
`
`
`DECLARATION OF JEFFREY CHALMERS, PH.D.
`IN SUPPORT OF DEFENDANTS’
`CLAIM CONSTRUCTION BRIEF
`
`
`
`GENENTECH, INC. and CITY OF HOPE, )
`
`
`
`
`
`
`
`)
`Plaintiffs and Counterclaim Defendants,
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`
`
`
`v.
`
`
`
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`AMGEN INC.,
`
`
`
`
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`Defendant and Counterclaim Plaintiff.
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`GENENTECH, INC. and CITY OF HOPE, )
`
`
`
`
`
`
`
`)
`Plaintiffs and Counterclaim Defendants,
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`
`
`
`v.
`
`
`
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`SAMSUNG BIOEPIS CO., LTD,
`
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`Defendant and Counterclaim Plaintiff.
`)
`
`
`
`
`
`
`
`)
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 2 of 26 PageID #: 13761
`
`I, Dr. Jeffrey Chalmers, declare as follows:
`
`I.
`
`Background and Qualifications
`1.
`I am an expert in cell culture technology. Cell culture refers generally
`
`to the science and engineering of growing cells under controlled conditions. I have
`
`experience and expertise in cell culture processes for the production of recombinant
`
`proteins such as antibodies, including deep expertise in the science and engineering
`
`related to sparging in bioreactors during cell culturing. I have over thirty-five years
`
`of experience in bioengineering and molecular biology and have conducted and
`
`published significant research regarding cell culture technology including the use
`
`and effects of sparging in bioreactor cell culturing.
`
`2.
`
`I received a Bachelor of Science in Natural Science from Westmont
`
`College in 1983 and a Bachelor of Science in Chemical Engineering with High
`
`Honors in 1983. I also received my Ph.D. in Chemical Engineering from Cornell
`
`University in 1988.
`
`3.
`
`After earning my Ph.D., I joined the Department of Chemical
`
`Engineering at the Ohio State University as an Assistant Professor. In 1993, I was
`
`promoted to Associate Professor. In 1999, I was promoted to Professor, and I am
`
`currently Professor and Associate Chair of the department. In these positions, in
`
`addition to my research and extensive publication activity with respect to cell culture
`
`technology, I taught undergraduate and graduate courses including a class in
`
`2
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 3 of 26 PageID #: 13762
`
`Experimental Cell Culture. I have also supervised many graduate student research
`
`projects and dissertations, as well as undergraduate thesis projects, many of which
`
`related specifically to cell culture technology.
`
`4.
`
`I have received numerous honors and awards for my work in the field,
`
`including the Cell Culture Engineering Award in 2014, which is awarded by
`
`Engineering Conference International to recognize an outstanding contributor to the
`
`field of cell culture technology and engineering. I was also selected to give the Cell
`
`Culture Engineering Award Lecture in 2016. I have been awarded the Ohio State
`
`University College of Engineering Lumley Research Award on five separate
`
`occasions for exceptional research activity and success. I am also a Fellow of the
`
`American Association for the Advancement of Science.
`
`5.
`
`I am a named inventor on thirteen patents, many of which relate to cell
`
`culture technology. I have published extensively over the course of my career,
`
`including over 140 published or submitted articles and proceedings submissions, and
`
`eighteen book chapters, which also include many on cell culture technology.
`
`6.
`
`Further details
`
`regarding my education, employment history,
`
`experience, and publications are contained in my curriculum vitae, attached as
`
`Exhibit 1.
`
`7.
`
`In the past four years, I have not testified as an expert witness at trial
`
`and have testified once by deposition in C.A. No. 17–1407-CFC.
`
`3
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 4 of 26 PageID #: 13763
`
`8.
`
`I am being compensated for my time at my normal rate of $500 per
`
`hour. My compensation does not depend on the outcome of this litigation.
`
`II. Nature of Assignment and Materials Considered
`9.
`I have been asked by counsel for Amgen to opine regarding the
`
`construction of the claim term “following fermentation” in U.S. Patent No.
`
`8,574,869 (the “’869 patent”).
`
`10.
`
`In forming my opinions, I have relied on my knowledge, education,
`
`skills, experience, and training, in addition to the documents and materials cited in
`
`this declaration.
`
`11.
`
`I have reviewed the ’869 patent and excerpts from its prosecution
`
`history, as well as the references and materials cited in the text of my declaration. In
`
`addition, I have reviewed the Declarations of Dr. Hansjorg Hauser in Support of
`
`Plaintiffs’ Opening Claim Construction Brief and exhibits, and the transcript of Dr.
`
`Hauser’s January 23, 2019 and January 24, 2019 depositions, as well the portion of
`
`Genentech Inc.’s Opening Claim Construction Briefs in C.A. No. 18-924-CFC and
`
`C.A. No. 17–1407-CFC regarding the ’869 patent.
`
`III. Person of Ordinary Skill in the Art
`12.
`I understand that claim terms are interpreted from the perspective of a
`
`person of ordinary skill in the art (“POSA”). I understand that a POSA is a
`
`hypothetical person who is presumed to have known the relevant art at the time of
`
`4
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 5 of 26 PageID #: 13764
`
`the invention. I have been asked to assume that the relevant time of invention is July
`
`9, 2007, which is the filing date of the earliest application listed on the first page of
`
`the ’869 patent (provisional application No. 60/948,677).
`
`13.
`
` I have been informed that the following factors may be considered in
`
`determining the level of ordinary skill: (A) type of problems encountered in the art;
`
`(B) prior art solutions to those problems; (C) rapidity with which innovations are
`
`made; (D) sophistication of the technology; and (E) educational level of active
`
`workers in the field.
`
`14.
`
`In my opinion, a POSA would have had a Ph.D. in chemical
`
`engineering, molecular biology, or a closely related field, and at least 2-3 years of
`
`experience related to protein and/or antibody production.
`
`IV. Legal Standards for Claim Construction
`15. The purpose of this section is to summarize the instructions I have been
`
`provided by counsel regarding legal standards for claim construction to apply in
`
`connection with preparing my opinion.
`
`16.
`
`I am informed that patent claims define the scope of the patented
`
`invention, and they must be definite in that they must particularly point out and
`
`distinctly claim the invention.
`
`17.
`
`I am informed that words in a claim are generally given their ordinary
`
`and customary meaning to a POSA, in view of the context of the claim language in
`
`5
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 6 of 26 PageID #: 13765
`
`which the term appears, other claims, the specification and figures of the patent, and
`
`the prosecution history. I understand that these sources are collectively called the
`
`“intrinsic evidence,” and that claim terms must be interpreted in light of the intrinsic
`
`evidence because a POSA would read the term in the context of the intrinsic
`
`evidence.
`
`18.
`
`I am informed by counsel that the claim language, specification, and
`
`figures are deemed highly relevant to understanding the meaning of a claim term.
`
`19.
`
`I am informed by counsel that the prosecution history can be
`
`informative for understanding the meaning of a claim term. I am informed that if
`
`the patentee makes clear and unambiguous disavowals of claim scope during
`
`prosecution, that a claim term should be interpreted to exclude the disclaimed scope.
`
`20.
`
`I am informed that a patentee may define a term and act as a
`
`lexicographer.
`
`21.
`
`I am informed by counsel that “extrinsic evidence” refers to evidence
`
`outside of the intrinsic evidence, such as expert testimony, scientific articles not cited
`
`in the patent or prosecution history, and dictionary definitions. I am informed that
`
`extrinsic evidence can also be useful in understanding the scope of the claim terms,
`
`but is generally considered less significant than intrinsic evidence.
`
`6
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 7 of 26 PageID #: 13766
`
`V. Background
`22. Proteins are biological molecules composed of amino acids. See
`
`JA00000196(8:61-63). A protein functions, in part, through its structure – a protein
`
`that acts by binding to another molecule does so because it has a particular three-
`
`dimensional shape. See JA00000193(1:33-37). Protein structure classically
`
`involves four hierarchical levels: primary structure, secondary structure, tertiary
`
`structure, and quaternary structure. All structural levels contribute to a protein’s
`
`overall shape. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 140.
`
`23. A protein’s primary structure is the most important contributor to its
`
`three-dimensional shape. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 129, 140. Primary structure
`
`refers to a protein’s amino acid sequence, with individual amino acids referred to as
`
`residues. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 140. In proteins, amino acids chemically bind,
`
`one to another, to form amino acid chains of variable length. See JA00000196(8:61-
`
`63); see also Ex. 5 (Alberts 2002) at 129, 148. There are twenty amino acids, each
`
`with distinct chemical properties that can influence the other hierarchical levels of
`
`structure. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 129.
`
`24. Secondary structure refers to distinct, local substructures that exist
`
`throughout a protein’s three-dimensional shape. The form of a substructure depends
`
`on the amino acid content (i.e., the primary structure) of a particular portion of an
`
`amino acid chain. For example, some amino acids are more stable when they interact
`
`7
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 8 of 26 PageID #: 13767
`
`with water whereas other amino acids benefit from being shielded from water.
`
`Amino acid chains containing both of these types of amino acids may form local
`
`substructures, such as helical or sheet-like substructures, that optimize the amino
`
`acids’ interactions with water. Amino acid chains often comprise a combination of
`
`both local substructures and relatively unstructured regions. See Ex. 5 (Alberts
`
`2002) at 140, 158.
`
`25. Tertiary structure refers to the three-dimensional shape of a protein.
`
`The local substructures and other unstructured regions of an amino acid chain
`
`interact with each other to form distinct three-dimensional conformations. See Ex.
`
`5 (Alberts 2002) at 140. Again, the amino acid content of the protein dictates how
`
`it will fold – for example, positively-charged amino acids may interact with
`
`negatively-charged amino acids, thus bringing two portions of the amino acid chain
`
`into close proximity. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 158. The tertiary structure is the
`
`highest-order structure for proteins with only a single amino acid chain. See Ex. 5
`
`(Alberts 2002) at 140.
`
`26. For proteins composed of multiple amino acid chains, the highest-order
`
`structural level is the quaternary structure, which refers to how multiple amino acid
`
`chains interact with each other. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 140. The same principles
`
`apply here as for secondary and tertiary structures: water-repelling amino acids may
`
`be shielded from water in the interior of the protein whereas amino acids that
`
`8
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 9 of 26 PageID #: 13768
`
`favorably interact with water may be moved to the exterior of the three-dimensional
`
`structure, and positively-charged and negatively-charged amino acids may interact,
`
`thus strongly linking two or more amino acid chains together. See Ex. 5 (Alberts
`
`2002) at 140, 158.
`
`27. One additional aspect of protein structure is disulfide bonds. Some
`
`proteins contain the amino acid cysteine interspersed throughout their primary
`
`structure. Cysteine residues contain chemical groups known as sulfhydryl groups,
`
`which are comprised of a sulfur atom and a hydrogen atom and often are referred to
`
`by the following designation: “—SH.” See Ex. 5 (Alberts 2002) at 133, 151-152. In
`
`what are known as “reducing” environments, sulfhydryl groups can maintain their
`
`sulfur and hydrogen components. In “oxidizing” environments, sulfhydryl groups
`
`can lose their hydrogen atom, and the remaining sulfur atoms on two different
`
`cysteine residues can bind together, thereby linking the cysteine residues and
`
`forming a disulfide bond, often denoted as “—S—S—.” See Ex. 5 (Alberts 2002)
`
`at 133, 151-152. Disulfide bonds have been “reduced” if they have been broken due
`
`to exposure to a reducing environment. See JA00000196(8:47-60). Notably,
`
`“[d]isulfide bonds do not change the conformation of a protein but instead act as
`
`atomic staples to reinforce its most favored conformation.” Ex. 5 (Alberts 2002) at
`
`151-152.
`
`9
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 10 of 26 PageID #:
`13769
`
`28. Antibodies are a type of protein that specifically binds to other
`
`molecules. JA00000197(10:4-6). They are composed of four amino acid chains,
`
`and thus four primary structures: two “heavy chains” and two “light chains,”
`
`described as such due to differences in their relative lengths. See Ex. 5 (Alberts
`
`2002) at 161. Antibodies are held together by all four levels of hierarchical structure,
`
`with the primary structure linking amino acids together in the heavy and light chains,
`
`secondary structure creating localized substructures that further stabilize the chains,
`
`tertiary structure establishing the three-dimensional structure of each chain, and the
`
`quaternary structure linking the chains together to form the antibody’s three-
`
`dimensional shape. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 140, 142, 161.
`
`29. Disulfide bonds in antibodies vary in their susceptibility to reducing
`
`environments. See JA00000204(23:36-42). These outcomes rely both on the overall
`
`structure of the antibody, including all levels of its hierarchical structure, as well as
`
`the chemical strength of the reducing environment. See Ex. 5 (Alberts 2002) at 140,
`
`151-152.
`
`30. Higher organisms produce antibodies as a component of their immune
`
`system. See, e.g., Ex. 5 (Alberts 2002) at 1364. Because antibodies can bind
`
`specifically to other molecules, they have both therapeutic and non-therapeutic uses
`
`(e.g., as a research reagent). See JA00000197(9:21-25, 9:44-51).
`
`10
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 11 of 26 PageID #:
`13770
`
`31. Antibody manufacturers produce an antibody-of-interest by cultivating
`
`cells that have been genetically programmed to produce the antibody in a process
`
`known as cell culture. See JA00000193(1:52-54). Commercial cell culture
`
`operations are massive, with antibody manufacturers utilizing large tanks known as
`
`bioreactors to cultivate culture volumes on the order of thousands of liters. See
`
`JA00000197(9:9-20).
`
` When producing an antibody-of-interest, commercial
`
`manufacturers include in the bioreactor, among other things, the cells programmed
`
`to generate the antibody, as well as culture medium. See JA00000205(25:43-49).
`
`32. Antibody manufacturers have options
`
`to choose from when
`
`determining what cell type to use as antibody-producing cells, including bacterial
`
`cells and mammalian cells. See, e.g., JA00000193(1:28-33), JA00000195(5:4-9).
`
`Antibody-producing bacterial cells generally do not secrete the antibodies into the
`
`surrounding culture medium. Instead, the bacteria retain the antibodies inside their
`
`cells. See JA00000206(28:38-51). To access the antibodies, antibody manufacturers
`
`typically need to disrupt the integrity of the cells in some way such that they break
`
`open and release their contents into the culture medium before harvesting the
`
`antibody. See JA00000205(26:43-53), JA00000206(28:38-51).
`
`33. To access antibodies retained inside cells, the integrity of the cells must
`
`be disrupted in a way such that cells break open and release the antibodies into the
`
`culture medium. This step of breaking the cells open is unnecessary when antibodies
`
`11
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 12 of 26 PageID #:
`13771
`
`are secreted. See JA00000205(26:41-56). This step involving breaking open the
`
`cells to release the antibody is commonly referred to as cell lysis and is required
`
`prior
`
`to harvesting
`
`the
`
`antibody.
`
` See
`
`JA00000205(26:43-53)
`
`and
`
`JA00000206(28:38-51).
`
`34. Culture medium is a nutrient-rich liquid in which antibody-producing
`
`cells are suspended during the culturing process. Culture medium provides, among
`
`other things, the nutrients that cells need to survive and produce the antibody-of-
`
`interest. See Ex. 7 (Butler 2005) at 286. Antibody manufacturers understand the
`
`needs of a particular antibody-producing cell prior to using that cell for producing
`
`commercial amounts of the antibody-of-interest. See JA00000205(25:36-39, 26:12-
`
`24), JA00000216(48:39-41); see also Ex. 8 (Wurm 2004) at 1397 (“Most high-
`
`yielding processes today are extended batch cultures . . . [t]he development of these
`
`extended batch processes requires a good understanding of the cell line and the
`
`product, and is usually only applied to processes that supply material for phase 3
`
`clinical trials and for the market”).
`
`35. Oxygen can be consumed during the manufacturing process and as a
`
`result, antibody manufacturers supplement the culture medium by “sparging,” or
`
`bubbling, oxygen-containing gas directly
`
`into
`
`the culture medium.
`
` See
`
`JA00000204(23:22-26), JA00000218(51:18-21).
`
` A “sparger”
`
`is a device
`
`incorporated in a bioreactor that is submerged in culture medium and serves to
`
`12
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 13 of 26 PageID #:
`13772
`
`bubble a desired gas into the culture medium. See, e.g., Ex. 9 (Bailey 1986) at 475.
`
`When a sparger introduces, for example, pure oxygen into a bioreactor’s culture
`
`medium, a portion of that oxygen dissolves into the culture medium. See, e.g., Ex.
`
`9 (Bailey 1986) at 459-60. The culture medium thus has a dissolved oxygen (“DO”)
`
`content, and if that value drops below a certain level (again, determined through
`
`process development), the productivity of the culture could be impacted due to
`
`inhibitory conditions and potentially increased cell death. See, e.g., Ex. 9 (Bailey
`
`1986) at 639.
`
`36. However, a bioreactor can be outfitted with means for monitoring and
`
`controlling its internal environment, including probes for measuring the dissolved
`
`oxygen (“DO”) content of the culture medium contained within. Therefore, if the
`
`culture medium’s DO content dips below a predetermined threshold, the DO probe
`
`will send a signal to a monitoring system (usually computer software) that will then
`
`cause oxygen, or an oxygen-containing gaseous mixture, to be supplemented into
`
`the culture medium via the sparger. See JA00000216(48:37-39); see also Ex. 9
`
`(Bailey 1986) at 661-64 and 700-01.
`
`37.
`
`It is worth noting that antibody manufacturers introduce numerous
`
`gases into bioreactor-contained culture medium. For example, while antibody
`
`manufacturers may introduce pure oxygen into the culture medium to boost the
`
`culture medium’s DO content, they also may introduce carbon dioxide to modify the
`
`13
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 14 of 26 PageID #:
`13773
`
`culture medium’s pH in response to a signal from a pH probe.
`
` See
`
`JA00000218(51:15-18). Antibody manufacturers may also sparge air into
`
`bioreactor-contained culture medium.
`
` See JA00000204-205(23:22-26-42),
`
`JA00000218(51:10-26).
`
`38. The DO content of a culture medium may also determine whether the
`
`culture medium
`
`is an “oxidizing” or a “reducing” environment.
`
` See
`
`JA00000204(23:22-42). During process development, antibody manufacturers
`
`determine not only what DO level the cultured cells need to survive, but also the DO
`
`level necessary to prevent commercially significant amounts of the secreted antibody
`
`from being exposed to a reducing environment. As discussed above, this latter DO
`
`level will vary from antibody to antibody, but through process development,
`
`antibody manufacturers understand prior to making commercial-scale amounts of
`
`antibody what DO level is required to achieve these goals. See JA00000204(23:36-
`
`42).
`
`39. The ’869 patent presents a typical antibody production process using
`
`cells genetically engineered to produce an antibody-of-interest. The patent provides
`
`that “[o]nce the cells have undergone several rounds of replication, they are
`
`transferred to a larger container where they are prepared to undergo fermentation.”
`
`JA00000193(1:54-57). Therefore, the ’869 patent indicates that “fermentation”
`
`14
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 15 of 26 PageID #:
`13774
`
`begins when cells are transferred to a larger container, after several rounds of
`
`replication. However, the ’869 patent does not state when “fermentation” ends.
`
`40. Nonetheless, the ’869 patent is explicit that “[f]ollowing fermentation
`
`proteins are purified.” JA00000205(26:41). The patent recognizes that different
`
`purification protocols are necessary depending on whether the antibody-producing
`
`cells retain the produced antibody or secrete it into the culture medium. See
`
`JA00000205(26:43-56).
`
`41. The ’869 patent explains that, for cells “engineered to secrete the
`
`polypeptide into the cell culture media . . . the first step in the purification process is
`
`to separate the cells from the media.” JA00000193(1:67-2:3). The very next
`
`sentence invokes the term “harvest,” and discloses that “harvesting includes
`
`centrifugation and filtration to produce a Harvested Cell Culture Fluid (HCCF).”
`
`JA00000193(2:3-4). Later, the patent describes the HCCF, explaining that “[t]he
`
`HCCF lacks intact host cells but typically contains host cell proteins and other
`
`contaminants, including DNA, which are removed in subsequent purification steps.”
`
`JA00000203(22:5-8). Thus, “harvest” produces an HCCF which “lacks intact host
`
`cells.” For cells engineered to secrete antibody, because “the first step in the
`
`purification process is to separate the cells from the media,” I understand “harvest”
`
`to be the first step in the purification process, with “centrifugation” and “filtration”
`
`being components of this step.
`
`15
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 16 of 26 PageID #:
`13775
`
`42. For cells that retain, rather than secrete, the antibody-of-interest, the
`
`’869 patent discloses that another step precedes the “harvest” components of
`
`“centrifugation” and “filtration.” The patent states: “For [cells that retain the
`
`antibody-of-interest], the first step of a purification process involves lysis of the cell,
`
`which can be done by a variety of methods, including mechanical shear, osmotic
`
`shock, or enzymatic treatments.” JA00000205(26:45-49). Lysis generally refers to
`
`breaking open the cells such that they release their contents, including the antibody-
`
`of-interest, into the culture medium, producing unwanted cellular debris as a result.
`
`After lysis, this debris is “removed by differential centrifugation or by filtration.”
`
`JA00000205(26:52-53).
`
`43. To summarize the teaching of the ’869 patent, for manufacturers that
`
`use antibody-producing cells that secrete the antibody-of-interest, the first step
`
`following fermentation is “harvest,” a purification step that includes “centrifugation”
`
`and/or “filtration.” For antibody manufacturers that use antibody-producing cells
`
`that retain the antibody-of-interest, the first step following fermentation is “lysis”
`
`(necessary to release the antibody into the culture medium), which is then followed
`
`by “harvest” – again, involving “centrifugation” and/or “filtration.” In both
`
`scenarios, “harvest” produces a HCCF, which “is then subjected to several additional
`
`purification steps that remove any cellular debris, unwanted proteins, salts, minerals
`
`or other undesirable elements.” JA00000193(2:5-7).
`
`16
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 17 of 26 PageID #:
`13776
`
`VI.
`
` “Following Fermentation”
`44. The claim term “following fermentation” occurs in claim 1 of the ’869
`
`patent. Claim 1 reads as follows, with the claim language at issue underlined:
`
`1. A method for the prevention of the reduction of a disulfide bond in
`an antibody expressed in a recombinant host cell, comprising,
`following fermentation, sparging the pre-harvest or harvested culture
`fluid of said recombinant host cell with air, wherein the amount of
`dissolved oxygen (dO2) in the pre-harvest or harvested culture fluid is
`at least 10%.
`45.
`I understand that Amgen has proposed that, if “following fermentation”
`
`is construed by the Court, it means “steps starting with the initiation of purification.”
`
`46.
`
`I understand
`
`that Genentech has proposed
`
`that “following
`
`fermentation” means “after the end of cell growth and antibody production phases
`
`(which is indicated by a change in the cell culture environment that substantially
`
`ends growth and antibody production).”
`
`47.
`
`I also understand
`
`that Amgen has proposed
`
`that “following
`
`fermentation” is indefinite, which I am informed means that the scope of the claim
`
`would not be reasonably certain to a POSA, such that it would not be reasonably
`
`certain to a POSA when fermentation ends and steps following fermentation begin.
`
`I agree that “following fermentation” is indefinite. However, if a POSA were to seek
`
`to interpret this term despite its indefiniteness, a POSA would find Amgen’s
`
`construction to best reflect the limited guidance given in the patent.
`
`A. Ordinary Meaning
`
`17
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 18 of 26 PageID #:
`13777
`
`48.
`
`In my experience, the ordinary meaning of “fermentation” relates to
`
`activities such as making beer or wine, in which there is a chemical breakdown of a
`
`substance, e.g. sugar, usually under anaerobic conditions by bacteria or yeast. See
`
`Ex. 10 (The New Oxford American Dictionary 2001) at 623; see also Ex. 11
`
`(McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms 2003) at 786.
`
`“Fermentation” is not typically used to refer to culturing mammalian cells. As a
`
`result, a POSA would find the use of “fermentation” in the patent to refer to culturing
`
`of mammalian host cells to be misplaced and inconsistent with the word’s ordinary
`
`meaning.
`
`B.
`Specification
`49. The specification of the ’869 patent is unclear as to when
`
`“fermentation” ends and “following fermentation” begins. The specification states
`
`that “[f]ollowing fermentation proteins are purified.” JA00000205(26:41). If a
`
`POSA had to assign some meaning to this term, Amgen’s construction, i.e., that
`
`“steps starting with the initiation of purification” come after fermentation, is
`
`consistent with this statement.
`
`50.
`
`I understand that Genentech contends that Amgen’s construction
`
`conflicts with the claim language and specification. I disagree with Genentech for
`
`the following reasons.
`
`18
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 19 of 26 PageID #:
`13778
`
`51. First, I understand that Genentech contends that Amgen’s construction
`
`does not account for the language in the claim regarding “sparging the pre-
`
`harvest . . . culture fluid . . . with air.” JA00000246(claim 1). As I understand it,
`
`Genentech’s contention is premised on the view that harvest always precedes the
`
`initiation of purification, but that is not the case. In fact, the ’869 patent explicitly
`
`teaches that purification “depend[s] on the site of expression of the protein.”
`
`JA00000205(26:42-43). The ’869 patent teaches that when the protein is “made
`
`intracellularly . . . the first step of a purification process involves lysis of the
`
`cell . . . .” Id.(26:45-47). Cell fragments from lysis “are generally removed by
`
`differential centrifugation or by filtration.”
`
` JA00000205(26:52-53).
`
` The
`
`centrifugation and filtration steps the patent is referring to are harvesting.
`
`JA00000193(2:3-4) (“Typically, harvesting includes centrifugation and filtration”),
`
`JA00000203(22:3-5) (“harvested cell culture fluid (HCCF), which is obtained after
`
`harvesting by centrifugation,
`
`filtration, or similar separation methods”),
`
`JA00000216(48:54-67) (lysis product is centrifuged to produce HCCF). After
`
`harvesting,
`
`there are usually “several additional purification steps . . . .”
`
`JA00000193(2:5-6); see also JA00000205-206(26:57-27:25) (purification steps
`
`after harvest).
`
`19
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 20 of 26 PageID #:
`13779
`
`52.
`
`I understand that Dr. Hauser testified that Claim 1 of the ’869 patent
`
`includes both mammalian recombinant host cells and non-mammalian recombinant
`
`host cells, such as bacterial cells:
`
`Q. And Claim 1 talks about a recombinant host cell.· Do you see that?
`A. I see that.
`Q. Now, the reference to that recombinant host cell, that includes
`both mammalian cells as well as non-mammalian cells, correct?
`A. Correct.
`Q. And, in fact, the reference to a recombinant host cell includes
`bacteria, right?
`A. Correct.
`
`Ex. 12 (Hauser Tr.) 123:8-17.
`
`53.
`
`I agree with Dr. Hauser that Claim 1 of the ’869 patent includes both
`
`mammalian recombinant host cells and non-mammalian recombinant host cells,
`
`such as bacterial cells.
`
`54.
`
`I understand that Dr. Hauser testified that he would not expect proteins
`
`expressed in recombinant bacterial cells to be secreted, and instead expects the
`
`protein to be expressed intracellularly:
`
`Q. And if the protein that is recombinantly expressed in the bacteria
`cell is an antibody, you would not expect that antibody to be secreted
`into the culture medium, correct?
`A. Yes, all correct.
`Q. And so if we took E. coli as an example, you would agree that for
`E. coli the expression of the antibody is intracellular, correct?
`
`20
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 21 of 26 PageID #:
`13780
`
`A. I'm not aware of any exceptions on that.
`
`Ex. 15 (Hauser Tr. 2) 76:14-22.
`
`55.
`
`I agree with Dr. Hauser and would also generally not expect proteins
`
`expressed in recombinant bacterial cells to be secreted, and instead expect the
`
`protein to be expressed intracellularly.
`
`56.
`
`I understand that Dr. Hauser testified that when he was preparing his
`
`declaration and opinions he did not consider the non-secreted or intracellular
`
`embodiment included within the scope of Claim 1 of the ’869 patent:
`
`Q. And so it's true that in construing the term "following
`fermentation," you didn't consider how your construction might be
`used in a situation that addresses a non-secreted protein of interest,
`correct?
`…
`A. It was not the task to do so.
`Q. And when you say it wasn't the task, what's your understanding of
`the task that you were provided?· Was it to only construe “following
`fermentation” as it related to secreted proteins?
`A. This is how I understood the task.
`
`Ex. 12 (Hauser Tr.) 125:8-21. I believe that Dr. Hauser’s misunderstanding of the
`
`construction of the term “following fermentation” is based in part on his oversight
`
`of the non-secreted or intracellular embodiment.
`
`57. To summarize, when protein is made intracellularly and the cell is
`
`lysed, after fermentation, the patent identifies lysis as “the first step of the
`
`21
`
`
`
`Case 1:18-cv-01363-CFC Document 96 Filed 04/10/19 Page 22 of 26 PageID #:
`13781
`
`purification process.” Harvest follows lysis/first step of purification. In the
`
`language of the claim, the “pre-harvest” lysis step can also include air sparging. A
`
`POSA would understand that purification starting with lysis, as described in the
`
`patent, is consistent with Amgen’s construction.
`
`58.
`
`I understand that Dr. Hauser testified that it is his opinion that for non-
`
`secreted proteins (i.e., proteins made intracellularly), lysis occurs before harvest