`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`EASTERN DISTRICT OF MICHIGAN
`SOUTHERN DIVISION
`
`Civil Action No.12-cv-11758
`HONORABLE GERSHWIN A. DRAIN
`
`EVERLIGHT ELECTRONICS CO., LTD.,
`and EMCORE CORPORATION,
`
`Plaintiffs and
`Counter-Defendants,
`
`v.
`
`NICHIA CORPORATION, and
`NICHIA AMERICA CORPORATION,
`
`Defendants and
`Counter-plaintiffs,
`
`v.
`
`EVERLIGHT AMERICAS, INC.,
`
`Defendants.
`
`
`
`ORDER GRANTING EVERLIGHT’S EMERGENCY MOTION TO COMPEL THE
`PRODUCTION OF NON-PRIVILEGED DOCUMENTS [#152] AND GRANTING
`NICHIA’S EMERGENCY MOTION TO ENFORCE DOCKET 144 ORDER [#158]
`
`I.
`
`INTRODUCTION
`
`This action between Everlight Electronics Co., Ltd. (“Everlight”) and Nichia Corporation
`
`and Nichia America Corporation (collectively “Nichia”) concerns the parties’ claims and
`
`counterclaims for patent infringement in the field of light emitting diode (“LED”) technology.
`
`Presently before the Court are the following motions: (1) Everlight’s Emergency Motion to Compel
`
`the Production of Non-Privileged Documents Needed for Inventor Depositions in Osaka, Japan and
`
`(2) Nichia’s Emergency Motion to Enforce the Docket 144 Order and Everlight’s Representations
`
`Made in Court.
`
`-1-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 2 of 10 Pg ID 9344
`
`These matters are fully briefed and a hearing was held on October 22, 2013. For the reasons
`
`that follow, the Court GRANTS Everlight’s Emergency Motion to Compel the Production of Non-
`
`Privileged Documents Needed for Inventor Depositions in Osaka, Japan and GRANTS Nichia’s
`
`Emergency Motion to Enforce the Docket 144 Order and Everlight’s Representations Made in
`
`Court.
`
`II.
`
`FACTUAL BACKGROUND1
`
`This matter is currently in the discovery phase and discovery cutoff is November 15, 2013.
`
`On August 27, 2013, this Court held a hearing on Nichia’s First Motion to Compel, which sought
`
`a full production of documents responsive to Nichia’s Requests for Production (“RFP”) Nos. 25,
`
`47-49, 53-54, 57, 77, 79-81, and 83-84. At the hearing, Everlight made several representations to
`
`the Court concerning its production of documents as of that date, as well as claimed that additional
`
`documents were forthcoming, specifically were to be produced by September 10, 2013. Relying on
`
`these representations, the Court’s August 30, 2013 Order stated in relevant part:
`
`Everlight has represented to the Court that it has provided Nichia with all responsive
`documents and any documents containing phosphor composition information are not
`in Everlight’s possession, custody or control.
`*
`*
`*
`[T]he Court will require Everlight’s counsel to prepare an affidavit declaring that
`Everlight has produced all responsive documents in its possession and identify what
`it has not produced because such documentary evidence is in the control of third
`parties.
`*
`*
`*
`Accordingly, for the foregoing reasons, Nichia’s Motion to Compel is denied.
`
`
`Dkt. No. 144 at 8-9. On September 3, 2013, Nichia drafted an email to Everlight that outlined in
`
`detail what was missing from Everlight’s document production with respect to RFP Nos. 25, 47-49,
`
`1 The factual background giving rise to this action has been set forth in previous orders
`of this Court, therefore the Court will address only those facts pertinent to the pending motions.
`
`-2-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 3 of 10 Pg ID 9345
`
`53-54, 57, 77, 79-81, and 83-84. Nichia requested the Court ordered affidavit by September 9, 2013
`
`
`
`After several more communications from Nichia to Everlight, Everlight responded to Nichia
`
`on September 9, 2013, discussing various documents it had already produced, including sales reports
`
`for certain time periods, a number of bills of material documents relating to Everlight’s LED
`
`products and documents concerning phosphor components in Everlight’s products. Everlight
`
`promised to produce additional financial documents, bills of material (“BOM”) documents and
`
`phosphor component data sheets by September 10, 2013. Lastly, Everlight stated that it “may make
`
`additional productions to the extent it identifies additional information relating to the phosphor
`
`components used in its LED products pursuant to a reasonable search.” See Nichia’s Mot., Ex. C
`
`at 3-4.
`
`After several more attempts by Nichia to ascertain whether Everlight’s document production
`
`sufficiently responded to RFP Nos. 25, 47-49, 53-54, 57, 77, 79-81, and 83-84, Everlight finally
`
`responded to Nichia on September 22, 2013 claiming to have produced all BOM documents in its
`
`possession, custody or control relating to its LED products, and that after it produced a daily
`
`financial report, it will have fully responded to Nichia’s request for worldwide sales information
`
`concerning Everlight’s LED products. Everlight further claimed that after two relatively small
`
`document productions, “we expect that Everlight will have produced all data sheets, and technical
`
`information relating to phosphor components, phosphor compositions, and phosphor-based LED
`
`products that Everlight designates as emitting white-colored light that are responsive to Nicha’s
`
`requests and that Everlight has identified pursuant to a reasonable search.”
`
`Contrary to Everlight’s representations, Nichia argues that Everlight has failed to fully
`
`respond to its RFP Nos. 25, 47-49, 53-54, 57, 77, 79-81, and 83-84, contrary to its representations
`
`to the Court. Nichia claims that it is still missing key technical information concerning Everlight’s
`
`-3-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 4 of 10 Pg ID 9346
`
`products, which is severely prejudicial to Nichia because it has been unable to take the depositions
`
`of Everlight, third parties and pursue follow up discovery.
`
`Additionally, the parties have recently returned from taking depositions in Osaka, Japan.
`
`One of the deponents, Ichiro Matsushita, the former manager of Nichia’s patent department and the
`
`current manager of its legal department, provided testimony that suggests Nichia has been
`
`improperly withholding documents based on the attorney-client privilege. Specifically, Matsushita
`
`testified that from 1992 through 1998, Nichia did not employ any lawyers or patent agents in its
`
`patent department. Matsushita further testified that the Nichia employee responsible for drafting and
`
`filing the priority applications that led to Nichia’s patents-in-suit was Hiroyuki Yamamoto, who is
`
`not a lawyer. Therefore, in light of Matsushita’s testimony, Everlight maintains that Nichia has been
`
`improperly withholding roughly 54 documents2 relating to the subject matter of this action.
`
`III.
`
`LAW & ANALYSIS
`
`A.
`
`Everlight’s Emergency Motion to Compel
`
`Rule 26(b)(1) of the Federal Rules of Civil Procedure permits broad discovery on any matter
`
`that is not privileged if it is reasonably calculated to lead to the discovery of admissible evidence.
`
`Fed. R. Civ. P. 26(b)(1). The purpose of the attorney-client privilege “is to encourage full and
`
`frank communication between attorneys and their clients and thereby promote broader public
`
`interests in the observance of law and administration of justice.” Upjohn v. United States, 449 U.S.
`
`383, 389 (1981). Therefore, communications that fall within the attorney-client privilege are
`
`immune from discovery. Cuno, Inc. v. Pall Corp., 121 F.R.D. 198, 199 (E.D.N.Y. 1988). A party
`
`2 Everlight originally argued that 75 documents were being improperly withheld,
`however Nichia has since provided some of the documents that were previously withheld based
`on the attorney-client privilege.
`
`-4-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 5 of 10 Pg ID 9347
`
`resisting discovery based on the attorney-client privilege has the burden of showing that the
`
`privilege applies. See Cunningham v. Smithkline Beecham, 255 F.R.D. 474, 480 (N.D. Ind. 2009).
`
`The Sixth Circuit Court of Appeals has established the following elements for evaluating
`
`attorney-client privilege:
`
`(1) Where legal advice of any kind is sought (2) from a professional legal advisor
`in his capacity as such, (3) the communications relating to that purpose, (4) made in
`confidence (5) by the client (6) are at his instance permanently protected (7) from
`disclosure by himself or by the legal advisor (8) except the protection be waived.
`
`Humphreys, Hutcheson & Moseley v. Donovan, 755 F.2d 1211, 1219 (6th Cir. 1985). “Each
`
`document in a privilege log should contain details including: date, author and all recipients of the
`
`document, subject matter, and an explanation as to why the document should be privileged and not
`
`produced in discovery. Clark Constr. Group, Inc. v. City of Memphis, No. 01-2780, 2005 U.S.
`
`Dist. LEXIS 5559, *11 (W.D. Tenn. Feb. 9, 2005).
`
`Nichia raises several arguments in support of its contention that Everlight’s present motion
`
`should be denied. First, Nichia maintains that the instant motion should not have been brought
`
`because, true to its word, Nichia undertook another investigation and promptly produced 6
`
`documents previously withheld based on attorney-client privilege. Nichia also produced a
`
`Supplemental Privilege Log. Nichia insists that the remaining withheld documents are subject to
`
`privilege because they were requests for legal advice from Japanese patent agents, or benrishi.
`
`While Nichia is correct that many courts across the country have concluded that
`
`communications with Japanese benrishi may be withheld based on the attorney-client privilege,3
`
`3 See Eisai Ltd. v. Reddy’s Labs., Inc., 406 F. Supp.2d 341, 342-43 (S.D.N.Y. 2005)
`(rejecting the defendant’s objections to the magistrate judge’s recommendation that “documents
`reflecting legal advice provided by Japanese benrishi or requests for such advice are privileged
`
`-5-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 6 of 10 Pg ID 9348
`
`Nichia’s supplemental privilege log does not contain sufficient information for this Court to
`
`conclude that these documents have been properly withheld.
`
`Everlight argues that Nichia continues to improperly withhold at least 54 documents that are
`
`not protected by the attorney-client privilege. The supplemental privilege log listing these
`
`communications does not indicate that any attorney or patent agent provided legal advice in
`
`connection with these documents nor does it not contain sufficient information for this Court to
`
`determine whether the subject documents are properly withheld on the basis of attorney-client
`
`privilege. For instance, the document identified as PRIV-00968, authored by Hiroyuki Yamamoto,
`
`is purportedly privileged based on the following explanation: “Draft of prosecution document with
`
`hand-written revisions from Mr. Yamamoto for Japanese Patent No. 8-244339 attached to
`
`privileged memorandum regarding filing.” See Everlight’s Reply, Ex. 11 at 1. The entry in the
`
`privilege log fails to disclose the date this document was authored, nor does it identify the recipient
`
`of the document. Thus, based on this description alone it would appear that this document was not
`
`properly withheld as there is no indication that this document was prepared in anticipation of
`
`litigation, nor that it was prepared for the purpose of obtaining legal advice from an attorney or
`
`benrishi.
`
`Conversely, Nichia maintains that many of the withheld documents consist of confidential
`
`communications between employees of “Nichia’s IP department staff, Nichia’s outside benrishi
`
`firms . . . and Nichia’s U.S. counsel, that contain or reflect requests for legal advice concerning
`
`Nichia’s patent applications.” See Nicha’s Resp. at 4-5. However, Nichia cannot claim privilege
`
`without identifying the benrishi firm from which the legal advice was sought. See Ypsilanti, 2009
`
`and need not be produced.”); Knoll Pharms. Co. v. Teva Pharms. USA, Inc., No. 01-c-1646,
`2004 U.S. Dist. LEXIS 24057, *3 (N.D. Ill. Nov. 22, 2004).
`
`-6-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 7 of 10 Pg ID 9349
`
`U.S. Dist. LEXIS 99707, *11-12 (requiring a privilege log to “identify the parties to the
`
`communication including carbon copies, by name, title and employer, identify the attorney(s) on the
`
`communication, the purpose of the communication and whether or not it sought and/or conveyed
`
`legal advice.”).
`
`Thus, Nichia has failed in its burden to demonstrate that the attorney-client privilege applies
`
`to the documents at issue. The 54 documents that are listed in exhibit 11 to Everlight’s Reply Brief
`
`have been improperly withheld as the attorney-client privilege does not extend to the non-lawyers
`
`working in Nichia’s patent department. Accordingly, Everlight’s Emergency Motion to Compel the
`
`Production of Non-Privileged Documents Needed for Inventor Depositions in Osaka, Japan is
`
`GRANTED. Nichia shall produce the subject documents within ten days from the date of this Order.
`
`B.
`
`Nichia’s Emergency Motion to Enforce the Docket 144 Order and Everlight’s
`Representations Made in Court
`
`In the present motion, Nichia argues that Everlight has failed to produce the documents it
`
`represented it would produce to the Court during the August 27, 2013 hearing on Nicha’s First
`
`Motion to Compel. Nichia is still missing key discovery such as phosphor identification,
`
`composition, distribution and manufacturing procedures for many of Everlight’s products.
`
`Moreover, testimony from one of Everlight’s witnesses suggests that Everlight has been less than
`
`candid concerning its possession of phosphor composition information. Mars Kang, Deputy
`
`Manager of Everlight’s Material Chip and Backlight Components Technology Department, testified
`
`that Everlight receives this information from its suppliers and tests the phosphors it purchases.
`
`Everlight has not produced any documents reflecting this testing.
`
`Further, attached to Nichia’s Reply Brief is the declaration of Margareta K. Sorenson, an
`
`associate at Foley & Lardner, LLP in Washington, D.C., who delineates the key technical
`
`-7-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 8 of 10 Pg ID 9350
`
`information that Everlight has yet to produce. See Nichia’s Reply, Ex. A. Sorenson also explains
`
`that Everlight’s “production has been artificially inflated by including highly redundant and
`
`duplicate information, as well as a substantial volume of irrelevant and incomprehensible
`
`documents. This serves to artificially inflate the volume of production, while simultaneously burying
`
`relevant information, and wasting Nichia’s resources on unnecessary review.” Id. For example, the
`
`BOM documents have either not been produced for a significant number of the Accused Products
`
`or they are redundant with respect to certain products. Further, with respect to the BOM documents,
`
`they do not provide adequate information because they either do not list the product at issue, or list
`
`the product but not its components, or lists both product and some component information without
`
`any phosphor information.
`
`Additionally, Everlight maintains detailed manufacturing protocols for each product, entitled
`
`“Specification of Process” (“SOP”) documents. However, Everlight has not produced SOP
`
`documents for a significant number of Accused Products, and the SOP documents that have been
`
`produced do not adequately describe each step in the manufacturing process. Rather, the SOPs
`
`simply refer to another document, which has not been similarly produced. Because of Everlight’s
`
`insufficient document production, Nichia has been severely prejudiced because it is still missing
`
`key technical information for a number of the Accused Products identified in Everlight’s
`
`Supplemental Response to Nichia’s Interrogatory No. 1.
`
`Conversely, Everlight maintains that Nichia is attempting to discredit Everlight’s extensive
`
`document production, which consists of roughly one million pages worth of responsive information.
`
`Everlight also argues that the Court should reject Nichia’s demand for an affidavit because preparing
`
`an affidavit at this juncture would be premature given the status of fact discovery.
`
`Everlight further argues that it has produced what it has been able to identify pursuant to a
`
`-8-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 9 of 10 Pg ID 9351
`
`reasonable search, therefore Nichia’s motion should be denied and its requests for fees and costs
`
`should likewise be denied. Everlight’s arguments are wholly unavailing. On August 27, 2013,
`
`Everlight represented to this Court that it was “prepared to produce the bills of materials that
`
`Everlight has within its possession, custody or control with respect to the phosphor-based products
`
`at issue . . . in two weeks . . . .” See Nichia’s Mot., Ex. A at 31-32. However, Everlight has yet to
`
`make a complete production of the BOM documents and represented during the hearing on October
`
`22, 2013, that it was still investigating whether it has BOM and SOP documents in its possession
`
`that are responsive to Nichia’s First Request for Production of Documents. It is unacceptable that
`
`Nichia has yet to receive key information concerning the Accused Products, particularly in light of
`
`the fact that Everlight has not yet produced the court ordered affidavit and discovery is set to expire
`
`in less than thirty days.
`
`Lastly, Everlight’s reason for failing to comply with this Court’s August 30, 2013 Order
`
`lacks merit. The Court’s August 30, 2013 Order required Everlight to provide an affidavit
`
`concerning its production with respect to the documents sought by Nichia in its First Motion to
`
`Compel. The fact that Nichia has served additional requests for production has no bearing on
`
`Everlight’s ability to prepare an affidavit concerning its production with respect to the documents
`
`at issue in Nichia’s First Motion to Compel. Accordingly, Everlight shall produce documents
`
`responsive to Nichia’s RFP Nos. 25, 47-49, 53-54, 57, 77, 79-81, and 83-84 within ten day from the
`
`date of this Order. Everlight’s production shall remedy the deficiencies identified by Nichia’s
`
`counsel in her September 4, 2013 email correspondence to Everlight, as well as any additional
`
`deficiencies that are identified in Sorenson’s affidavit. Everlight shall also serve its affidavit within
`
`ten days of this Order. The affidavit shall identify the documents that have not been produced
`
`because they are not within Everlight’s possession, custody or control.
`
`-9-
`
`
`
`4:12-cv-11758-GAD-MKM Doc # 182 Filed 10/23/13 Pg 10 of 10 Pg ID 9352
`
`IV.
`
`CONCLUSION
`
`For the foregoing reasons, Everlight’s Emergency Motion to Compel the Production of Non-
`
`Privileged Documents Needed for Inventor Depositions in Osaka, Japan [#152] is GRANTED.
`
`Nichia’s Emergency Motion to Enforce the Docket 144 Order and Everlight’s
`
`Representations Made in Court [#158] is GRANTED.
`
`Both parties shall produce the discovery that is the subject of this Order within ten days from
`
`the date of this Order. Everlight shall also prepare an affidavit consistent with this Order within ten
`
`days from the date of this Order.
`
`Any violation of this Order will result in the imposition of a $5,000.00 sanction award
`
`against the disobedient party.
`
`SO ORDERED.
`
`Dated: October 23, 2013
`
`/s/Gershwin A Drain
`GERSHWIN A. DRAIN
`UNITED STATES DISTRICT JUDGE
`
`-10-