`
`0001
`
`VEEAM 1018
`Veeam v. Symantec
`IPR2013-00150
`
`
`
`0002
`
`
`
`0003
`
`
`
`VMwa re
`
`Pam:-an your servers in: marr'.5ras.‘TA? {as-',-‘. ;-evnca?
`The logncal -Ma"/.
`
`deploy rapidly
`
`guarantee service
`
`scale efficiently
`
`0004
`
`
`
`VMW-ESX-C8100
`IIIIII Illlllll
`
`L'MH.&i9& In;
`E
`-if “:ma=- .'J.-n-w— HI:Ic_:.‘
`H‘.
`-& a_._.-‘Cm
`
`'lT'TVdH.'F'IDTT
`THE.
`x.;-,uoa—' urn-mar:-.5 3-1-
`
`',=uI
`
`‘H-‘.r.urr—1n: a
`
`,
`
`_|r|;‘ .. rm .~—.
`-g_...
`-
`:.u-
`.-v-v_y
`.
`.'I-'I|.'.‘:.1‘-'-I-
`M--n'.-caf?
`M (1-‘rm mluo ._'|M_'
`'\.|-!:I' V‘;-'|". W:-" '-
`w;.'r_x:_'x.-:
`;cIr-m.u.n_--.
`
`.1-.— <-1.‘--o-'I‘V-Til-
`
`0005
`
`
`
`0006
`
`
`
`0007
`
`
`
`0008
`
`
`
`0009
`
`
`
`0010
`
`
`
`0011
`
`
`
`0012
`
`
`
`0013
`
`
`
`0014
`
`
`
`0015
`
`
`
`0016
`
`
`
`0017
`
`
`
`
`
`-'.'§‘I..-.1‘.-
`
`_‘.5‘Al.-,..
`
`«.u-5.-.=x-.~+a*-a*a%‘n1s-‘an
`
`
`
`
`II'...‘E...'u';5'2n:'Li:'IE‘I5.-1.,.'.1-n.._Z:2.
`
`
`In an
`
`H.
`
`.L_§_
`
`Pleasenotetl-Iatyuuwillalwaysfindthemostup-to-datelaedunical
`doanmerutationonourwehsiteathttp-JIwww.vnIware.mnIIsupponI.
`
`fltevflwarewebsihealsoprovidesthelatestproductuzpdates.
`
`oHD1HhnmiLfl:!yu:un'uui.whn¢,fl:\NIaebauahgn,hhfifi;k\flgfl5mx55-‘H13
`sauauummdnunmnaudnmumsauwhmusmunyauuuuuuhd '
`uhud:anpuahn.uubanguueduaamn-kdum'hvuds.Aluduma1:zmI1snnfiuei
`heuunIuyhnndan:ksafunkuapuc:beauIuIIIII:£II:n=2D01oIo9«VlIIB1
`'
`
`0018
`
`
`
`0019
`
`
`
`ucmucou_o«Ea»
`
`.I._:lmnan03.9350....o_:.:vE.:.
`
`KatasumT._.:o._..Covval?.J.1:£
`
`0020
`
`
`
`5...»;.331...9......z.2.V...:1:...l.3.1..1?‘Elk.
`
`
`
`
`
`
`
`.\\3‘..,....._..I.s;..al_l.1._..u1»lIE\..1_\JI.\l|xxx
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`....4\\T.1u\.\_....l1..I...-...\...nu....-II.11.):1.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`8.
`
`Q:.,__9>r..zus.sob_5...mm
`
`no»«.303u_._y_.u+u¢
`
`
`
`
`
`|||||||..EnE_E.mn__:_Emo
`
`
`
`mmcfi52_m=:_>m..=E:.Eznunc:€.._m_u.=._m
`
`
`
`.E_=_m$a._:.um.wcanco_.B.__cu.::.__
`
`
`
`9%:9__§_.5£.a
`
`
`
`$238:m_n_£3num
`
`
`
`boUm__.cucwamam
`
`
`
`
`
`E950:o_=..Smc:ou.uau....aEEoE¢
`
`
`
`3..._:mn__.E..§..z>95:
`
`
`
`
`
`§.__._u3_,__m_.:3...9____a_..c3
`
`en....._oc§cE>9.5
`
`
`
`n9«Exam5:mt...)EC__.._.__..Z
`
`
`
`5.0.5.2.....%_.osumEz.Eao..,:__2.EE.w.5
`
`
`
`
`
`
`
`so_|cafinmmcamanom_c..__..oums:comEE.c...m.2;$_2>m_._.E_.5s._
`
`
`
`
`
`3.“E553EC$2)E:c.2S3.33
`
`
`
`_.__4.:.35_mu_m...=_.:_E_.£uQ
`
`Ifi E_._.__o.,c
`
`
`
`E_39:523.5_.E__.&_.E::5:n_._..€aEuc¢_ou:o._£ex
`
`
`
`855.:_:E___.u_.__...=.._.23m..E_mu..au”8..uE.¢
`
`
`
`
`
`
`
`ryanozRico__wEw._......>059ry__:w.w=6»m:._:m_¢:ou
`
`
`
`
`
`w...._:.uo£3.39_m.._§__2>9.2.3
`
`
`
`
`
`E63.w__._=oE_.#_...3=..§
`
`_u_Eu.___z>mc__n§.5usem:_u3._
`
`
`
`
`
`_...u3.__uc_§_..2>.....:
`
`
`
`Sines._uEu._..2_.,53..cD:m.F_5_—:_._w_.:.0
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E_EwE_._EE3_u.._oca...co:3a___<3cE..,._...._E.E_.:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E_.._o_=..E_c_:_:....:..,.£_.:__._:a.:C
`
`
`
`
`
`5.._._.c....Ewn=:._E2..ccEe5,_.:.=..._>:
`
`m._3.22.50
`
`
`
`m:.:..__:S__..._mE:.E__
`
`
`
`pawn..__...9s..uz=....c2-E.
`
`
`
`
`
`am...§.E_b=.<5.5§..E§.c_.._.:..5xi..:Es___§3::
`
`
`
`
`
`mm”.£u:c»..E....5ax..:t:(_....:__E.._.:::...
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Nu.11vc=te5..___.__.:_>o.3xgaacmé:..2v:...__.2:.1:_..:__.:.1.
`
`
`
`
`
`
`
`LE EHLWM
`
`.3
`
`2~:___
`
`
`
`
`
`
`
`_:___..__._x_C_n.._.:..::3.:.._.__.>.._c_..__E.z._CL_c.,..::........__t55:=.___:...._.w:_uE£
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`....c.._._o..._.¢__.G_._:._xme:@533
`
`
`
`_o:._m+...ezwE.:_EzE3.:3.5ma:m..__§
`
`882is9.5
`
`
`
`§.E_:__>>:3u_o£_o.V.2aE.w1E:9__:2_m
`
`x__._::_..=$:a...:.:n.F_¢~_9.:m:_:Sm
`
`
`
`
`
`Eozéum.§Sm2§.:oc.§_2.3:2_mc__.a_u_._
`
`
`
`....u;:_u.,.$._~2=>36>u5._s._$..
`
`
`
`
`
`.:.....£.ua,..._9:3Sci...“E.....c_=2E_
`
`82£85553.E...,.5_u..__,>__.
`
`8:52..2%In5...:
`
`__..,_:._.....__.5I5...;
`
`
`
`
`
`..u?_cuxmmu...__.E.._¢
`
`
`
`.§_.:,,.:___:u,:..._..9:__._,_upwem525.3...._.__m_._
`
`
`
`
`
`
`
`u_c.Ec.v....—C._....«u:.2...m_.__5ur___._umS__u
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.E:t..$._.._.::>..::_..._..c.._a:_.2£:m.532U:.,......c_
`
`
`
`
`
`
`
`ES
`
`:.
`
`F.:3.c__
`:5.Ex
`
`
`
`
`
`...._.._r.v__¢>__Ln_X»..._.a.._.._Sa.U:_..:__..:O..“_32::“E...
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`lulu__.x¢.2_-..2:_.3—__._xx....m
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_.:E...S_2._£:.__>mE530a:_:_Em
`
`
`
`.5cc...9233.a:_:_..u
`
`
`
`«Ewanu_._§:_ofiuau"sun.-Baum
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:..:=..£U::_..=aO__.:=..u._.__b&_.E_=.3...._
`
`
`
`
`
`
`
`U..95,.....>ct::$
`
`
`
`:3...as;.=u§S._;E:;N:5..5...am:
`
`s_._<_._o_.._u:..,...
`
`..:._m_..._F
`
`
`
`
`
`e:3._.:_:._So;__.£_..EuE...
`
`0021
`
`
`
`
`
`I.:_=3.E....ucnE3932...-..cnoc_o:.au83:83:
`
`
`
`
`
`
`
`..._.._E..E..aC.v__.\.CC...__..2.._.__,__>&=..E..__...=a_.:x.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E.._....._..._.E_.._._,..&...3..:c......c5.a:5c:_..:
`
`:__..:¢__£
`
`
`
`.|—r_wEmmmCa5.033301”wucw._m..mu
`
`
`
`
`
`
`
`0022
`
`
`
`Yhe Jvkerrei He.'.w'n< C:-rd J/EU
`
`Snanng Nefsnofl. I-«;.a;me;s am -.'ar=..;a« teen iflié
`Hkzmeng she ‘Larvae ’J{.ie-ta‘-fW,' S,-weer -‘.0 A? '3'»? IF‘-4:3 V-6’-‘*""'5
`__
`='_3IE'riC€‘:
`_ ____
`I1!“ 12*.
`
`Starter-g Sr-.»=.r.'4:-c m"~iH-'£| *-emw m4:,v.a:«~. av: -'i".-.-.a- is-H.-rv".#".
`Comes.-': ’Jc:e«ar,n; 3,9:-." a’:«u-sis
`_ . » ..
`Em:-rm; are CI:r»sM f.'r,£«ar.~'r,'
`':;'.-'.e*'''. *w- r-«xi h".w:;'J.*' M’
`-'-"'-2=
`*J1ar::'*.-ms’:
`
`2?}
`1‘ 5+
`I.
`
`'5.’-
`
`Rderence: Resource Management
`C?U Femurce 'a'z3r:ag.-';”-ea!
`.".".;r‘&prcCE‘55-OI '3-;ste4rv<.
`V12‘:-w i‘|'. HC='r.5
`
`Pferrcr f F.esc-.r.r.+:~ .'.!.an.a¢~_.e.me'-'
`Ewsc Par!F!:cr.iw;
`Fi1=_u:*.:tr-;— 'r'—a'L~.,.<:r.snr:
`
`1'-liOCa._r'nr; .‘a“nE.’f“4'J!/
`N€t‘.°rrJr'r. E:.-am .~.«:<:rn Va."..S§fi':-’?'"at'-_'-".'.
`Using Ne: mgr? Fi;",e=.'s
`Trafr‘.-c Shapmg n?r,=:'*. rrfs"»3:x—r
`
`Glossary
`
`.
`
`0023
`
`
`
`0024
`
`
`
`0025
`
`
`
`0026
`
`
`
`0027
`
`
`
`0028
`
`
`
`User‘s Manual
`
`0029
`
`
`
`'%:_J
`
`F1,.I-
`
`1 :-_|
`J
`
`0030
`
`
`
`0031
`
`
`
`0032
`
`
`
`0033
`
`
`
`0034
`
`
`
`Table of Contents
`
`Iuumlm-tiun and ‘imnlietu Requlruanients
`"‘l‘\‘~*'-H l‘--'|‘ MM. ‘v\ ~'ts'«‘|
`'|€.\;v.m'r1=:-rIt-
`\\~"\ \‘“'r‘ l\‘- \ i\‘-\\.I-r I '-\ ‘~re\-N
`Iiuu \I\lu,n-.- l
`'.\_ u.-1,,—~. \\,‘..5‘._
`
`‘-
`
`\\h.It -. N‘-\\. an \ .~1~.x._-m ‘I
`“-N ‘~1I‘l"l_H\‘\:\|Ir_|"|ll|'IlI\
`‘~-‘I\-N 'F.II'-t\\..m'
`|§mna:Iu'II\.(\r\'h
`*1i‘W.*:..'Mm-1.:.1;'m.-:11‘~\(*:lg-1.\I=\-‘I1!{m1uI|<‘I11«‘|-:1~.
`"l =l'l‘~‘!1\'-1 n--ur~'I \ ’*|u‘r.1lIr1\-1 ‘~\ ~.t:'m-
`\\I.hL1E M,1.|1'uI-w ‘quf.Ilx..11mu-.
`'.n§;.:.x l*m_n M
`''$'\ "IN J3 '\'LII‘$ W1 I{'vwkI1u*~.
`H‘-("\'\1\'LJ1t'\‘Il'I‘ ‘~1lL'
`
`\'\l\\.1Ir N«*i\\.]1n_LI;M-.
`_E?p;~g-11::-1.1 l‘r.~1~lu:_n~.
`
`lnsta|'||ng. Configuring and Upgrading ESX Server _ _
`|n~.I.Il|1th:
`\ ulTfI\].1|III1-1.[lI1il|[\‘.|mdIi1xl[WK 5u‘r\-c-I
`in-n-t.|IlLn._:1lu"~_\_~fIv..:'I:~'nI1 [In-"4:‘r-u‘:
`Rvmlv"I-vt|Ft'-air-3 _ _
`|m1.11hm1.\l\|n‘.m‘ I ‘_'~\ 5uI\1‘: _
`
`_ _
`
`U\lIT\I thv ‘»o1I.Jp-\‘\'I.'JI.d In L nnftqumYo1|rt%urv.c':
`g unhxzunmq "‘IUI.!\_]¢‘ lm Vlmml Max lum‘ E "L‘\'
`5- I1‘.1tmq .1 Nem-\'II'lu.1IM.1uhtn0
`
`, T
`
`.1 (uu-‘.~'t I.‘p<‘I.!ln1\1‘nvxIc‘I11.1m1VMw.-Irv Touls 4,
`[I1~at.u1hm_:
`_
`1:1-.!.1II|I1q.H.u.u‘\.tUp:-\I.1[Ir1gF9’vs.tvm In .1 Vlrrtml Mac'hinv
`rs-1:g:I.1-tang \"r\-1x-mu» Wnrl-uamxmn and VMware.L:SX Srelwl Virtual Mn:'|1im-'~. _ ll
`ln_~t.1||mq \'Mw.m‘ |'umt:- .ma.-1 the N:'Iw<'1rL[?riw-rr in Hun (‘nu--_.1 Operalilmg
`‘_‘-\-‘\'[r.‘I‘ll
`
`__ H
`
`N
`I‘r:‘p.1rIm_: In Use the Hmnnte M.1na.g('n19nL soflwme
`79
`|{m_:|_\'tc-I mg Your Vlultmi M.1L‘|1in'oe.
`Bl
`lm{.\|iIr1g the Rt‘|Tl0It‘K_Ul1SUf€‘ ?.of1ware
`\-\u'u1«iow< KIT Windows JOUU or Windows NT 4.0 _______m
`lmux RF‘I\‘I|I1:l.-ll[t‘I _ Hl
`llmxx —
`ImlI1-,»t.a||t-1
`8|
`
`WWW.V FFI W3 l'E.C 0 I11
`
`0035
`
`
`
`0036
`
`
`
`0037
`
`
`
`0038
`
`
`
`0039
`
`
`
`0040
`
`
`
`www.vmware.mrn
`
`0041
`
`
`
`0042