`
`TRANSPERFECT
`
`City of New York, State of New York, County of New York
`
`I, Magdalena Kawalkowski, hereby certify that the following is, to the best of my
`knowledge and belief, a true and accurate translation of the below documents
`from Hebrew into below.
`
`TransPerfect Project: TPT787697
`File:
`Exhibit-2087 - 110615
`Language: English
`
`M4. [
`
`Magdalena Kawalkowski
`
`Sworn to before me this
`
`
`
`
`
`
`
`Ksti‘ata oiNgwY0“
`
`
`Stamp, Notary Public
`
`THREE PARK AVENUE, 39TH FLOOR. NEW YORK, NY 10016 I T 212.689.5555 | F 212.689.1059 1 WWW.TRANSPERFECT.COM
`OFFICES IN 90 CITIES WORLDWIDE
`
`Blackberry Ex 1059, pg. 1
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01508
`
`
`
`[handwritten text is indicated in italics]
`
`Ramat Gan College
`
`87 Pinhas Street, Ramat Gan 52275 Tel.: +972-3-6761313 Fax: +972-3-6761312
`
`
`
`Receipt no. 0713
`
`Payback
`period
`05/01
`
`Amount
`NIS Ag.
`2000
`
`
`06/01
`
`2000
`
`Name: Alon Konchitsky
`
`Address:
`
`
`Payment Method:
`
`
`Check no.
`Voucher no.
`8317
`
`Bank /
`Credit Co.
`Discount
`
`8312
`
`8313
`
`8314
`
`8315
`
`8316
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`07/01
`
`08/01
`
`09/01
`
`10/01
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Total in checks / credit vouchers
`
`Cash
`
`Total amount received
`
`
`Amount received written in words:
`
`
`
`
`
`
`Student Number (ID): 029273935
`
`Study Track: [illegible] Date: 04/21
`
`Details:
`
`
`
`Sum in
`NIS
`
`Registration fee
`
`Study track payment
`
`Study tours
`
`Ph.D.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Comments:
`
`
`
`Total
`
`
`
`
`
`12,000
`
`[stamp:] Ramat Gan College
`
`[signature]
`
`
`
`
`
`
`
`2000
`
`2000
`
`2000
`
`
`
`2000
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`12,000
`
`Any payment method other than cash is conditionally received.
`
`Signature ____________
`
`
`
`Blackberry Ex 1059, pg. 2
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01508
`
`
`
`|2-nm n7‘73n
`03-6761312 ’VDQ 03-67613” '5D 52275)}11731 ,87 Unm 'rn
`
`o 713
`
`Ian 7153.7
`
`0 S0! A } bag—rm; unmu'm
`
`
`
`
` Dua
`
`mam):
`
`
`
`
`
`
`D”T\D’7 D‘TI‘U
`
`’ (1111” 94 wn
`
`
`
`
`
`
`A\
`_,
`Al
`.mm )9 1537117: 1mm 1:” calms-u «1mm 5:
`
`nun-In
`
`Blackberry Ex 1059, pg. 3
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01508
`
`