throbber
UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`THE BOEING COMPANY
`
`Petitioner
`
`V.
`
`SEYMOUR LEVINE
`
`Patent Owner
`
`
`
`Case No. IPR [Unassigned]
`
`U.S. Patent No. RE39,618
`
`
`
`Declaration of My-Linh Tran
`
`Mail Stop PATENT BOARD
`Patent Trial and Appeal Board
`U.S. Patent and Trademark Office
`
`P.O. Box 1450
`
`Alexandria, VA 22313-1450
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 1
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 1
`
`

`
`Declaration of My-Linh Tran in Support of Petition for Inter Partes Review of
`U.S. Patent No. RE 39,618
`
`I, My-Linh Tran, declare as follows:
`
`1.
`
`I am a paralegal at Perkins Coie LLP and was involved in our
`
`investigation related to prior art presented as part of this petition for inter partes
`
`review of U.S. Patent No. RE 39,618. I have personal knowledge regarding all
`
`matters reported herein, except where I expressly note below that certain facts were
`
`relayed to me in conversation with a librarian at the Dudley Knox Library at the
`
`United Stated Naval Postgraduate School in Monterey, California, or by a
`
`Cataloging Librarian at the New Zealand National Library.
`
`Facts Pertaining To Authenticity, Publication, and Public
`Availability of Dowling
`
`2.
`
`On June 1, 2015, I Visited the Dudley Knox Library at the United
`
`States Naval Postgraduate School in Monterey, California to investigate and copy a
`
`book in their collection: The Proceedings of the AIAA/IEEE 6th Digital Avionics
`
`Systems Conference, December 3-6, 1984, Baltimore, Maryland (“AIAA/IEEE
`
`Conference Proceedings”). Before arriving, I confirmed in the Knox Library’s
`
`online catalog that they had a copy of the AIAA/IEEE Conference Proceedings in
`
`circulation in their collection, and arranged with librarian, Ms. Irma Fink, to
`
`review it.
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 2
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 2
`
`

`
`3.
`
`I am not a member of the United States Navy or a student at the Naval
`
`Postgraduate School, and I have no affiliation with the Navy, the School, or the
`
`Knox Library that would grant me special access. I visited as a member of the
`
`public and an employee of Perkins Coie, and was able to access the Knox Library
`
`to View the AIAA/IEEE Conference Proceedings.
`
`4.
`
`Attached as Exhibit 1031 to Boeing’s Petition is a true and correct
`
`copy of the entire AIAA/IEEE Conference Proceedings in circulation in the Knox
`
`Library collection. I personally copied the AIAA/IEEE Conference Proceedings,
`
`and specifically affirmed that Exhibit 1031 is a true and accurate copy of the entire
`
`bound volume. The Dowling reference provided as Exhibit 1013 is at pp. 503-507
`
`within the full AIAIA/IEEE Conference Proceedings provided as Ex. 1031.
`
`5.
`
`Attached as Exhibit 1032 to Boeing’s Petition is a series of
`
`photographs I took of Exhibit 1031 during my visit on June 1, 2015 to better depict
`
`certain aspects of Exhibit 1031. The first three photos of Exhibit 1032 depict the
`
`front cover, spine, and back cover, respectively, of Exhibit 1031. The fourth and
`
`fifth photographs depict the first page of the table of contents (page III) that has a
`
`handwritten notation near the spine that says “M.W. 6-3-87.”
`
`6.
`
`The fifth picture in the Exhibit 1032 series is a close-up of this
`
`notation because the photocopy of this page in Exhibit 1031 did not depict the
`
`notation because the notation was in the fold near the spine. During my visit,
`
`BOHNG
`
`Ex.1030,p.3
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 3
`
`

`
`Ms. Fink pointed this notation out to me, and she told me that it was the library’s
`
`practice to handwrite the initials of the intake librarian and the date the volume was
`
`originally received at the Knox Library. Ms. Fink told .me this notation indicated
`
`that AIAA/IEEE Conference Proceedings were received at the Knox Library on
`
`June 3, 1987.
`
`7.
`
`The sixth and seventh photographs in Exhibit 1032 depict the
`
`checkout cards and sleeve inside the back cover of Exhibit 1031. Ms. Fink told
`
`me during my visit that the Knox Library made and kept these cards for the same
`
`reason as almost every other library -- to document the checkout date at the time of
`
`checkout on a record the library kept in its normal business to track the book. The
`
`date stamps on these cards indicate the dates this volume of the AIAA/IEEE
`
`Conference Proceedings were checked out from the Knox Library. The first date
`
`the volume was checked out was June 25, 1987.
`
`8.
`
`Attached as Exhibit 1033 to Boeing’s Petition is a true and correct
`
`copy of the Knox Library online catalog record that I obtained. Exhibit 1033
`
`depicts the “MARC” data for the AIAA/IEEE Conference proceedings.
`
`I
`
`understand that MARC stands for “Machine Readable Cataloging” and is a data
`
`standard defined by the United States Library of Congress.
`
`9.
`
`I discussed the Knox Library’s catalog entry for the AIAA/IEEE
`
`Conference Proceedings, including the MARC data reflected in Exhibit 1033, with
`
`BOEING
`
`030, p. 4
`
`Ex. 1
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 4
`
`

`
`Ms. Fink. She confirmed that field codes 090 and 950 show that the AIAA/IEEE
`
`Conference proceedings were cataloged in the Knox Library catalog on June 12,
`
`1 987.
`
`10.
`
`To further investigate the publication and public availability date of
`
`the AIAA/IEEE Conference Proceedings, I visited another government library
`
`website, that of the U.S. Air Force Academy at afac.sirsi.net. A true and correct
`
`copy of the search results are provided at Exhibit 1028 to Boeing’s Petition. They
`
`indicate that “publication” of the Proceedings occurred in 1984.
`
`Facts Pertaining T0 Authenticity, Publication, and Public
`Availability of Chetail and Dyson
`
`11.
`
`I was also asked to investigate two references in Boeing’s Petition that
`
`were published as part of a NATO conference proceedings: North Atlantic Treaty
`
`Organization Advisory Group for Aerospace Research and Development
`
`(AGARD) Conference Proceedings No. 448, Engine Condition Monitoring —
`
`Technology and Experience, Proceedings of Propulsion and Energetics Panel’s
`
`71st Symposium, held in Quebec City, Canada, May 30 — June 3, 1988 (“AGARD
`
`Conference Proceedings No. 448”).
`
`12.
`
`I searched two separate government technical publication databases,
`
`and ultimately obtained identical copies of AGARD Conference Proceedings
`
`No. 448.
`
`BOEING
`
`Ex.1030,p.5
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 5
`
`

`
`13.
`
`I first searched the database of the Defense Technical Information
`
`Center (“DTIC”) at wvvw.dtic.mil. Based on my preliminary searching, I learned
`
`that that AGARD Conference Proceedings No. 448 were tracked under the DTIC
`
`accession number “ADA203800.” When I searched for that specific document, the
`
`website returned a search results page with two results as shown below.
`
` Nvotlv
`EAdvnnzud Swatch
`
`Suvmasv
`
`Ragslllikmv
`
`SIlxni1|'mgl)o(|lv\nl1Is~
`
`CI>nlar.lU\v
`
`FAQ-
`
`E Selccl Search
`
`v
`
`Iwywovds
`
`Search
`
`Roeulls I
`
`1 Proceamngs ol Propulsion and Enorgelics Puml mmposinm (Hat) on Engine Condiliun Monilnring - Technology and Experience Held In Quebec City
`Cnnnda on 30 May 3 Jun
`)4 Close Actor ' nNu
`ADA203800 .. Full
`huprlwww dlic mlllgel
`Ir-dad
`AD:
`A203
`nape-1 Dale
`UN
`www
`mllfldocs-'cIIa|inn5b\DA1<J380l) ~ " - I950-U903 Catmd l‘l)I
`|P[)F] pmc..an,,s ol Propulsion and Emugellcs Panel Sylnpasiw-I am) 04: Engine Cvnd’rliua Mmiloting — Technology and Expotivnce Held
`Page r LL!
`'1 II):
`9 mm» comamzncc Hr:-teen-.r«e No as
`‘H :,
`-
`run
`I- h-u1Ii-|uu.-u-u-
`-
`r.Iu-uh-q, mliipawmnnlln‘.
`-.vw\-,
`-- n‘...f< v'h.-:L'x| ‘:- .
`!{‘-:I ,5 -wart 19)::-. E3
`|ulVer:i0I’I Cllauan
`
`2
`
`I 121 ihoul 1701 udI:lJ)800 Search Iool 0.07 Jetonfi
`Son by dale I Sun In relevance
`Ralmd mrcn Iwwnnn
`Mn rlmlzmvvg n Imam (ca um
`:4-mu aver,’
`
`fll I I: |I$E1'!:l:II1|ICJ|l.IId! nmuu DOM (E II ER
`M25 JMIIJ Kimynazl Road Fr.\vl Bnlvu-'4_ V/\ 220606218
`LBW) CAL DIIC (1 600 2254542)
`llililll K
`REGULATORY
`*:
`
`FAD:
`A(lWV)'lYl\
`DYOCA 7n 7
`
`|'lELAIl'0
`RESOURCES
`
`Slay COIIIIOCID11
`
`Psfrcv Memmznda
`
`M-s
`
`I refer to this below as the “Search Results Page.”
`
`14. When I selected the first search result, a separate information page
`
`came up as shown below. Among other information, this shows that the date of the
`
`AGARD Conference Proceedings No. 448 was June 3, 1988, which corresponds to
`
`the final day of the conference.
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 6
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 6
`
`

`
`
`_
`
`Accosslnn Nurnlnr: ADAEOOSUD
`
`Tllloz Pmcecziings al Propulsion and Energeuzs Panel symposium (H51) an Englne Con<1IlIanI.InnI1onng - Technology arm Experience Held in Quenct City Gamma nn no r.1ay«a Jun 1388
`ooscripuvo Noll : llomcnznce proceedings
`
`ll9.g|sIvaImI~
`
`1~‘.|Il!ll\IlT}€1IJII'\er|lb-
`
`Cionlmzi lIs-
`
`FAIEH
`
`corporate kulhnr 1 ADVISORY GROUP FOR AEROSPACE RESEARCH AND DE\"EL(ll-‘Ml-_'Nl NtU|LL\! SUR-SEINE (FRANCE)
`Full Tut : ml,” ;N.\vwdl1< Invsgebir (I2)r;’[i<!i7ADuAD!\?O?:BOO
`
`Roper! Da1o:03 JUN 15438
`
`Nqulanon or mm counl : JD 1
`
`Ahslract: The cnnlerence Proceedings cunlain 40 papers plesenled at lne Propulsion and Energenc Panel in: Byn1~<.n+.'II: an Engine Condvlsun Monitoring - Tlulunmm and Experience The sympasnnn was .1fra\I*.;e1'lII Ina rullovnng sesssons:
`DE? EN! Y$CIl.}fJI'.‘.fl|. |.h‘l'DRHA nan CE.N'I'£R
`6125 John J. Kmgmau Ruao. Mm lSv2Ivuu_ v/\9'2o<su 531%
`1 -809 CM -01 IC (1-ruuwz-:-quuzp
`
`
`
`CONTACT US
`
`FAQS
`DIICADI
`fxcmnrms
`tom
`rwns
`muck Namuflun Lwma.~
`R-wqluuwu
`Rvsvitrh
`surmum;
`
`LEGAL S
`-r
`ll
`1) re
`REGULATORY
`
`RELATED
`ASI1I'RAFl
`RESOURCES
`Unnalnmrnlvlbeloflse
`nan |<Auarun.I
`
`stay cnnnncraa
`f
`
`I refer to this below as the “Information Page.”
`
`15.
`
`I returned to the Search Results Page and selected the second search
`
`result which indicated a PDF was available. Attached as Exhibit 1034 to Boeing’s
`
`petition is a true and correct copy of the 483-page PDF provided by the DTIC
`
`website.
`
`16.
`
`I then returned to the Information Page above and selected the link
`
`provided in that page after the words “Full Text”, and received an identical 483-
`
`page PDF to Exhibit 1034. That is, while the text of the URL on the Search
`
`Results and Information Pages were slightly different, both links returned an
`
`identical document, a true and correct copy of which provided with Boeing’s
`
`Petition as Exhibit 1034.
`
`17.
`
`On page 482 of Exhibit 1034, NATO’s “Distribution of Unclassified
`
`AGARD Publications” policy indicates that the “National Distribution Centre” for
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 7
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 7
`
`

`
`the United States is the National Aeronautics Space Administration (NASA) but
`
`that applications for copies of AGARD publications should be made instead to the
`
`National Technical Information Service in Springfield, Virginia. I thus visited the
`
`website of the National Technical Information Service to obtain a copy of the
`
`AGARD Conference Proceedings No. 448 from a second government source.
`
`18.
`
`The United States National Technical Information Service (“NTIS”)
`
`maintains a website at wvvw.ntis. gov and a National Technical Reports Library at
`
`ntr1.ntis.gov. I logged on to this website and searched for a copy of the AGARD
`
`Conference Proceedings No. 448. The search results page provided by the website
`
`is depicted below.
`
`BOHNG
`
`Ex.1030,p.8
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 8
`
`

`
`.
`' -.
`
`.
`
`_ ___
`.
`
`_
`
`, __
`
`__
`
`'
`
`EL
`
`S CapMx wanna 8 e5l\ai:s QWI-4015 Q, Billuig Mme:
`
`_-; CABuxSeerrJi
`
`_: ucimi
`
`3Q E
`if
`- D Olherbookmaiis
`i.-Velcrime l\jRlim5DF¢‘i\j(ZY|
`ing.-Gui
`
` ’
`
`.
`
`_r.-
`
`_
`
`__ _
`
`P
`‘
`‘
`_
`x ‘
`j_;; Natii:na|Te<lini:a|Re oi
`(-
`C‘ E htipsy/ntr|.ntis.g0v;’NIRL/dashboaid/seziimRes.i|:sxh1m|
`532 App: 3 PACER ~ Moniker
`i, Go0addy ®TLOxp H_,W¢sl|vwNext - Fediv
`NTRL-‘-M
`.1 Hum: Help -
`
`u
`
`19.
`
`The highlighted text at left caused the information box at right to
`
`show up, and the box indicates that the AGARD Conference Proceedings No. 448
`
`have a “publication date” of 1988. Above that, I selected the “download” link and
`
`received a 483-page PDF in response. I compared the PDF I received from the
`
`NTIS’s National Technical Reports Library website to the 483-page PDF I
`
`received from the Defense Technical Information Service website, on a page-by-
`
`page basis, and verified that they were identical. A true and correct copy of the
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 9
`
`
`Iamanuunuiisuminiirun
`
`»-
`
`- I11 I‘ ‘ "‘ "'50
`
`liiipau Study on Inc Use ulJET A Fuel in Mililary Aircraft diirlng Opaialinns in Europa (Etude da Iimpaci (I2 I iilillsalion du
`IJETADSFIESaVi0HSl\1i|ll9lIBSi
`rs des oueraliuns en Europe).
`W‘, H
`2 7.fis\:4e€
`aux.-wi:
`c. um; 27; F-!.:r»'
`.2
`'
`
`-\GJ.H.D iisdirisory Group iomsrosnace Research and D9VB|UpmEl1l]Il'IdGI\ DIPIIDIICEIIUHS 1986-1983
`<
`. 1 -9.,»
`-
`
`i
`‘W .
`:‘3‘|'::l.§E$l1BIQVl5SU9i for Ins Zislcemiiiy
`Pin
`‘
`'
`’
`‘
`. Ezpenmanlal and Anaiylicai Methcids1orliie Daleimiiiallon n[Conn9i:iad»Pipe Rarniiziand Ducled Rocket Inle inal Perroiniance
`(M9l.h0fl9S Experinienlias emnzlyiiques riciurla Delerniinaliun en Conduile forces des Periorinances des Sialoreacieurs eldes
`- 3‘aM,SEe5}
`W‘ .
`
`’
`. Evasion, C
`mg fl
`Tuibliies E
`
`mp u
`
`sion and Foreign ObieciDamage Enact; in Gas T|ll1)inE5 ales Consequences ue L‘Endumnianeiiieniuas
`2 Par Erosion. Coirosinn elohieis Eiraiigers),
`-,-_. W"
`Performance Prediciioi-. and Siniulalion ui Gas TlllhlnE Engine Operation (La presision ues periorinances ella siinuialion du
`'0nG.i0l1n8lVle|‘z[(ie5 liimoinoleiiis?
`cm '
`;»
`;
`3
`gas-_>._,..,
`“
`Proceadiiigs nl Pinpulsion and EniaruaiicsPanel Symposium 1Iis!)nn EVIQIIM Condilinn Moiiilaiiiig - iechnology and
`Experience Held in Oueheiz CI!)-. Canada an 30 May-3 Jun 198!
`
`A-:. M: nu ma
`Ln conic nimnm ill I EIIGOIVHHIQDEIOIIIUII Iumiim a Gin: PM Eiioiiomtiiiraiion -moi:-1: Eiianem «Ermine cocmsion
`am: Fariiiun Dwetlflilllllflfl Harrison Gan Iuluinea:
`_ t, l
`--
`\'.E— 1
`’
`P.-..-iii,-:<m er: F'lI§-HfIIlI'I{.9s:1ls i.imm ai tum; . Guqn imunu Entlinl Tnnailolrd Lfikltlr uni TlInIlll|IPr1:ri:illIcI!
`' -'-
`'
`27.! Jr.‘-N
`Pfllilninn oiou Iuibiuc E-iuiiiaii
`W: .
`Buiiiiiiaa ZJinIi I611-I $‘|fi|PDil||l'1 Bibiisiriwunam UanoinatmiaieimnmniP:uI-iiilliiyi olim IIHH Sniquiiwn on Jhual
`ii-iinguind I'4I-iiimvzin Emu-an
`M .
`.
`,._
`. unw
`
`
`mu .
`
`ululon and Eiieiualiu Panel 5YmP°95""| I711‘) 0"
`Proceedings oil‘-‘r
`Quebec Clry,Coniiii1iI nn3fi
`-ii-3.InnI
`,
`Engine Cuiiilllion
`nlliwlii
`- rIdI al|d Experience Held in
`Ami
`lam
`
`i
`
`Piiblicnlinn 19“
`N“
`Fine
`4“
`Cnunt
`-
`:
`' 4:
`5
`' P:
`.
`The C II’:
`Rafi‘
`NJ‘
`En,
`-. -sir he :a:"Bc:' mi
`‘cw
`llja.-,-wag. o:
`as-i M-LU/(7
`than Iii C |*
`.Mra‘vo!.HrhH swan.--9
`
`
`_- ruaaairixu 5:9
`5-H|‘f=ICI1’I= miniheuiaru-‘x -Fii-i-ii-i-nit‘
`“”""Cl WWI"-fl1IN'5'flN'M E‘-'P'1?'3¢|=-' L'0=’N°1 I3‘ iN"d5&'¥-*9
`To
`-_.w-91: Ki 6- .
`rvii-a_n1.-§dhrin1’::.-:t-
`5.-.'.~=-r
`
`'n\1V\l| Mm-nu
`ii-rec:-qr»:
`'4-|v's'o I'nM:r Di-IJIDM l
`;=.*...':,°-*:*.;.::<.-3.-.....~::.r:;‘;:.*::':;::
`-i'.:..'...:::...
`WNW‘ I“I'--
`'0 ‘-INN“ Ifil‘-'
`.
`s a angina
`. I
`p:‘o%ei:gi_nes
`:
`€iiM‘:7,;,,
`. Ci “ n
`onnni
`.
`ienci,
`.
`nus "eneiai;
`: Emu,” “awn”
`. Man
`Iuiuig
`.
`’ aw
`iniinnv
`.
`iiaiiical ploperlles
`: M,
`. NATO
`.
`ciuzhzc
`. Urb:i_ii.1re:i
`j
`fl“£fj‘,‘,"g,"‘
`
`Keywurda
`
`°‘3”
`
`.
`
`IIBI on an:-2.
`
`_
`5 NT|5_
`_
`Cnlegcry
`Esflhlacl
`. sii)..ieiAsu1miane Engines?
`c
`arm Advisory Group (or Aeioupau Research and Develiwrnenl, N:ui|iy-
`A
`on
`sur-Stine §Fiari::]
`DDCHTIIEIII
`.
`mm
`Tacliniital Repnrl
`Title Nola Coiilaitiice paoceedinga.
`
`|
`I
`
`l
`
`.
`
`I
`I
`
`A
`
`I,
`-.
`l
`-_
`1-
`|'il
`ll
`ll.
`'
`h‘
`1
`I
`
`-
`I
`'.'
`I
`I
`
`-
`'
`
`|
`I
`
`.
`
`!.
`F
`
`I
`J
`
`.
`-
`i
`I
`1
`'
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 9
`
`

`
`AGARD Conference Proceedings No. 448 that I received from both websites is
`
`Exhibit 1034 to Boeing’s Petition.
`
`20.
`
`The Chetail reference, which is Exhibit 1018 to Boeing’s Petition, can
`
`be found at pages 131 — 149 in the Exhibit 1034 AGARD Conference Proceedings
`
`No. 448, while the Dyson reference, which is Exhibit 1019 to Boeing’s Petition,
`
`can be found at pages 210 — 221 in the Exhibit 1034 AGARD Conference
`
`Proceedings No. 448.
`
`21.
`
`I also researched the AGARD Conference Proceedings No. 448 on the
`
`NATO website. The NATO Science and Technology Organization maintains a
`
`search page at cso.nato.int. My search for the conference proceedings returned the
`
`information page below.
`
`BOHNG
`
`Ex.1030,p.10
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 10
`
`

`
`AGARD-CP-448 Engine Condition Monitoring: Technology and Expenenc:
`
`Imps:/flwlw cso mo int/‘Pubdrdp upimr-AoARDcr.us
`
`AGARD-CP-448 - Engine Condition Monitoring: Technology and Experience.
`
`3":
`
`Worgu-11:.-Illorl
`
`AGARD
`
`Advisory Group for Aerospace Research and Development, Neuilly-Sur—Seine (France).
`ISBN-92-835-o4Bx / ADA203800
`PUBLIC RELEASE
`
`NATO Sdence and Technology Organization
`1.
`(H.
`111.]
`.
`E
`
`Advisory Group for Aerospace Research and Development, Neuilly-Sur-Seine (France).
`October 1988
`480 (excludes supporting material where applicable)
`This document is distributed in accordance with NATO Security Regulations and STD
`policies.
`ENGEVE MONITORHVG lNSTRUl\rlENTS / GAS TURBINES / IN-FLIGHT MONITORING
`I MILITARY OPERATIONS ; SPACE SHU'ITLE MAIN ENGINE; SYSTEMS ANALYSIS ;
`VIBRATION ; AIRCRAFT ENGINES ; COMPU'1'ERIZED SIMULATION; DYNAMIC
`CHARACFERISITCS ; EXPERT SYSTEMS ; WEAR
`
`Topics addnss-.=<l iucluda: I11ll.'ll.‘I1‘\_.‘ o;>¢r.\t':ons: civil --x-pet-iae1u:v.-'. 1uauulaclumr's p+:rsp-retire;
`turboprops Ami uu'bosimlts: systems: dingnuusric methods". and .1cl\'.\I:co:l leclmologies.
`Questions and .\uenwI's of the tlimlssiolis lollow -i.'.'l(‘ll paper. For ind.iridu.1I titles. see
`NB9—16781 through NB916819.
`
`Activity Reference
`Originators Reference
`ISBN Reference
`
`Security Classification
`Originator
`Where to find this report
`Presented at / Sponsored by
`Published
`Pages
`Distribution Statement:
`
`Keywords / Descriptors
`
`Abstract
`
`Contents
`
`Title or File Name
`AGARD~CP-44B.pdf
`last modified on 12 Feb 2014
`
`22. A true and correct copy of this document is filed with Boeing’s
`
`Petition as Exhibit 1026.
`
`Facts Pertaining To Authenticity, Publication, and Public
`Availability of the Ward Reference
`
`23.
`
`I was also tasked with investigating the authenticity, publication, and
`
`public availability of a paper by M.J. Ward called Power Plant Health
`
`M0m't0ring——The Human Factor, presented at the Royal Aeronautical Society
`
`(New Zealand Division), Tenth Annual Symposium, “Projections for the Year
`
`20l0—The Human Factor,” Wellington, New Zealand, February 13-14, 1992)
`
`(“Ward”).
`
`BOEING
`
`EX. 1030, p. 11
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 11
`
`

`
`24.
`
`I Visited the National Library of New Zealand catalog at
`
`nlnzcat.natlib.govt.nz.
`
`I searched for the library record regarding Ward, and was
`
`returned a webpage, a true and correct copy of which is provided as Exhibit 1027
`
`to Boeing’s Petition. The second page of this is the New Zealand National
`
`Library’s MARC data for Ward.
`
`I then spoke with Ms. Christine Todd, a Team
`
`Leader in the New Zealand National Library Cataloging Team, about this data.
`
`Ms. Todd told me that the second “035” data field that contains the entry “9
`
`zbm9304273 6” is a cataloging number that was generated by the library’s
`
`cataloging system at the time the reference was first placed in the New Zealand
`
`National Library catalog. In this instance, the cataloging number shows that
`
`“Ward” was cataloged in the New Zealand National Library sometime during
`
`1 993 .
`
`25.
`
`In response to an inquiry to Ms. Todd, I also received the New
`
`Zealand National Library’s copy of the cover and cataloging pages of the
`
`proceedings of the Royal Aeronautical Society Symposium in which Ward was
`
`published. A true and correct copy of this is filed with Boeing’s petition as Exhibit
`
`1 03 5.
`
`Facts Pertaining To the Authenticity of ARINC Standards
`
`26.
`
`I was also tasked with obtaining copies of several standards
`
`documents from Aeronautical Radio, Inc. (ARINC), specifically ARINC 624-1 and
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 12
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 12
`
`

`
`ARINC 702-6. I visited the ARINC website at http://www.aviation-
`
`ia.com/standards/index.html, which explains ARINC and its standards, and
`
`provides a link to its “ARINC Standards Store.” A true and correct image of this
`
`website and the resulting ARINC Standards Store (http://www.aviation-
`
`ia.com/cf/store/categ o1*y.cfm‘?prod group id=1 ) is provided at Exhibit 1037 to
`
`Boeing’s Petition. The ARINC Standards Store offers separate pages for 600-
`
`series and 700-series standards. True and correct images of these, truncated to the
`
`document ranges I was looking for (e.g. excluding 600—series standards higher in
`
`number than 624-lare not shown) are provided later in Exhibit 1037. I purchased
`
`copies of ARINC 624-1 and ARINC 702-6 from this website, and included a true
`
`and correct copy of the receipt as the last page of Exhibit 1037.
`
`27.
`
`In signing this declaration, I recognize the declaration will be filed as
`
`evidence in a contested case before the Patent Trial and Appeal Board of the
`
`United States Patent and Trademark Office. I also recognize that I may be subject
`
`to cross-examination in the case and that cross-examination will take place in the
`
`United States. If cross-examination is required of me, I will appear for cross-
`
`examination within the United States during the time allotted.
`
`I hereby declare that
`
`all statements made herein of my own knowledge are true and that all statements
`
`that I explained as being made to me by Ms. Fink of the Knox Library and Ms.
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 13
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 13
`
`

`
`Todd of the New Zealand National Library were made and are accurately reported
`
`above, and lastly that my statement in this declaration were made with the
`
`knowledge that willful false statements and the like so made are punishable by fine
`
`or imprisonment, or both, under Section 1001 of Title XVIII of the United States
`
`Code.
`
`Executed on June 4, 2015 at Palo Alto, California.
`
`
`
`y-Linh Tran
`
`BOEING
`
`Ex. 1030, p. 14
`
`BOEING
`Ex. 1030, p. 14

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket