`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`_____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`_____________
`
`ASML NETHERLANDS B.V., EXCELITAS TECHNOLOGIES CORP., AND
`QIOPTIQ PHOTONICS GMBH & CO. KG,
`Petitioners
`
`v.
`
`ENERGETIQ TECHNOLOGY, INC.,
`Patent Owner
`_____________
`
`Case IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`_____________
`
`MOTION FOR ENTRY OF DEFAULT PROTECTIVE ORDER AND
`MOTION TO FILE CONFIDENTIAL DOCUMENTS UNDER SEAL
`PURUSANT TO 37 C.F.R. §§ 42.14 & 42.54
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Pursuant to 37 C.F.R. §§ 42.14 and 42.54, Patent Owner Energetiq
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`
`
`Technology, Inc. (“Energetiq”) respectfully submits this Motion to Seal portions of
`
`Energetiq’s Patent Owner Response and certain exhibits thereto.
`
`I.
`
`
`
`Background
`
`Energetiq is submitting materials in this proceeding that contain highly
`
`sensitive technical and business information belonging to Energetiq as well as a
`
`third party, a competitor of Petitioner ASML. On February 16, 2016, a conference
`
`call was held among respective counsel for Petitioner and Patent Owner, and
`
`Judges Medley, Chang, and Parvis, to discuss submission of these materials under
`
`a revised Protective Order.
`
`
`
`The same day, the Board issued paper 18, which, among other things, urged
`
`Patent Owner to contact the third party regarding de-designating or redacting to
`
`eliminate third party confidential information that Patent Owner seeks to submit.
`
`Paper 18 at 3, 5. The Board additionally required that the Patent Owner remind the
`
`third party that information submitted in these IPR proceedings may be made
`
`public, as set forth in the Office Patent Trial Practice Guide, so as to ensure that the
`
`third party’s agreement to the use of its information in these IPR proceedings is
`
`with the knowledge of the risks associated with the submission of the information
`
`to the Board.
`
`
`
`Patent Owner has complied with the Board’s requests. In response to Patent
`
`2
`
`
`
`Owner’s relaying the above information to the third party, the third party has
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`agreed to Patent Owner’s submitting redacted copies of its materials under seal,
`
`with certain material withheld due to the competitive situation that exists between
`
`it and ASML Netherlands B.V. Patent Owner now moves to the Board to enter the
`
`default Protective Order, attached as Appendix A, and moves to file these redacted
`
`third party papers—in addition to certain other materials discussed below—under
`
`seal.
`
`II. Good Cause Exists for Sealing Certain Confidential Information
`Under 35 U.S.C. § 316(a)(1) and 37 C.F.R. § 42.14, papers filed in an inter
`
`
`partes review are open and available to the public by default; however, a party may
`
`file a motion to seal, in which case the information at issue remains sealed pending
`
`the outcome of the motion. Id. Generally, only “confidential information” is
`
`protected from disclosure. 35 U.S.C. § 316(a)(7). The standard for granting a
`
`motion to seal is “for good cause.” 37 C.F.R. § 42.54(a).
`
`
`
`Patent Owner submits that portions of its Response and each of the Proposed
`
`Exhibits summarized in the table below contains confidential trade secret,
`
`business, and/or commercial information of either Energetiq or a third party. In the
`
`table below, Patent Owner provides detailed reasons demonstrating good cause to
`
`seal each of the Proposed Exhibits.
`
`3
`
`
`
`Exhibit Good Cause for Filing Under Seal
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`2008 “A Novel Electrodeless Light Source for Wafer Inspection
`Applications,” (January 4, 2006)
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq proprietary design information and third party business
`strategy information.
`2010 Bucksbaum Declaration
`
`This document contains confidential information in the form of
`multiple references to documents having proprietary design
`information and business strategy information of Energetiq and third
`parties.
`
`Patent Owner is also submitting a redacted (public) version of this
`Exhibit.
`2016 Smith Declaration
`
`This document contains confidential information in the form of
`multiple references to documents having proprietary design
`information and business strategy information of Energetiq and third
`parties.
`
`Patent Owner is also submitting a redacted (public) version of this
`Exhibit.
`2027 “Light Source Proposal…” (12/15/2005)
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq proprietary design information and third party business
`strategy information.
`2028 2007 ASML/Energetiq Email
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq proprietary technical and business strategy information and
`confidential ASML information.
`2030 Project Agreement for Feasibility Study (May 3, 2006)
`
`
`4
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`This document contains Energetiq and third-party proprietary
`business strategy and technical information.
`2036 Presentation to ASML, “LDLS Laser Driven Light Sources for i-
`Line” (10/25/2007)
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq proprietary design information.
`2037 Presentation to ASML, “Next Generation LDLS UV Lamp for
`ASML” (2/12/2008)
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq proprietary design information and confidential ASML
`information.
`2040 2007 Energetiq License Agreement
`
`This document contains Energetiq and third party confidential
`licensing and financial information.
`2041 2010 Energetiq License Agreement
`
`This document contains Energetiq and third party confidential
`licensing and financial information.
`2042 Email from Energetiq to ASML
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq business strategy information and confidential ASML
`information.
`2043 Email from Qioptiq to Energetiq dated September 29, 2014
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq business strategy information.
`2065 ASML BV LDLS Roadmap (6/11/2013)
`
`This document contains confidential information in the form of
`Energetiq business strategy and technical information and
`confidential ASML information.
`
`
`
`5
`
`
`
`In addition, Patent Owner submits a redacted version of its Response. The
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`Response contains confidential material at least to the extent that it reflects the
`
`confidential material outlined in the above exhibits.
`
`III. Certificate of Conference
`
`Pursuant to 37 C.F.R. §42.54(a), Patent Owner hereby certifies that it has conferred
`
`in good faith and Petitioners do not oppose this motion under the Board’s Default
`
`Protective Order, attached as Appendix A.
`
`Respectfully submitted,
`
`Proskauer Rose LLP
`
`/ Joseph A. Capraro Jr. /
`Joseph A. Capraro Jr., Reg. No. 36,471
`Attorney for Patent Owner
`
`
`
`
`
`
`Date: March 1, 2016
`PROSKAUER ROSE LLP
`One International Place
`Boston, Massachusetts 02110
`
`
`
`6
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`
`
`
`
`APPENDIX A
`
`
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`_____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`_____________
`
`ASML NETHERLANDS B.V., EXCELITAS TECHNOLOGIES CORP., AND
`QIOPTIQ PHOTONICS GMBH & CO. KG,
`Petitioners
`
`v.
`
`ENERGETIQ TECHNOLOGY, INC.,
`Patent Owner
`_____________
`
`Case IPR2015-01375
`U.S. Patent No. 9,048,000
`_____________
`
`DEFAULT PROTECTIVE ORDER
`
`
`
`This standing protective order governs the treatment and filing of confidential
`
`information, including documents and testimony.
`
`1. Confidential information shall be clearly marked ‘‘PROTECTIVE ORDER
`
`MATERIAL.’’
`
`2. Access to confidential information is limited to the following individuals
`
`who have executed the acknowledgment appended to this order:
`
`(A) Parties. Persons who are owners of a patent involved in the proceeding and
`
`other persons who are named parties to the proceeding.
`
`1
`
`
`
`(B) Party Representatives. Representatives of record for a party in the
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`proceeding.
`
`(C) Experts. Retained experts of a party in the proceeding who further certify in
`
`the Acknowledgement that they are not a competitor to any party, or a
`
`consultant for, or employed by, such a competitor with respect to the subject
`
`matter of the proceeding.
`
`(D) In-house counsel. In-house counsel of a party.
`
`(E) Other Employees of a Party. Employees, consultants or other persons
`
`performing work for a party, other than in-house counsel and in-house
`
`counsel’s support staff, who sign the Acknowledgement shall be extended
`
`access to confidential information only upon agreement of the parties or by
`
`order of the Board upon a motion brought by the party seeking to disclose
`
`confidential information to that person. The party opposing disclosure to
`
`that person shall have the burden of proving that such person should be
`
`restricted from access to confidential information.
`
`(F) The Office. Employees and representatives of the Office who have a need
`
`for access to the confidential information shall have such access without the
`
`requirement to sign an Acknowledgement. Such employees and
`
`representatives shall include the Director, members of the Board and their
`
`2
`
`
`
`clerical staff, other support personnel, court reporters, and other persons
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`acting on behalf of the Office.
`
`(G) Support Personnel. Administrative assistants, clerical staff, court reporters
`
`and other support personnel of the foregoing persons who are reasonably
`
`necessary to assist those persons in the proceeding shall not be required to
`
`sign an Acknowledgement, but shall be informed of the terms and
`
`requirements of the Protective Order by the person they are supporting who
`
`receives confidential information.
`
`3. Persons receiving confidential information shall use reasonable efforts to
`
`maintain the confidentiality of the information, including:
`
`(A) Maintaining such information in a secure location to which persons not
`
`authorized to receive the information shall not have access;
`
`(B) Otherwise using reasonable efforts to maintain the confidentiality of the
`
`information, which efforts shall be no less rigorous than those the recipient
`
`uses to maintain the confidentiality of information not received from the
`
`disclosing party;
`
`(C) Ensuring that support personnel of the recipient who have access to the
`
`confidential information understand and abide by the obligation to maintain
`
`the confidentiality of information received that is designated as confidential;
`
`and
`
`3
`
`
`
`(D) Limiting the copying of confidential information to a reasonable number of
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`copies needed for conduct of the proceeding and maintaining a record of the
`
`locations of such copies.
`
`4. Persons receiving confidential information shall use the following
`
`procedures to maintain the confidentiality of the information:
`
`(A) Documents and Information Filed With the Board.
`
`(i) A party may file documents or information with the Board under seal,
`
`together with a non-confidential description of the nature of the
`
`confidential information that is under seal and the reasons why the
`
`information is confidential and should not be made available to the
`
`public. The submission shall be treated as confidential and remain under
`
`seal, unless, upon motion of a party and after a hearing on the issue, or
`
`sua sponte, the Board determines that the documents or information do
`
`not to qualify for confidential treatment.
`
`(ii) Where confidentiality is alleged as to some but not all of the information
`
`submitted to the Board, the submitting party shall file confidential and
`
`non-confidential versions of its submission, together with a Motion to
`
`Seal the confidential version setting forth the reasons why the
`
`information redacted from the non-confidential version is confidential
`
`and should not be made available to the public. The nonconfidential
`
`4
`
`
`
`version of the submission shall clearly indicate the locations of
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`information that has been redacted. The confidential version of the
`
`submission shall be filed under seal. The redacted information shall
`
`remain under seal unless, upon motion of a party and after a hearing on
`
`the issue, or sua sponte, the Board determines that some or all of the
`
`redacted information does not qualify for confidential treatment.
`
`(B) Documents and Information Exchanged Among the Parties. Information
`
`designated as confidential that is disclosed to another party during discovery
`
`or other proceedings before the Board shall be clearly marked as
`
`‘‘PROTECTIVE ORDER MATERIAL’’ and shall be produced in a manner
`
`that maintains its confidentiality.
`
`(j) Standard Acknowledgement of Protective Order. The following form may be
`
`used to acknowledge a protective order and gain access to information covered by
`
`the protective order:
`
`
`
`
`
`5
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`_____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`_____________
`
`ASML NETHERLANDS B.V., EXCELITAS TECHNOLOGIES CORP., AND
`QIOPTIQ PHOTONICS GMBH & CO. KG,
`Petitioners
`
`v.
`
`ENERGETIQ TECHNOLOGY, INC.,
`Patent Owner
`_____________
`
`Case IPR2015-01375
`U.S. Patent No. 9,048,000
`_____________
`
`
`
`Standard Acknowledgment for Access to Protective Order Material
`
`I _____________, affirm that I have read the Protective Order; that I will abide by
`
`its terms; that I will use the confidential information only in connection with this
`
`proceeding and for no other purpose; that I will only allow access to support staff
`
`who are reasonably necessary to assist me in this proceeding; that prior to any
`
`disclosure to such support staff I informed or will inform them of the requirements
`
`of the Protective Order; that I am personally responsible for the requirements of the
`
`terms of the Protective Order and I agree to submit to the jurisdiction of the Office
`
`and the United States District Court for the Eastern District of Virginia for
`
`6
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`purposes of enforcing the terms of the Protective Order and providing remedies for
`
`its breach.
`
`
`
`[Signature]
`
`
`
`7
`
`
`
`IPR2015-01362
`U.S. Patent No. 8,969,841
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies that on March 1, 2016 this motion and copies of
`
`the three redacted documents are being served pursuant to 37 C.F.R. § 42.6
`
`electronically on Petitioner (by consent of the parties) to the following email
`
`addresses:
`
`Don.Steinberg@wilmerhale.com
`David.Cavanaugh@wilmerhale.com
`MichaelH.Smith@wilmerhale.com
`
`
`
`Respectfully submitted,
`Proskauer Rose LLP
`
`/ Morgan J. Peterson /
`Morgan J. Peterson
`Project Assistant
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Date: March 1, 2016
`PROSKAUER ROSE LLP
`One International Place
`Boston, Massachusetts 02110