`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`_______________
`
`
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`
`
`_______________
`
`
`INOGEN, INC.,
`Petitioner
`
`v.
`
`SEPARATION DESIGN GROUP IP HOLDINGS, LLC,
`Patent Owner
`
`__________
`
`
`Case IPR2017-00453
`Patent 9,199,055
`_______________
`
`
`
`JOINT REQUEST TO FILE SETTLEMENT AGREEMENT AS BUSINESS
`CONFIDENTIAL INFORMATION
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Pursuant to 35 U.S.C. § 317(b) and 37 C.F.R. § 42.74(c), Petitioner Inogen,
`
`Inc. and Patent Owner Separation Design Group IP Holdings, LLC jointly request
`
`to file the Settlement Agreement between the parties signed on October 31, 2017,
`
`resolving the dispute in the above-captioned inter partes review and the pending
`
`district court litigation, as referenced in the Joint Motion to Terminate Proceeding,
`
`as business confidential information. This Settlement Agreement shall be kept
`
`separate from the file of the involved patents, and be made available only to
`
`Federal Government agencies on written request or to other persons on written
`
`request and a showing of good cause.
`
`
`
`Dated: November 6, 2017
`
`Respectfully Submitted,
`
`/s/ Brett M. Pinkus
`
`
`
`/s/ Nicholas M. Zovko
`
`
`
`
`
`
`
`Brett M. Pinkus (Reg. No. 59,980)
`Richard Wojcio (Reg. No. 71,640)
`Michael T. Cooke (pro hac vice)
`FRIEDMAN, SUDER & COOKE
`604 E. Fourth Street, Suite 200
`Fort Worth, TX 76102
`Phone: (817) 334-0400
`Fax: (817) 334-0401
`pinkus@fsclaw.com
`wojcio@fsclaw.com
`mtc@fsclaw.com
`
`COUNSEL FOR PATENT OWNER
`SEPARATION DESIGN GROUP IP
`HOLDINGS, LLC
`
`
`
`
`John B. Sganga, Jr. (Reg. No. 31,302)
`Nicholas M. Zovko (Reg. No. 61,557)
`Linda H. Liu (Reg. No. 51,240)
`KNOBBE, MARTENS, OLSON &
`BEAR, LLP
`2040 Main Street, 14th Floor
`Irvine, CA 92614
`Tel.: (949) 760-0404
`Fax: (949) 760-9502
`2jbs@knobbe.com
`2nmz@knobbe.com
`2lhl@knobbe.com
`
`COUNSEL FOR PETITIONER
`INOGEN, INC.
`
`2
`
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I hereby certify that on November 6, 2017, a true and correct copy of the
`
`foregoing JOINT REQUEST TO FILE SETTLEMENT AGREEMENT AS
`
`BUSINESS CONFIDENTIAL INFORMATION was served via electronic mail
`
`upon counsel of record for Petitioners at the following addresses:
`
`John B. Sganga, Jr.
`
`2jbs@knobbe.com
`
`Nicholas M. Zovko
`
`2nmz@knobbe.com
`
`Linda H. Liu
`
`
`
`2lhl@knobbe.com
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Dated: November 6, 2017
`
`
`
`By: / Brett M. Pinkus/
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Brett M. Pinkus
`Registration No. 59,980
`
`3
`
`