Europiil5che5
`Patentamt
`European
`Patent Office
`Office europ~en
`de• brevet•
`
`04786633.0 - 2416 I 1668824
`
`18.04.12
`
`Client Database System (CDS) - clean up.
`
`Application Nr.: 04 786633.0
`
`Following clean up action in CDS the entries concerning the Applicant (01) have been amended and are
`now as follows:
`
`AT-BE-BG-CH-CY-CZ-DE-DK-EE-ES-FI-FR-GB-GR-HU-IE-IT-LI-LU-MC-NL-PL-PT-RO-SE-S
`I-SK-TR
`Research In Motion Limited
`295 Phillip Street
`Waterloo, ON N2L 3W8/CA
`
`Where appropriate, the Register of European Patents will be updated to show the amended details.
`
`For questions please contact the Client Data Registration department of the European Patent Office in
`Munich, telephone +49 (0)89 2399 2780.
`
`EPO Form 2596A 04.08
`
`GOOGLE EXHIBIT 1022
`Google LLC v. BlackBerry Ltd.
`IPR2017-00912
`
`Page 1 of 346
`
`

`

`Europaisches
`Patentamt
`European
`Patent Office
`Office europeen
`des brevets
`
`I llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111
`
`Hibbert, Juliet Jane Grace
`Kilburn & Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WC1 R 4PJ
`ROYAUME UNI
`
`European Patent Office
`80298 MUNICH
`GERMANY
`Tel. +49 (0)89 2399 - 0
`Fax +49 (0)89 2399 - 4465
`
`For any questions about
`this communication:
`Tel.:+31 (0)70 340 45 00
`
`31.08.11
`
`Reference
`P40430EP-K/JJH
`
`Applicant/Proprietor
`RESEARCH IN MOTION LIMITED
`
`Application No./Patent No.
`I
`04786633.0 - 2416 I 1668824
`
`Communication regarding the expiry of the time limit within which notice of opposition may be
`filed
`
`You are hereby informed that on expiry of the nine-month time limit from the publication of the mention of
`the grant of European patent No. 1668824 no notice of opposition had reached the files.
`
`The entry in the Register of European Patents will be automatically generated by the electronic data
`processing system.
`
`For the Examining Division
`"es Patentc1
`-~,sC
`"7t
`
`(~)
`~ P/4 ~
`
`v6>
`6)(/.
`0Jna a~\nO.
`-
`
`c:,v'.
`'o
`
`EPO Form 2057 12.07
`
`EPPU 02: 27.10.10 2416
`
`Page 2 of 346
`
`

`

`Europaisches
`Patentamt
`European
`Patent Office
`Office europeen
`des brevets
`
`I llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111
`
`Hibbert, Juliet Jane Grace
`Kilburn & Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WC1 R 4PJ
`GRANDE BRETAGNE
`
`European Patent Office
`80298 MUNICH
`GERMANY
`Tel. +49 (0)89 2399 - 0
`Fax +49 (0)89 2399 - 4465
`
`For any questions about
`this communication:
`Tel.:+31 (0)70 340 45 00
`
`Reference
`P40430EP-K/JJH
`
`Applicant/Proprietor
`RESEARCH IN MOTION LIMITED
`
`Application No./Patent No.
`I
`04786633.0 - 2416 I 1668824
`
`30.09.10
`
`Decision to grant a European patent pursuant to Article 97(1) EPC
`
`Following examination of European patent application No. 04786633.0 a European patent with the title
`and the supporting documents indicated in the communication pursuant to Rule 71 (3) EPC dated
`14.04.10 is hereby granted in respect of the designated Contracting States.
`
`Patent No.
`Date of filing
`Priority claimed
`
`1668824
`20.09.04
`19.09.03/USP 504379
`
`Designated Contracting States
`and Proprietor(s)
`
`: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES Fl FR GB GR HU IE IT LI LU MC
`NL PL PT RO SE SI SK TR
`RESEARCH IN MOTION LIMITED
`295 Phillip Street
`Waterloo, Ontario N2L 3W8/CA
`
`This decision will take effect on the date on which the European Patent Bulletin mentions the grant
`(Art. 97(3) EPC).
`
`The mention of the grant will be published in European Patent Bulletin 10/43 of 27.10.10.
`
`Examining Division
`
`Lastoria G
`
`Aviles Martinez M
`
`Lefebvre L
`
`Registered letter
`EPO Form 2006A 12.07
`
`(23/09/10)
`
`to EPO postal service: 24.09.10
`
`Page 3 of 346
`
`

`

`1.
`
`2.
`
`3.
`
`1.
`
`2.
`
`3.
`
`1.
`
`2.
`
`3.
`
`ANMERKUNG ZUR ENTSCHEIDUNG OBER DIE ERTEi LUNG
`EINES EUROPAISCHEN PATENTS (EPA Form 2006)
`
`EPA lnformationsbroschiire "Nationales Recht zum EPO"
`Diese Broschure enthalt nutzliche lnformationen zu den formalen Erfordernissen und den Handlungen, die vor den Patentbehorden der
`Vertragsstaaten vorzunehmen sind, um Rechte in diesen Staaten zu erlangen. Da diese Handlungen einem standigen Wandel unterworfen
`sind, sollte immer nur die neueste Ausgabe der Broschure benutzt werden. Nachtragliche lnformationen werden im Amtsblatt veroffentlicht.
`
`Obersetzung der europaischen Patentschrift nach Artikel 65 (1) des Europaischen Patentiibereinkommens
`Sie werden erneut darauf hingewiesen, dass bestimmte Vertragsstaaten nach Artikel 65 (1) EPO eine Obersetzung der europaischen
`Patentschrift verlangen; hierauf wird in der Mitteilung gema.B Regel 71 (5) EPO verwiesen. Die Nichteinreichung dieser Obersetzung kann
`zur Folge haben, dass das Patent in dem betreffenden Staal/in den betreffenden Staaten als von Anfang an nicht eingetreten gilt. Weitere
`Einzelheiten entnehmen Sie bitte der oben genannten Broschure.
`
`Zahlung von Jahresgebiihren fur europaische Patente
`Nach Artikel 141 EPU konnen "nationale" Jahresgebuhren fur das europaische Patent fur die Jahre erhoben werden, die an das Jahr
`anschlieBen, in dem der Hinweis auf die Erteilung des europaischen Patents im "Europaischen Patentblatt" bekanntgemacht wird. Weitere
`Einzelheiten entnehmen Sie bitte der oben genannten Broschure.
`
`NOTE RELATING TO THE DECISION TO GRANT A
`EUROPEAN PATENT (EPO Form 2006)
`
`EPO Information Brochure "National law relating to the EPC"
`This brochure provides useful information regarding formal requirements and the steps to be taken before the patent authorities of the
`Contracting States in order to acquire rights in those states. Since the necessary steps are subject to change the latest edition of the
`brochure should always be used. Subsequent information is published In the Official Journal.
`
`Translation of the European patent application under Article 65(1) of the European Patent Convention
`Your attention is again drawn to the requirements regarding translation of the European patent specification laid down by a number of
`Contracting States under Article 65(1) EPC, to which reference is made in the communication under Rule 71 (5) EPC. Failure to supply
`such translation(s) may result in the patent being deemed to be void "ab initio" in the State(s) in question. For further details you are
`recommended to consult the above-mentioned brochure.
`
`Payment of renewal fees for European patents
`Under Article 141 EPC "national" renewal fees in respect of a European patent may be imposed for the years which follow that in which the
`mention of the grant of the European patent is published in the "European Patent Bulletin". For further details you are recommended to
`consult the above-mentioned brochure.
`
`REMARQUE RELATIVE A LA DECISION DE DELIVRANCE
`D'UN BREVET EUROPEEN (OEB Form 2006)
`
`Brochure d'information de l'OEB "Droit national relatif a la CBE"
`Cette brochure fournit d'utiles renseignements sur les conditions de forme requises et sur les actes a accomplir aupres des offices de
`brevet des Etats contractants aux fins d'obtenir des droits dans les Etats contractants. Etan! donne que les actes indispensables son!
`susceptibles de modifications, ii serait bon de toujours consulter la derniere edition de la brochure. Toute information ulterieure est publiee
`au Journal Officiel.
`
`Traduction du fascicule du brevet europeen en vertu de !'article 65(1) de la Convention sur le brevet europeen
`Votre attention est de nouveau attiree sur !'obligation faite par certains Etats contractants, en vertu de !'article 65(1) CBE, da fournir une
`traduction du fascicule du brevet europeen, a laquelle ii est fail reference dans la notification etablie conformement a la regle 71 (5) CBE. Si
`la(les) traduction(s) n'est(ne son!) pas fournie(s), le brevet europeen peut, des l'origine, etre repute sans effet dans cet(ces) Etat(s). Pour
`plus de details, nous vous renvoyons a la brochure susmentionnee.
`
`Paiement des taxes annuelles pour le brevet europeen
`Conformement a !'article 141 CBE des taxes annuelles "nationales" dues au titre du brevet europeen peuvent etre per9ues pour les annees
`suivant celle au cours de laquelle la mention de la delivrance du brevet europeen est publiee au "Bulletin europeen des brevets. Pour plus
`de details, nous vous renvoyons a la brochure susmentionnee.
`
`EPA/EPO/OEB Form 2006R 12.07
`
`04786633.0
`
`(24.09.10)
`
`Page 4 of 346
`
`

`

`Kilburn
`& Strode
`
`European Patent Office
`Erhardtstrasse 27
`D-80331 Munchen
`Germany
`
`BY DHL COURIER
`
`Our Ref: AB/P40430EP-K
`Your Ref:
`
`European Patent Attorneys
`Chartered Patent Attorneys
`Trade Mark Attorneys
`
`Kilburn Et Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WClR 4PJ
`Tel: +44 (0)20-7539 4200
`Fax: +44 (0)20-7539 4299
`Email: ks@kstrode.co.uk
`Website: www.kstrode.co.uk
`
`3 August 2010
`
`Dear Sirs,
`
`Re: European Patent Application No. 04786633.0
`Applicant: Research In Motion Limited
`
`'
`We thank you for your recent letter (EPO Form 2004).
`
`Please find enclosed a copy of the Claims which have been translated into the French and
`German languages.
`
`We confirm that the Grant and Printing fees will be paid shortly. In the event of non-payment or
`underpayment please debit the necessary sum from our deposit account number 28050204.
`
`We now look forward to receiving the Form 2006.
`
`Yours faithfully.
`
`G.C. Fennell
`Authorised Representative
`For and on behalf of Kilburn & Strode LLP
`
`Enc.
`
`1725855v1
`
`Kilburn & Strode LLP is registered in England and Wales as a Limited Liability Partnership.
`Registered No. OC342299 Registered Oflice: 20 Red Lion Street. London WC IR 4PJ
`Regulated by the lntdh:ctual Property Regulation Board.
`
`Page 5 of 346
`
`

`

`1
`
`1 668 824
`04786633.0
`
`qui est
`premiere
`
`REVENDICATIONS
`1. Procede fournissant une sortie sur au moins l'un
`d'un premier dispositif electronique
`(4) et d'un second
`disposi tif electronique
`( 104) ,
`le premier disposi tif
`a
`electronique
`etant
`apte
`etre
`en
`corrununication
`dispositif
`electronique avec
`le second
`electronique,
`le
`procede consistant a :
`determiner
`qu'une
`premiere
`communication
`de
`messagerie (68) s'est produite a un premier instant entre
`le premier dispositif et le second dispositif ; et
`f ournir en sortie une
`premiere indication
`representative d'au moins
`une partie de
`la
`communication de messagerie
`le procede etant caracterise en ce qu'il consiste en
`outre a :
`determiner qu'une
`s'est ecoulee depuis
`communication entre le
`dispositif ; et
`fournir en sortie, apres que ladite premiere periode
`temps
`predeterminee
`s'est
`ecoulee,
`si
`aucune
`de
`communication supplementaire ne s'est produite pendant
`cette periode de temps, un premier marqueur temporel
`(84)
`representatif du premier instant.
`2. Procede selon la revendication l, dans lequel le
`premier marqueur
`temporel
`(84)
`est dispose de
`fayon
`adjacente a la premiere indication.
`3. Procede selon la revendication 1, consistant en
`outre a :
`determiner qu'une seconde communication de messagerie
`s'est produite a un
`second
`instant entre
`le premier
`dispositif et le second dispositif ;
`indication qui est
`fournir en sortie une seconde
`representative d'au moins
`une partie de
`la
`seconde
`communication de messagerie; et
`
`temps predeterminee
`periode de
`instant
`sans autre
`le premier
`premier dispositif et le second
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`Page 6 of 346
`
`

`

`•
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`3 5
`
`2
`
`second marqueur
`
`1 668 824
`04786633.0
`temporel
`
`second
`du
`entre
`la
`
`1 e second marqueur
`entre
`la premiere
`
`sortie un
`en
`fournir
`representatif du second instant.
`4. Procede selon la revendication 3, dans lequel :
`le premier marqueur
`temporel
`( 84) est dispose de
`fac;on adjacente a la premiere indication, et le second
`fac;on adjacente a la
`marqueur
`temporel est dispose de
`seconde indication
`marqueur
`temporel et
`l'un du premier
`sensiblement
`dispose
`marqueur
`temporel est
`premiere indication et la seconde indication; et
`1 'une de la premiere indication et de la seconde
`indication est disposee sensiblement entre
`le premier
`marqueur temporel et le second marqueur temporel.
`5. Procede selon la revendication 3, dans lequel :
`le premier marqueur
`temporel
`(84) est dispose de
`fac;on adj acente a la premiere indication, et le second
`fac;on adjacente a la
`marqueur
`temporel est dispose de
`seconde indication; et
`le premier marqueur temporel et
`temporel
`sont disposes
`sensiblement
`indication et la seconde indication.
`6. Procede selon la revendication 3, dans lequel :
`la premiere
`indication est une premiere sortie
`linguistique et
`la seconde
`indication est une seconde
`sortie linguistique ;
`(84) est dispose de
`temporel
`le premier marqueur
`fac;on adjacente a l'un du debut et de la fin de la premiere
`sortie linguistique ; et
`fac;on
`temporel est dispose de
`le second marqueur
`adjacente a l'un du debut et de la fin de la seconde sortie
`linguistique.
`7. Precede selon la revendication 3, dans lequel :
`la premiere
`indication est une premiere sortie
`linguistique et
`la seconde
`indication est une seconde
`sortie linguis tique ;
`
`Page 7 of 346
`
`

`

`,
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`3
`
`1 668 824
`04786633.0
`
`le premier marqueur
`temporel
`(84) est dispose de
`faGon adjacente a l'un du debut et de la fin de la premiere
`sortie linguistique; et
`le second marqueur
`temporel est dispose de
`faGon
`adjacente a l 'autre du debut et de la fin de la seconde
`sortie linguistique.
`8. Procede selon la revendication 3, dans lequel le
`premier marqueur temporel est une heure representative du
`premier instant et dans lequel le premier procede consiste
`en outre a :
`detecter un changement de date; et
`en reponse a ladite detection d'un changement de
`fournir en sortie en
`tant que premier marqueur
`date,
`temporel une heure et une date representatives du premier
`instant.
`9. Procede selon la revendication l, dans lequel le
`premier marqueur temporel est un marqueur temporel relatif
`representatif d'un temps ecoule.
`10. Dispositif electronique portatif (4) apte a etre
`en communication electronique avec un autre dispositif
`electronique (104), le dispositif electronique portatif (4)
`comprenant :
`a processeur
`un
`appareil
`processeur (52) et une memoire (56)
`un appareil d'entree
`et
`un appareil de sortie
`l'appareil a processeur etant
`en tree de l'appareil d'entree et a
`l'appareil de sortie
`l'appareil a processeur etant
`apte a determiner
`qu'une premiere communication de messagerie s'est produite
`a un premier
`instant entre
`le dispositif electronique
`portatif et l'autre dispositif electronique; et
`l'appareil de sortie etant apte a fournir en sortie
`une premiere indication qui est representative d'au moins
`une partie de la premiere communication de messagerie
`
`apte a recevoir une
`fournir une sortie a
`
`(20)
`
`comportant
`
`un
`
`Page 8 of 346
`
`

`

`4
`
`1 668 824
`04786633.0
`
`le dispositif electronique portatif etant caracterise
`en ce que:
`l'appareil a processeur est apte a determiner qu'une
`premiere periode de
`temps predeterminee s'est ecoulee
`depuis le premier instant sans autre communication entre le
`dispositif electronique portatif et
`l'autre dispositif
`electronique; et
`l 'appareil de sortie fournit en sortie, apres que
`ladite periode de
`temps predeterminee SI est ecoulee, si
`aucune
`communication
`supplementaire ne s'est produite
`pendant cette periode de
`temps,
`un premier marqueur
`temporel (84) representatif du premier instant.
`
`5
`
`10
`
`Page 9 of 346
`
`

`

`..
`
`04786633.0
`
`Research In Motion Limited
`
`02. August 2010
`
`201254EPDE WR
`
`ANSPRUCHE
`
`5
`
`1.
`
`Verfahren zum Liefern einer Ausgabe auf zumindest einer aus einer ersten
`
`elektronischen Vorrichtung (4) und einer zweiten elektronischen
`
`Vorrichtung (104), wobei die erste elektronische Vorrichtung ausgebildet
`
`ist, in einer elektronischen Kommunikation mit der zweiten elektronischen
`
`Vorrichtung zu sein, wobei das Verfahren aufweist:
`
`10
`
`Bestimmen, dass eine erste Messaging-Kommunikation (68) an einem
`
`ersten Zeitpunkt zwischen der ersten Vorrichtung und der zweiten
`
`Vorrichtung stattgefunden hat; und
`
`Ausgeben einer ersten Anzeige, die fur zumindest einen Teil der ersten
`
`Messaging-Kommunikation reprasentativ ist;
`
`15
`
`wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es weiter aufweist:
`
`Bestimmen, dass eine vorgegebene Zeitdauer seit dem ersten Zeitpunkt
`
`ohne weitere Kommunikation zwischen der ersten Vorrichtung und der
`
`zweiten Vorrichtung vergangen ist; und
`
`Ausgeben, nach dem Ablauf der vorgegebenen Zeitdauer, wenn keine
`
`20
`
`zusatzliche Kommunikation wahrend dieser Zeitdauer stattgefunden hat,
`
`eines ersten Zeitstempels (84), der fur den ersten Zeitpunkt reprasentativ
`
`ist.
`
`2.
`
`Verfahren gema8 Anspruch 1, wobei der erste Zeitstempel (84) angrenzend
`
`25
`
`an die erste Anzeige angeordnet ist.
`
`3.
`
`Verfahren gema8 Anspruch 1, das weiter aufweist:
`
`Bestimmen, dass eine zweite Messaging-Kommunikation an einem zweiten
`
`Zeitpunkt zwischen der ersten Vorrichtung und der zweiten Vorrichtung
`
`30
`
`stattgefunden hat;
`
`Page 10 of 346
`
`

`

`- 2 -
`
`Ausgeben einer zweiten Anzeige, die fur zumindest einen Teil der zweiten
`
`Messaging-Kommunikation reprasentativ ist; und
`
`Ausgeben eines zweiten Zeitstempels, der reprasentativ ist fur den zweiten
`
`Zeitpunkt.
`
`5
`
`4.
`
`Veriahren gemaB Anspruch 3, wobei:
`
`der erste Zeitstempel (84) angrenzend an die erste Anzeige angeordnet ist
`
`und der zweite Zeitstempel angrenzend an die zweite Anzeige angeordnet
`
`ist;
`
`10
`
`einer des ersten Zeitstempels und des zweiten Zeitstempels im
`
`Wesentlichen zwischen der ersten Anzeige und der zweiten Anzeige
`
`angeordnet ist; und
`
`eine der ersten Anzeige und der zweiten Anzeige im Wesentlichen zwischen
`
`dem ersten Zeitstempel und dem zweiten Zeitstempel angeordnet ist.
`
`15
`
`5.
`
`Veriahren gemaB Anspruch 3, wobei:
`
`der erste Zeitstempel (84) angrenzend an die erste Anzeige angeordnet ist
`
`und der zweite Zeitstempel angrenzend an die zweite Anzeige angeordnet
`
`ist; und
`
`20
`
`der erste Zeitstempel und der zweite Zeitstempel im Wesentlichen
`
`zwischen der ersten Anzeige und der zweiten Anzeige angeordnet sind.
`
`6.
`
`Veriahren gemaB Anspruch 3, wobei:
`
`die erste Anzeige eine erste linguistische Ausgabe ist und die zweite
`
`25
`
`Anzeige eine zweite linguistische Ausgabe ist;
`
`der erste Zeitstempel (84) angrenzend an einen aus dem Anfang und dem
`
`Ende der ersten linguistischen Ausgabe angeordnet ist; und
`
`der zweite Zeitstempel angrenzend an einen aus dem Anfang und dem
`
`Ende der zweiten linguistischen Ausgabe angeordnet ist.
`
`30
`
`7-.
`
`Veriahren gemaB Anspruch 3, wobei:
`
`Page 11 of 346
`
`

`

`- 3 -
`
`die erste Anzeige eine erste linguistische Ausgabe ist und die zweite
`
`Anzeige eine zweite linguistische Ausgabe ist;
`
`der erste Zeitstempel (84) angrenzend an einen aus dem Anfang und dem
`
`Ende der ersten linguistischen Ausgabe angeordnet ist; und
`
`5
`
`der zweite Zeitstempel angrenzend an den anderen aus dem Anfang und
`
`dem Ende der zweiten linguistischen Ausgabe angeordnet ist.
`
`8.
`
`Verfahren gemafs Anspruch 3, wobei der erste Zeitstempel eine Uhrzeit ist,
`
`die fur den ersten Zeitpunkt reprasentativ ist, und wobei das Verfahren
`
`10
`
`weiter aufweist:
`
`Erfassen einer Datumsanderung; und
`
`in Reaktion auf das Erfassen einer Datumsanderung, Ausgeben, als den
`
`ersten Zeitstempel, einer Uhrzeit und eines Datums, die fur den ersten
`
`Zeitpunkt reprasentativ sind.
`
`15
`
`9.
`
`Verfahren gemafs Anspruch 1, wobei der erste Zeitstempel ein relativer
`
`Zeitstempel ist, der fur eine vergangene Zeitdauer reprasentativ ist.
`
`10. Handgehaltene elektronische Vorrichtung (4), die ausgebildet ist, in einer
`
`20
`
`elektronischen Kommunikation mit einer anderen elektronischen
`
`Vorrichtung (104) zu sein, wobei die handgehaltene elektronische
`
`Vorrichtung (4) aufweist:
`
`eine Prozessorvorrichtung (20) mit einem Prozessor (52) und einem
`
`Speicher (56);
`
`25
`
`eine Eingabevorrichtung; und
`
`eine Ausgabevorrichtung;
`
`wobei die Prozessorvorrichtung ausgebildet ist, eine Eingabe von der
`
`Eingabevorrichtung zu empfangen und eine Ausgabe an die
`
`Ausgabevorrichtung zu liefern;
`
`30
`
`wobei die Prozessorvorrichtung ausgebildet ist, zu bestimmen, dass eine
`
`erste Messaging-Kommunikation an einem ersten Zeitpunkt zwischen der
`
`Page 12 of 346
`
`

`

`- 4 -
`
`handgehaltenen elektronischen Vorrichtung und der anderen
`
`elektronischen Vorrichtung stattgefunden hat; und
`
`wobei die Ausgabevorrichtung ausgebildet ist, eine erste Anzeige
`
`auszugeben, die fur zumindest einen Teil der ersten Messaging-
`
`5
`
`Kommunikation reprasentativ ist;
`
`wobei die handgehaltene elektronische Vorrichtung dadurch
`
`gekennzeichnet ist, dass:
`
`die Prozessorvorrichtung ausgebildet ist, zu bestimmen, dass eine
`
`vorgegebene Zeitdauer seit dem ersten Zeitpunkt ohne weitere
`
`10
`
`Kommunikation zwischen der handgehaltenen elektronischen Vorrichtung
`
`und der anderen elektronischen Vorrichtung vergangen ist; und
`
`die Ausgabevorrichtung, nach dem Ablauf der vorgegebenen Zeitdauer,
`
`wenn keine zusatzliche Kommunikation wahrend dieser Zeitdauer
`
`stattgefunden hat, einen ersten Zeitstempel (84) ausgibt, der fur den
`
`15
`
`ersten Zeitpunkt reprasentativ ist.
`
`Page 13 of 346
`
`

`

`Europilsches
`Paten ta mt
`European
`Patent Office
`Office europi!en
`des brevets
`
`
`
`Einsender '/Sender 1/ Expediteur' (bitte ausfOllen/please complete/veuillez completer) :
`
`Kilburn & Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WC1 R 4PJ
`United Kingdom
`
`L
`
`_J
`
`80298 Munich
`Germany
`Tel. +49(0)89 2399-0 I Fax -4465
`
`DHi
`-~ AUG 2010
`
`ijswijk
`2280 HV
`Netherl ds
`(0)70 340-2040 I Fax -3016
`Tel.+
`
`Empfangsbescheinigung 2 fur
`beim Europaischen Patentamt
`nachgereichte Unterlagen zu
`Patentanmeldungen I Patenten
`
`Acknowledgement of receipt 2
`by the European Patent Office of
`subsequently filed items relating
`to patent applications/patents
`
`Datum und Ort des Eingangs sind aus dem
`Eingangsstempel bzw. der Perforation dieser
`Empfangsbescheinigung ersichtlich.
`(M + Datum = Einreichungsort MOnchen;
`H + Datum = Einreichungsort Den Haag;
`Datum + B = Einreichungsort Berlin)
`
`The date and place of receipt are indicated
`by the stamp or perforation on this receipt.
`(M + date = Munich as place of receipt;
`H + date = The Hague as place of receipt;
`date + B = Berlin as place of receipt)
`
`Accuse de reception 2 de pieces
`envoyees a l'Office europeen des
`brevets posterieurement au depot
`d'une demande de brevet/a la
`delivrance d'un brevet europeen
`La date et le lieu de reception sont indiques
`par le cachet de reception ou la perforation
`du present accuse de reception.
`(M + date = pieces reyues a Munich ;
`H + date = pieces reyues a La Haye ;
`date + B = pieces reyues a Berlin)
`
`Eingereichte Unterlagen
`
`Anmeldenummer/Patentnummer
`Application Number/Patent Number
`Numero de la demandelnumero du brevet
`
`Items filed
`
`lhr Zeichen
`Your reference
`Votre reference
`
`1. 04786633.0
`
`P40430EP-K
`
`Pieces produites
`
`ggfs. Art und Datum der Unterlagen'
`Nature and date of items (optional)'
`Nature et date des pieces (facultatiij'
`
`FR & DE CLAIMS
`
`2.
`
`3.
`
`4.
`
`5.
`
`6.
`
`7.
`
`8.
`
`Nachgereichte Unterlagen konnen auch online eingereicht warden; siehe www.epoline.org
`Items may also be filed subsequently online; please see www.epollne.org
`Les pieces produites ulterieurement peuvent etre aussi deposees en llgne; voir www.epollne.org
`
`1) Bitte Adressfeld ausfullen
`2) Bitte 2-fach einreichen
`3) Der Eingang der angegebenen Unterlagen
`wird bestatigt. Enthalt diese Spalte keine
`Eintragungen, so wird lediglich bestatigt,
`dass eine Sendung zu dem angegebenen
`Aktenzeichen eingegangen ist.
`
`(1) Please fill in address.
`(2) Please submit two copies.
`(3) Receipt of the items indicated is confirmed.
`If this column does not contain any entries,
`only the receipt of an item for the file indicated
`is confirmed.
`
`1) Veuillez completer le champ ci-dessous.
`2) Asoumettre en 2 exemplaires.
`3) La reception des pieces indiquees est confir(cid:173)
`mee. Faute de mention dans cette colonne,
`le present accuse de reception se rapporte
`a une piece quelconque envoyee sous la
`reference indiquee.
`
`Empfangsbescheinigung tor Einsender I Acknowledgement of receipt for sender I Accuse de reception a !'intention de l'expediteur
`
`CD
`
`UJ §
`c..
`UJ
`~
`
`UJ
`
`Page 14 of 346
`
`

`

`•
`
`Europiil>Ches
`Patentamt
`European
`Patent Office
`Office europhn
`des brevets
`
`Einsender '/Sender'/Expediteur' (bitte ausfiillen/please complete/veuillez completer):
`
`Kilburn & Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WC1 R 4PJ
`United Kingdom
`
`L
`
`_J
`
`80298 Munich
`Germany
`Tel. +49(0)89 2399-0 I Fax -4465
`
`P.O. Box 5
`8
`ijswijk
`2280 HV
`Nether nds
`Tel.+ 1 (0)70 340-2040 I Fax -3016
`
`Empfangsbescheinigung 2 fur
`beim Europaischen Patentamt
`nachgereichte Unterlagen zu
`Patentanmeldungen I Patenten
`
`Acknowledgement of receipt2
`by the European Patent Office of
`subsequently filed items relating
`to patent applications/patents
`
`Datum und Ort des Eingangs sind aus dam
`Eingangsstempel bzw. der Perforation dieser
`Empfangsbescheinigung ersichtlich.
`(M + Datum = Einreichungsort MOnchen;
`H + Datum = Einreichungsort Den Haag;
`Datum+ B = Einreichungsort Berlin)
`
`The date and place of receipt are indicated
`by the stamp or perforation on this receipt.
`(M + date = Munich as place of receipt;
`H + date = The Hague as place of receipt;
`date + B = Berlin as place of receipt)
`
`Accuse de reception 2 de pieces
`envoyees a !'Office europeen des
`brevets posterieurement au depot
`d'une demande de brevet/a la
`delivrance d'un brevet europeen
`La date et le lieu de reception sent indiques
`par le cachet de reception cu la perforation
`du present accuse de reception.
`(M + date = pieces rec;:ues a Munich ;
`H + date = pieces rec;:ues a La Haye ;
`date + B = pieces rec;:ues a Berlin)
`
`Eingereichte Unterlagen
`
`Anrneldenumrner/Patentnumrner
`Application Number/Patent Number
`Nurnero de la dernande/numero du brevet
`
`Items filed
`
`lhr Zeichen
`Your reference
`Votre reference
`
`1. 04786633.0
`
`P40430EP-K
`
`Pieces produites
`
`ggfs. Art und Datum der Unterlagen'
`Nature and date of items (optional)'
`Nature et date des pieces (facultatin'
`
`FR & DE CLAIMS
`
`2.
`
`3.
`
`4.
`
`5.
`
`6.
`
`7.
`
`8.
`
`Nachgereichte Unterlagen konnen auch online eingereicht warden; siehe www.epoline.org
`Items may also be filed subsequently onllne; please see www.epollne.org
`Les pieces produltes ulterleurement peuvent etre aussl deposees en llgne; volr www.epotlne.org
`
`....
`0
`C'i
`
`N ,..:
`"' :=
`CD w
`§
`£l. w
`~ w
`
`1) Bitte Adressfeld ausfullen
`2) Bitte 2-fach einreichen
`3) Der Eingang der angegebenen Unterlagen
`wird bestiitigt. Enthiilt diese Spalte keine
`Eintragungen, so wird lediglich bestatigt,
`dass eine Sendung zu dem angegebenen
`Aktenzeichen eingegangen ist.
`
`(1) Please fill in address.
`(2) Please submit two copies.
`(3) Receipt of the items indicated is confirmed.
`tf this column does not contain any entries,
`only the receipt of an item for the file indicated
`is confirmed.
`
`1) Veuillez completer le champ ci-dessous.
`2) A soumettre en 2 exemplaires.
`3) La reception des pieces indiquees est confir(cid:173)
`mee. Faute de mention dans cette colonne.
`le present accuse de reception se rapports
`a une piece quelconque envoyee sous la
`reference indiquee.
`
`Kopie !Or EPA I Copy for EPO I Exemplaire OEB
`
`Page 15 of 346
`
`

`

`21/07 2010 10:58 FAX
`
`• EPO
`
`li1J001/001
`
`Kilburn
`
`Europc:an Patc:nt Auorntys
`Chartc:rc:d Patc:nt Attorneys
`Trade Mark Attorneys
`"E;i.~S-t_r_o_d~e~~~~~~~~~~~~-K-il-bu_m_a_s_tr_od_e_U_?~~
`
`FAX TRANSMISSION
`
`Page 1 of 1
`
`20 Red Lion Street
`London WClR 4?J
`Tel: +44 (0)20-7539 4200
`Fax: +44 (0)20-7539 4299
`Email: l:s@kstrode.co.uk
`
`To:
`Fax:
`Fron1:
`Date:
`Subject:
`
`Cash and Accounts
`00-49-89-2399-4465
`Accounts Department
`21 July 2010
`PAYMENT OF FEES
`
`Of:
`
`Fax:
`
`Number of pages including this page: 1
`
`Zur Kasse
`
`CONFIDENTIALITY: The information in this communication is confidential and may be privileged. lf you are
`not the intended recipient referred to above you should not disclose any of the contents to anyone, make copies
`or take any action in reliance upon it. [f you have received this conununication in error pltase contact the
`sender. We will niak.e arrangements for it to be collected. TI1ank you.
`
`Re: European Patent Application No. 04786633.0
`Applicant: Research In Motion Limited
`Our Ref; P40430EP-K
`
`Please debit our deposit account number 28050204 with the following fees totalling Eight
`Hundred and Thirty Euros, 830.00 Euros in respect of the above application.
`
`Description
`Fee for n:rant includinl! fee for printing (up to 35 pages)
`Additional fee for printing (more than 35 pages)
`Claims fcc(s) (Rule 71 (6) EPC)
`Further Processing fee
`
`Code
`007
`008
`016
`121
`
`TOTAL
`
`Signature-1t:_., k
`
`For and on beh,_al:..,f,:cco...,fKi'-""·1b=u"":;,;i_&_S_tr_o_d_e_L_L_P __
`
`Currency
`EURO
`EURO
`EURO
`EURO
`
`EURO
`EURO
`
`Amount
`830.00
`
`830.00
`
`Kilbu1'11 & St!'ode LLP is registered in En~land and Wales as a Li1nited Liability Partn<=n;hip.
`R~~isr~rcd No. OC342299 Regist~ Office: 20 Red Lion Street, London WC l R 4PJ
`Regulated by t.he ltuellecrual Propen:y Regularion Board.
`Duration: H6f7Mfd 11:51:30-21.07.201011:51:45. This page 1 of 1 was completed at 21.07.201011:51:45
`Received at the EPO on Jul 21, 2010 11 :51 :45. Page 1 of 1
`
`Page 16 of 346
`
`

`

`Europaisches
`Patentamt
`
`European
`Patent Office
`
`Office europeen
`des brevets
`
`European Patent Office
`80298 MUNICH
`GERMANY
`Tel: +49 89 2399 0
`Fax: +49 89 2399 4465
`
`Annex to EPO Form 2004, Communication pursuant to Rule 71 (3) EPC
`
`Bibliographical data of European patent application No. 04 786 633.0
`
`For the intended grant of the European patent, the bibliographical data are set out below, for information:
`
`Title of invention:
`
`-
`
`IN DER HAND GEHAL TENE ELEKTRONISCHE EINRICHTUNG UNO
`ASSOZIIERTES VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON
`ZEITDATEN IN EINER NACHRICHTENUBERMITTLUNGSUMGEBUNG
`- HANDHELD ELECTRONIC DEVICE AND ASSOCIATED METHOD
`PROVIDING TIME DATA IN A MESSAGING ENVIRONMENT
`- DISPOSITIF ELECTRONIQUE PORTATIF ET PROCEDE ASSOCIE
`FOURNISSANT DES DONNEES TEMPORELLES DANS UN
`ENVIRONNEMENT DE MESSAGERIE
`
`Classification:
`
`INV. H04L 12/58
`
`Date of filing:
`
`20.09.2004
`
`Priority claimed:
`
`US I 19.09.2003 I USP504379
`
`AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES Fl FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT
`RO SE SI SKTR
`
`AL HR LT LV MK
`
`Research In Motion Limited
`295 Phillip Street
`Waterloo, Ontario N2L 3W8
`CA
`
`KLASSEN, Gerhard, D.
`51 O Heatherhill Place
`Waterloo, Ontario N2T 1 H7
`CA
`
`WORMALD, Christopher, R.
`215 Hawkswood Dr.
`Kitchener, Ontario N2K 4J2
`CA
`
`KUHL, Lawrence, E.
`686 Jacob Lane
`Waterloo, Ontario N2V 2G9
`CA
`
`Contracting States*
`for which fees have
`been paid:
`
`Extension States*
`for which fees have
`been paid:
`
`Applicant(s)**:
`
`lnventor(s):
`
`EPO Form 2056 (Sheet1) 12.0?CSX
`
`Page 17 of 346
`
`

`

`Europaisches
`Patentamt
`
`European
`Patent Office
`
`Office europeen
`des brevets
`
`European Patent Office
`80298 MUNICH
`GERMANY
`Tel: +49 89 2399 0
`Fax: +49 89 2399 4465
`
`*)
`
`If the time limit for the payment of designation fees according to Rule 39(1) EPC has not yet
`expired and the applicant has not withdrawn any designation, all Contracting
`States£xtension States are currently still deemed to be designated. See also Rule 71 (8) EPC
`and, if applicable, the above Note to users of the automatic debiting procedure.
`
`**)
`
`If two or more applicants have designated different Contracting States, this is indicated here.
`
`EPO Form 2056 (Sheet2) 12.0?CSX
`
`Page 18 of 346
`
`

`

`Europaisches
`Patentamt
`
`European
`Patent Office
`
`Office europeen
`des brevets
`
`I llllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111
`Hibbert, Juliet Jane Grace
`Kilburn & Strode LLP
`20 Red Lion Street
`London WC1 R 4PJ
`ROYAUME-UNI
`
`European Patent Office
`80298 MUNICH
`GERMANY
`Tel: +49 89 2399 0
`Fax: +49 89 2399 4465
`
`Formalities Officer
`Name: Patrice, Nathalie
`Tel: +49 89 2399 - 2861
`or call
`+31 (0)70 340 45 00
`
`L
`
`_J
`
`Application No.
`04 786 633.0 - 2416
`
`Applicant
`Research In Motion Limited
`
`Ref.
`P40430EP-K/JJH
`
`I
`
`Date
`14.04.2010
`
`I
`
`Communication under Rule 71 (3) EPC
`
`You are informed that the Examining Division intends to grant a European patent on the basis of the above
`application with the text and drawings as indicated below:
`
`In the text for the Contracting States:
`AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES Fl FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
`
`Description, Pages
`1 , 5-12
`as published
`received on
`06-02-2008
`3-4
`filed with telefax on
`2
`
`Claims, Numbers
`1-1 O
`
`filed with telefax on
`
`Drawings, Sheets
`1!7-7!7
`as published
`
`A copy of the relevant documents