`
`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`____________
`
`DTN, LLC.
`Petitioner,
`
`v.
`
`FARMS TECHNOLOGY LLC
`Patent Owner
`
`____________
`
`Case IPR2018-01412
`Patent No. 7,991,685
`
`Case IPR2018-01525
`Patent No. 7,742,979
`____________
`
`
`
`PETITIONER AND PATENT OWNER’S JOINT MOTION
`TO EXPUNGE COLLATERAL AGREEMENTS
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Pursuant to 37 C.F.R. § 42.56 and the Board’s authorization granted during
`
`the conference call conducted May 15, 2019, Petitioner DTN, LLC (“Petitioner”)
`
`and Patent Owner Farms Technology LLC (“Patent Owner”) (collectively, the
`
`“Parties”) hereby move the Patent Trial and Appeal Board to expunge Exhibits 2008
`
`and 2009 from the records of the United States Patent & Trademark Office.
`
`After reviewing the Parties’ Settlement Agreement (Ex. 1012) filed in support
`
`of the Joint Motions to Terminate IPR2018-01412 and IPR2018-01525, the Board
`
`requested that the Parties submit copies of two collateral agreements referenced
`
`therein. While the Parties respectfully submit that these two collateral agreements
`
`do not fall within the scope of 35 U.S.C. § 317 and 37 C.F.R. § 42.74 for the reasons
`
`discussed below, the Parties agreed to file confidential copies of the First Collateral
`
`Agreement (Ex. 2008) and the Second Collateral Agreement (Ex. 2009) that are
`
`referenced in the Parties’ Settlement Agreement (Ex. 1012) so that the Board could
`
`review these documents, and the Parties have now done so.
`
`The First and Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009) are not the
`
`type of agreements that are required to be “filed in the Office before the termination
`
`of the inter partes review,” 35 U.S.C. § 317(b), or to be “filed with the Board before
`
`the termination of the trial,” 37 C.F.R. § 42.74(b). As an initial matter, these two
`
`collateral agreements are not agreements “between the patent owner and a
`
`petitioner” or “between the parties,” which places them outside the scope of 35
`
`1
`
`
`
`
`
`U.S.C. § 317 and 37 C.F.R. § 42.74. Moreover, neither of the collateral agreements
`
`was “made in connection with, or in contemplation of, the termination” of the IPR
`
`proceedings, as recited in the applicable statutory and regulatory provisions. Rather,
`
`these collateral agreements are directed to settlement of matters unrelated to the
`
`Patent Owner or the pending IPR proceedings. Since the Office is not required to
`
`maintain copies of these collateral agreements under 35 U.S.C. § 317 and 37 C.F.R.
`
`§ 42.74, the Parties move the Board to expunge the First and Second Collateral
`
`Agreements (Exs. 2008, 2009) from the records pursuant to 37 C.F.R. § 42.56.
`
`A.
`
`Section 317 Does Not Apply Because the Collateral Agreements
`Are Not “Between the Patent Owner and a Petitioner”
`
`As an initial matter, Section 317 applies only to agreements and
`
`understandings “between the patent owner and a petitioner.” 35 U.S.C. § 317(b).
`
`The relevant portion of the statute reads:
`
`Any agreement or understanding between the patent
`owner and a petitioner,
`including any collateral
`agreements
`referred
`to
`in
`such
`agreement or
`understanding, made
`in connection with, or
`in
`contemplation of, the termination of an inter partes review
`under this section shall be in writing and a true copy of
`such agreement or understanding shall be filed in the
`Office before the termination of the inter partes review as
`between the parties.
`
`35 U.S.C. § 317(b). With regard to the phrase “any collateral agreements referred
`
`to in such agreement or understanding,” Congress’ use of the word “including”
`
`preceding that phrase makes clear that the statute is referring to collateral agreements
`
`2
`
`
`
`
`
`“between the patent owner and a petitioner.” The word “including” signifies that
`
`the phrase “any collateral agreements referred to in such agreement or
`
`understanding” is a subcategory of the preceding phrase “[a]ny agreement or
`
`understanding between the patent owner and a petitioner.” If Congress had intended
`
`a broader scope for § 317 (i.e., encompassing collateral agreements beyond those
`
`“between the patent owner and a petitioner”), it could have simply used the word
`
`“and” rather than the word “including.” But Congress did not do so, limiting § 317
`
`to agreements and understandings “between the patent owner and a petitioner.”
`
`Furthermore, under common principles of statutory construction, the general
`
`term “any collateral agreements” should not be read to broaden the more specific
`
`term “agreement or understanding between the patent owner and a petitioner” that
`
`immediately precedes it. In similar situations, the Supreme Court has applied the
`
`principle of ejusdem generis – that “a general statutory term should be understood
`
`in light of the specific terms that surround it” – to adopt the narrower meaning of a
`
`seemingly broad “catchall phrase.” See, e.g., Hughey v. U.S., 495 U.S. 411, 418-19
`
`(1990).
`
`The Office’s own regulations have interpreted § 317 as being limited to
`
`agreements and understandings between the patent owner and the IPR petitioner. In
`
`particular, the applicable rule states: “Any agreement or understanding between the
`
`parties made in connection with, or in contemplation of, the termination of a
`
`3
`
`
`
`
`
`proceeding shall be in writing and a true copy shall be filed with the Board before
`
`the termination of the trial.” 37 C.F.R. § 42.74(b) (emphasis added). On its face,
`
`this rule is limited to agreements/understandings “between the parties” and, thus,
`
`places no requirements on agreements involving third parties to the IPR (e.g., an
`
`agreement between an IPR petitioner and a third party not involved in the IPR).
`
`
`
`Neither the First Collateral Agreement (Ex. 2008) nor the Second Collateral
`
`Agreement (Ex. 2009) is “between the patent owner and a petitioner.” The First
`
`Collateral Agreement (Ex. 2008) is between Petitioner and a third party individual
`
`(who is not the patent owner). The Second Collateral Agreement (Ex. 2009) is
`
`between Petitioner, a third party entity (who is not the patent owner), and a third
`
`party individual (who is also not the patent owner). As these agreements are not
`
`“between the patent owner and a petitioner,” 35 U.S.C. § 317(b), or “between the
`
`parties” to the IPR, 37 C.F.R. § 42.74(b), the filing of the First and Second Collateral
`
`Agreements (Exs. 2008, 2009) is not a prerequisite to the termination of IPR2018-
`
`01412 and IPR2018-01525. Nor is the Office required to keep copies of the First
`
`and Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009).
`
`B.
`
`Section 317 Does Not Apply Because the Collateral Agreements
`Were Not “Made in Connection with, or in Contemplation of, the
`Termination of an Inter Partes Review”
`
`Additionally, Section 317 applies only to agreements and understandings
`
`“made in connection with, or in contemplation of, the termination of an inter partes
`
`4
`
`
`
`
`
`review.” 35 U.S.C. § 317(b); see also 37 C.F.R. § 42.74(b) (containing similar
`
`language). The First Collateral Agreement (Ex. 2008) does not even mention
`
`IPR2018-01412 or IPR2018-01525. While the Second Collateral Agreement (Ex.
`
`2009) refers to these IPRs in its introductory “whereas” clauses, none of the
`
`obligations undertaken in the Second Collateral Agreement (Ex. 2009) requires or
`
`depends upon the termination of either IPR2018-01412 or IPR2018-01525 in any
`
`way. In other words, the termination (or non-termination) of these IPRs will have
`
`no effect on the First and Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009). For this
`
`additional reason, the First and Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009) are
`
`not covered by 35 U.S.C. § 317 or 37 C.F.R. § 42.74.
`
`C. Conclusion
`
`The First and Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009) are not
`
`agreements “between the patent owner and a petitioner” or “between the parties.”
`
`35 U.S.C. § 317(b); 37 C.F.R. § 42.74(b). And neither of these agreements was
`
`“made in connection with, or in contemplation of, the termination” of the IPR
`
`proceedings. Id. For each of these reasons, independently, the filing of the First and
`
`Second Collateral Agreements (Exs. 2008, 2009) is not required by 35 U.S.C. § 317
`
`or by 37 C.F.R. § 42.74. As such, the Parties respectfully request that the Board
`
`expunge Exhibits 2008 and 2009 from the records of the Office due to the
`
`confidential information contained in those exhibits. 37 C.F.R. § 42.56.
`
`5
`
`
`
`
`
`
`
`Respectfully submitted,
`
`
`
`/ J. David Cabello /
`J. David Cabello
`Registration No. 31,455
`Lead Counsel for Petitioner
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`DATED: May 21, 2019
`
`
`
`
`
`
` /
`
`
`
` Joshua P. Larsen /
`
`
`Joshua P. Larsen
`
`
`Registration No. 62,761
`Lead Counsel for Patent Owner
`
`
`
`6
`
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`Pursuant to 37 C.F.R. § 42.6(e), the undersigned certifies that, on this 21st day
`
`of May 2019, I caused a true and correct copy of the foregoing document to be served
`
`via e-mail (as agreed in the Service Information section of the Petition) on the
`
`following counsel of record for the Petitioner:
`
`David Cabello
`DCabello@BlankRome.com
`James Hall
`JHall@BlankRome.com
`Stephen Zinda
`SZinda@BlankRome.com
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`/ Joshua P. Larsen /
`Joshua P. Larsen
`Reg. No. 62,761
`Lead Counsel for Patent Owner
`
`
`
`
`
`
`
`7
`
`