`
`
`
`
`
`
`
`
`Case: IPR2018-01592
`Patent No.: 9,320,122
`
`EXHIBIT 1008
`
`PRIME WIRE & CABLE, INC.
`
` Petitioner,
`
`v.
`
`CANTIGNY LIGHTING
`CONTROL, LLC.
`
` Patent owner
`
`JASCO PRODUCTS, INC.
`
` Licensee
`
`IN THE UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`)
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case: 1:16-cv-05794 Document #: 1-4 Filed: 06/02/16 Page 1 of 3 PagelD #:83
`
`Exhibit D
`
`
`
`In-Wall Case: 1:16-cv-05794 vwlroucH”2 of3 PagelD#:84
`
`DigitalTimer SM RT
`
`vw SIMPLE SET TIMERS A
`
`Fast, easy setup!
`
`4. Manual/Override
`1. After installation
`
`
`For first use, press the reset button (Tr) below the PressL©n|loff)buttons toand
`
`arrow buttonsusing a toothpick or pencil.
`manually control your lights.
`
`
`
`Note: When daylight savings time occurs use the down
`(V) and up (A) arrows to adjust the time by 1 hour.
`
`arrowsto set on time.[ic:a
`Press “my off time,” then
`[vial]
`
`use up ( A) and down ( V7 ) saeci|eal
`arrows to set offtime. Ifthe = 8
`blue LED is on the program
`is set. If the LED is off the
`program will not operate.
`Repeatfor each additional
`“my on’/“my off” button.
`All programmed timeswill
`run simultaneously in a
`24 hourday.
`
`2. Set the time
`Use up (4) and
`
`down (V) arrows
`to set current time.
`
`Pica
`
`
`
`myoff
`time
`
`3. Choose your
`custom on/off times
`Press “my on time,” then
`use up ( A) and down( V )
`
`
`
`MADEIN CHINA
`GE is trademark of GeneralElectric Company andis underlicense by
`Jasco Products Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
`This Jasco product comeswith a 1-yearlimited warranty.
`Visit wwwjascoproducts.com for warranty details product registration.
`Questions? Contactus at 1-800-654-8483 between 7:30AM-5:00PM CST.
`
`A WARNING
`
`
`
`RISK OF ELECTRIC SHOCK
`*SHUT OFF POWERAT FUSE BOXOR CIRCUIT
`BREAKER BEFORE INSTALLATION
`*DO NOTUSE IN WET LOCATIONS
`*USE INDOORS ONLY
`aD NOThee TO CONTROL APPLIANCES THAT
`CONTAIN HEATING ELEMENTS (COOKING
`SROONNCCECLESaICAYRATINGS
`USE COPPER WIRE ONLY WITH THIS DEVICE
`*DO NOT USE TO CONTROL RECEPTACLES
`
`ecincations:
`
`specificati
`POVAC 60 Hz
`
`15A General/Resistive
`1200W Tungsten
`1200VA Ballast
`1/2 HP
`
`c
`
`LISTED
`
`US
`
`Works with dimmable
`LED and CFL bulbs.
`26893 VERSION 01 4/29/15
`
`
`
`Tiemporizddor4 ayyOC)UCH” 3 of3 PagelD#:85
`digital de pared
`Itty
`SMART
`
`vw SIMPLE SET TIMERS A
`
`jProgramacionfacil y rapida!
`
`1. Programacion
`Para usarlo por primera vez, presione el botén
`4. Manual/Anulacion
`restablecer (1) debajo de los botones de flecha
`
`Presione[on]y[off]botones
`con un ldpiz o palillo de dientes.
`para controlar manualmente
`el dispositivo enchufado
`al temporizador.
`
`2. Como programar
`la hora
`Uselas flechas arriba
`(A)y abajo (V) para
`programar Ia hora
`
`actual.
`
`
`
`
`
`Nota: Cuando se cambie el horario de verano,use las
`flechas (V/A )para ajustar la hora en 1 hora.
`
`3. Escoja la hora de
`encendido/apagado
`que desee
`Presione “my on time”(mi
`hora de encendido), luego
`con las flechas programe
`la hora. Presione el boton
`"my off time” (mi hora de
`apagado), luego con las
`flechas programe la hora.
`Sila luz LED azul esta
`encendida, el programa ha sido establecido.Si la luz
`LED estd apagada, el programa no funcionara. Repita
`el proceso para cada bot6n de “my on” / “my off” que
`desee programar. Todos las horas programadasse
`oy
`.
`;
`,
`activardn de manera simultdnea en un dia de 24 horas.
`
`HECHO EN CHINA
`
`GE es una marcaregistrada de la compania General Electric Companyy esutilizada bajo
`licencia a la compania Jasco Prodcucts Company LLC, 10 E. Memorial Rd., OklahomaCity,
`OK 73114.
`
`Este producto de Jasco Products tiene una garantia limitada de 1 Afo.
`Visite www.jascoproducts.com para detalles.
`éliene preguntas? Comuniquese al 1-800-654-8483 entre las 7:30 a.m. y las 5:00 p.m. CST
`
`
`(hora central estandar).
`
`
`
`A ADVERTENCIA
`RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
`CORTE LA CORRIENTE ANTES DE EFECTUAR
`UNA INSTALACION
`NO LO USE EN LUGARES HUMEDOS
`USE SOLAMENTEEN INTERIORES
`RIESGO DE INCENDIO.
`* NO USE PARA CONTROLAR ELECTRODOMESTICOS
`QUE CONTENGAN ELEMENTOS CALORIFICOS
`(APARATOS PARA COCINAR, CALENTADORES,
`PLANCHAS,ETC).
`NO EXCEDA LOS LiMITES ELECTRICOS PERMITIDOS
`*UTILICELO CON ALAMBRE DE COBRE UNICAMENTE
`NO LO UTILICE PARA CONTROLAR RECEPTACULOS
`
`C
`
`US
`
`LISTED
`
`Especificaciones:
`120 VAC 60 Hz
`15 A General/Resistiva
`1200W 10 A Tungsteno
`1200 VA Balasto
`1/2 HP
`
`Funciona con bombillas
`atenuables LED e CFL.
`
`