`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Joint Request to Treat Exhibit 1034 As
`Business Confidential Information
`IPR2020-01157
`
`
`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`
`
`DELL INC.,
`Petitioner,
`
`v.
`
`3G LICENSING S.A.,
`Patent Owner.
`
`
`Case No. IPR2020-01157
`
`U.S. Patent No. 7,274,933
`
`
`
`Joint Request to Treat Exhibit 1034 As Business Confidential Information
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Joint Request to Treat Exhibit 1034 As
`Business Confidential Information
`IPR2020-01157
`Pursuant to 35 U.S.C. § 317(a) and 37 C.F.R. § 42.74, Petitioner Dell Inc.
`
`
`
`(“Dell”) and Patent Owner 3G Licensing S.A. (“3G”) have reached a settlement as
`
`to all the disputes in this proceeding and jointly move to terminate the above-
`
`captioned proceeding. As permitted by statute, Dell and 3G (the “Parties”) jointly
`
`request that the Board treat as business confidential information the true and
`
`complete copy of the Settlement and License Agreement (Confidential Exhibit 1034)
`
`between the Parties, filed concurrently herewith, as referenced in the parties’ Joint
`
`Motion to Terminate Pursuant to 35 U.S.C. § 317 and 37 C.F.R. § 42.74, also filed
`
`concurrently herewith.
`
`35 U.S.C. § 317(b) provides that:
`
`At the request of a party to the proceeding, the agreement or
`understanding shall be treated as business confidential information,
`shall be kept separate from the file of the involved patents, and shall be
`made available only to Federal Government agencies on written
`request, or to any person on a showing of good cause.
`
`Likewise, 37 C.F.R. § 42.74(c) provides that:
`
`A party to a settlement may request that the settlement be treated as
`business confidential information and be kept separate from the files of
`an involved patent or application. The request must be filed with the
`settlement. If a timely request is filed, the settlement shall only be
`available:
`(1) To a Government agency on written request to the
`Board; or
`(2) To any other person upon written request to the Board
`to make the settlement agreement available, along with
`the fee specified in § 42.15(d) and on a showing of good
`cause.
`
`
`
`
`
`1
`
`
`
`
`
`
`
`Joint Request to Treat Exhibit 1034 As
`Business Confidential Information
`IPR2020-01157
`The Parties consider the Settlement and License Agreement to contain highly
`
`
`
`sensitive business confidential information that would substantially harm their
`
`business interests if publicly disclosed. The Settlement and License Agreement has
`
`been filed for access “Available only to board.” The present request, which is being
`
`filed contemporaneously with the Settlement and License Agreement, is timely and
`
`in accordance with the foregoing authority. Therefore, the parties request that the
`
`Settlement and License Agreement (Confidential Exhibit 1034) (i) be treated as
`
`business confidential information, (ii) be maintained separate from the publicly
`
`available file of the involved patent, and (iii) shall be made available only to Federal
`
`Government agencies on written request, or to persons showing good cause on
`
`written request, with any such written request being served on the parties on the day
`
`it is provided to the Board, pursuant to 35 U.S.C. § 317(b) and 37 C.F.R. § 42.74(c).
`
`
`
`DATED: December 10, 2021
`
`Respectfully Submitted,
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`/Brian M. Buroker/
`
`Brian M. Buroker (Reg. No. 39,125)
`GIBSON, DUNN & CRUTCHER LLP
`1050 Connecticut Ave. NW
`Washington, DC 20036
`Phone: (202) 955-8500
`Fax: (202) 467-0539
`Email: bburoker@gibsondunn.com
`
`Attorney for Petitioner Dell Inc.
`
`2
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Joint Request to Treat Exhibit 1034 As
`Business Confidential Information
`IPR2020-01157
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies service on the Patent Owner, pursuant to 37 C.F.R.
`
`§ 42.6(e), by electronic (e-mail) delivery of a true copy of the foregoing JOINT
`
`REQUEST TO TREAT EXHIBIT 1034 AS BUSINESS CONFIDENTIAL
`
`INFORMATION to lead and back-up counsel of record for Patent Owner as follows:
`
`TD-PTAB@devlinlawfirm.com
`
`nbenchell@devlinlawfirm.com
`
`sberger@devlinlawfirm.com
`
`ademarco@devlinlawfirm.com
`
`dlflitparas@devlinlawfirm.com
`
`
`
`
`DATED: December 10, 2021
`
`By:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`/Brian M. Buroker/
`
`Brian M. Buroker (Reg. No. 39,125)
`GIBSON, DUNN & CRUTCHER LLP
`1050 Connecticut Ave. NW
`Washington, DC 20036
`Phone: (202) 955-8500
`Fax: (202) 467-0539
`Email: bburoker@gibsondunn.com
`
`Attorney for Petitioner Dell Inc.
`
`3
`
`
`
`