throbber
Respondents.
`
`No. _________
`IN THE
`Supreme Court of the United States
`_______________
`PERFECT 10, INC.,
`
`v.
`GIGANEWS, INC., et al.,
`
`_______________
`On Petition For A Writ Of Certiorari
`To The United States Court Of Appeals
`For The Ninth Circuit
`_______________
`PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
`_______________
`Lawrence S. Robbins
` Counsel of Record
`Gary A. Orseck
`Ariel N. Lavinbuk
`Kathleen Shen
`ROBBINS, RUSSELL, ENGLERT,
` ORSECK, UNTEREINER &
` SAUBER LLP
`1801 K Street, N.W.,
` Suite 411-L
`Washington, D.C. 20006
`(202) 775-4500
`lrobbins@robbinsrussell.com
`
`Counsel for Petitioner
`
`
`
`
`
`Petitioner,
`
`
`
`
`
`

`

`
`
`QUESTIONS PRESENTED
`The Copyright Act grants copyright owners cer-
`tain exclusive rights, including the rights to repro-
`duce, distribute, and publicly display their copy-
`righted works. See 17 U.S.C. § 106. Direct copyright
`infringement occurs when a plaintiff proves owner-
`ship of the work at issue, and violation of at least one
`of the rights established by 17 U.S.C. § 106. 17
`U.S.C. § 501(a). This Court has also recognized that
`a defendant may be vicariously liable for the direct
`infringement of another if that defendant “profit[s]
`from [such] direct infringement while declining to
`exercise a right to stop or limit it.” Metro-Goldwyn-
`Mayer Studios, Inc. v. Grokster, Ltd., 545 U.S. 913,
`930 (2005).
`This case presents two questions concerning lia-
`bility under the Copyright Act:
`1. Whether the Ninth Circuit correctly held—in
`conflict with the Second, Sixth, Seventh, and
`Eighth Circuits—that a defendant “profits
`from” direct infringement for purposes of
`vicarious copyright liability only if a plaintiff
`proves that its work, as opposed to the totality
`of
`the
`infringing
`content
`offered
`by
`defendants, was the reason customers were
`drawn to the defendant’s business.
`2. Whether the Ninth Circuit correctly held—
`contrary to the decisions of this Court—that a
`defendant does not engage in direct copyright
`infringement when it displays, reproduces, or
`distributes infringing material, so long as that
`conduct
`is
`accomplished
`through
`an
`automated process.
`
`

`

`ii
`
`PARTIES TO THE PROCEEDING
`In addition to the parties named in the caption,
`the following entity was a party to the proceeding
`before the United States Court of Appeals for the
`Ninth Circuit and may therefore be considered a
`respondent under this Court’s Rule 12.6: Livewire
`Services, Inc.
`
`

`

`iii
`
`RULE 29.6 STATEMENT
`Petitioner Perfect 10, Inc., has no parent corpora-
`tion, and no publicly held company that owns 10% or
`more of its stock.
`
`

`

`iv
`
`TABLE OF CONTENTS
`
`Page
`QUESTIONS PRESENTED ........................................ i
`PARTIES TO THE PROCEEDING ............................ ii
`RULE 29.6 STATEMENT .......................................... iii
`TABLE OF AUTHORITIES ....................................... vi
`OPINIONS BELOW .................................................... 1
`JURISDICTION .......................................................... 1
`STATUTORY PROVISIONS INVOLVED ................. 1
`STATEMENT .............................................................. 2
`A. Statutory Framework ........................... 5
`B. Factual Background ............................. 5
`C. Proceedings Below ................................ 8
`REASONS FOR GRANTING THE PETITION ....... 10
`I. The Ninth Circuit’s Requirements For
`Proving
`Vicarious
`Copyright
`Infringement Conflict With Those Of
`Other Circuits And Are Wrong .................... 10
`A. The Opinion Below Creates A
`Split Between The Ninth Circuit
`And Four Other Circuits .................... 11
`B. The Ninth Circuit’s Rule Is
`Wrong .................................................. 16
`
`

`

`v
`
`TABLE OF CONTENTS—Continued
`
`Page
`
`II. The Ninth
`Cramped
`Circuit’s
`Understanding Of Direct Copyright
`Infringement Is At Odds With This
`Court’s Precedents And Is Wrong ............... 20
`A. The Ninth Circuit’s View That
`Automated Conduct Can Never
`Be Sufficiently Volitional To
`Constitute Direct Infringement
`Cannot Be Reconciled With
`Aereo or Tasini .................................... 21
`B. The Ninth Circuit’s Rule Is
`Wrong .................................................. 28
`III. Both Questions Presented Are
`Recurring And Important ............................ 33
`CONCLUSION .......................................................... 37
`APPENDIX: Opinion of the United States
`Court of Appeals for the Ninth Circuit
`(January 23, 2017) .................................................... 1a
`
`
`
`

`

`vi
`
`TABLE OF AUTHORITIES
`
`Page(s)
`
`Cases
`American Broadcasting Companies, Inc. v.
`Aereo, Inc.,
`134 S. Ct. 2498 (2014) .................................... passim
`Arista Records LLC v. Usenet.com, Inc.,
`633 F. Supp. 2d 124 (S.D.N.Y. 2009) ................ 7, 34
`Broadcast Music, Inc. v. Blumonday, Inc.,
`No. CV-N-92-676-ECR, 1994 WL 259253
`(D. Nev. May 27, 1994) .......................................... 18
`Broadcast Music, Inc. v. Meadowlake, Ltd.,
`754 F.3d 353 (6th Cir. 2014) ........................... 13, 18
`Capitol Records, LLC v. ReDigi Inc.,
`934 F. Supp. 2d 640 (S.D.N.Y. 2013) .................... 31
`Dreamland Ball Room, Inc. v. Shapiro,
`Bernstein & Co.,
`36 F.2d 354 (7th Cir. 1929) ............................. 11, 12
`Ellison v. Robertson,
`357 F.3d 1072 (9th Cir. 2004) ................................. 6
`EMI Christian Music Group, Inc. v. MP3tunes,
`LLC,
`844 F.3d 79 (2d Cir. 2016) ..................................... 14
`Fox Broadcasting Co. v. Dish Network, LLC,
`747 F.3d 1060 (9th Cir. 2014) ............................... 22
`
`

`

`vii
`
`TABLE OF AUTHORITIES—Continued
`Page(s)
`
`Gershwin Publ’g Corp. v. Columbia Artists
`Mgmt., Inc.,
`443 F.2d 1159 (2d Cir. 1971) ................................. 14
`Gordon v. Nextel Comm’cns & Mullen
`Advertising, Inc.,
`345 F.3d 922 (6th Cir. 2006) ................................. 14
`Hemi Grp., LLC v. City of New York,
`559 U.S. 1 (2010) .................................................... 33
`Herbert v. Shanley Co.,
`242 U.S. 591 (1917) .................................... 12, 13, 17
`Holmes v. Sec. Inv’r Prot. Corp.,
`503 U.S. 258 (1992) ................................................ 33
`Lexmark Int’l, Inc. v. Static Control
`Components, Inc.,
`134 S. Ct. 1377 (2014) ............................................ 33
`Mackey v. Lanier Collection Agency &
`Serv., Inc.,
`486 U.S. 825 (1988) ................................................ 29
`Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. v.
`Grokster, Ltd.,
`545 U.S. 913 (2005) ........................................ passim
`New York Times Co. v. Tasini,
`533 U.S. 483 (2001) ................................ 4, 21, 26, 27
`
`

`

`viii
`
`TABLE OF AUTHORITIES—Continued
`Page(s)
`
`Perfect 10 v. Google, Inc.,
`416 F. Supp. 2d 828 (C.D. Cal. 2006) ...................... 6
`Polygram Int’l Publ’g, Inc. v. Nevada/
`TIG, Inc.,
`855 F. Supp. 1314 (D. Mass. 1994) ....................... 12
`RCA/Ariola International, Inc. v. Thomas &
`Grayston Co.,
`845 F.2d 773 (8th Cir. 1988) ................................. 15
`Shapiro, Bernstein & Co. v. H.L. Green Co.,
`316 F.2d 304 (2d Cir. 1963) ........................... passim
`Sony Corp. of Am. v. Universal City
`Studios, Inc.,
`464 U.S. 417, 433 (1984) .................................... 5, 17
`Spokeo, Inc. v. Robins,
`136 S. Ct. 1540 (2016) ............................................ 20
`United States v. Jicarilla Apache Nation,
`564 U.S. 162 (2011) ................................................ 29
`WNET, Thirteen v. Aereo,
`712 F.3d 676 (2d Cir. 2013) ................................... 36
`
`Statutes
`17 U.S.C. § 101 .......................................................... 26
`17 U.S.C. § 106 ............................................................ 2
`17 U.S.C. § 106(1) ........................................................ 5
`
`

`

`ix
`
`TABLE OF AUTHORITIES—Continued
`Page(s)
`17 U.S.C. § 106(3) .................................................. 5, 26
`17 U.S.C. § 106(5) ........................................................ 5
`17 U.S.C. § 501(a) .................................................... 2, 5
`17 U.S.C. § 512(a) ...................................................... 28
`17 U.S.C. § 512(b) ................................................ 28, 29
`17 U.S.C. § 512(b)(2)(E) ...................................... 29, 30
`17 U.S.C. § 512(c) ...................................................... 28
`17 U.S.C. § 512(c)(1)(C) ............................................. 30
`17 U.S.C. § 512(d) ...................................................... 28
`17 U.S.C. § 512(d)(3) ................................................. 30
`17 U.S.C. § 512(i) ................................................. 29, 30
`28 U.S.C. § 1254(1) ...................................................... 1
`
`Legislative History
`H.R. Rep. 94-1476 (1976), as reprinted in
`1976 U.S.C.C.A.N. 5659 ........................................ 17
`S. Rep. 105-190 (1998) ............................................... 17
`
`Other Authorities
`Black’s Law Dictionary (9th ed. 2009)...................... 31
`
`

`

`x
`
`TABLE OF AUTHORITIES—Continued
`Page(s)
`
`DRobert C. Denicola, Volition and Copyright
`Infringement,
`37 Cardozo L. Rev. 1259 (2016) ............................. 33
`MALiye Ma, et al., The Dual Impact of Movie
`Piracy on Box-Office Revenue: Cannibal-
`ization & Promotion (Feb. 2016) ........................... 35
`Mem. in Opp’n to Giganews’s Mot. for Partial
`Summ. J., Perfect 10, Inc. v. Giganews, Inc.,
`No. 11-cv-7098
`(C.D. Cal. Oct. 6, 2014) ...................................... 8, 34
`Merriam-Webster Dictionary .................................... 31
`N1M. Nimmer & D. Nimmer, Nimmer on
`Copyright (2016) .................................................... 32
`N2M. Nimmer & D. Nimmer, Nimmer on
`Copyright (2017) .................................................... 17
`PAW. Patry, Patry on Copyright § 21:62 (2017) ........... 18
`PDavid Price, Sizing the piracy universe,
`NetNames (Sept. 2013) .......................................... 35
`
`
`
`
`

`

`
`
`PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI
`
`OPINIONS BELOW
`The opinion of the court of appeals (App., infra,
`1a) is reported at 847 F.3d 657.
`JURISDICTION
`The judgment of the court of appeals was entered
`on May 2, 2017. On July 14, Justice Kennedy grant-
`ed Petitioner’s application to extend the time to file
`this petition until August 30. This Court’s jurisdic-
`tion is invoked under 28 U.S.C. § 1254(1).
`STATUTORY PROVISIONS INVOLVED
`The Copyright Act provides in pertinent part
`that:
`Subject to sections 107 through 122, the owner of
`copyright under this title has the exclusive rights to
`do and to authorize any of the following:
`(1) to reproduce the copyrighted work in copies or
`phonorecords;
`(2) to prepare derivative works based upon the
`copyrighted work;
`(3) to distribute copies or phonorecords of the cop-
`yrighted work to the public by sale or other
`transfer of ownership, or by rental, lease, or
`lending;
`(4) in the case of literary, musical, dramatic, and
`choreographic works, pantomimes, and motion
`pictures and other audiovisual works, to per-
`form the copyrighted work publicly;
`
`

`

`
`
`2
`
`(5) in the case of literary, musical, dramatic, and
`choreographic works, pantomimes, and picto-
`rial, graphic, or sculptural works, including
`the individual images of a motion picture or
`other audiovisual work, to display the copy-
`righted work publicly; and
`(6) in the case of sound recordings, to perform the
`copyrighted work publicly by means of a digi-
`tal audio transmission.
`17 U.S.C. § 106.
`The Copyright Act further provides in pertinent
`part that:
`Anyone who violates any of the exclusive rights of
`the copyright owner as provided by section[] 106 * * *
`is an infringer of the copyright.
`17 U.S.C. § 501(a).
`
`STATEMENT
`Respondents’ business model is simple: In ex-
`change for a monthly subscription fee, Giganews and
`Livewire give their customers access to the largest
`black market for copyrighted works in human histo-
`ry. Respondents provide to their customers more
`than 25,000 terabytes of content stored on Gi-
`ganews’s servers, the vast majority of which is copy-
`righted movies, music,
`images, and software—
`including 61,000 images belonging to Petitioner
`Perfect 10.1 To its customers, Respondents’ services
`are similar to subscription-based content businesses
`
`
`1 For context, a single terabyte equates to approximately 200
`full length movies; 17,000 hours of music; or 500,000 images.
`
`

`

`3
`
`
`such as Hulu, Netflix, and Spotify, insofar as they
`pay a fee to receive copyrighted works of their choice.
`But Respondents differ from those legitimate busi-
`nesses in one critical respect: Neither Giganews nor
`Livewire is licensed or otherwise authorized to
`distribute, reproduce or display any of the material
`from which they so handsomely profit.
`In the decision below, the Ninth Circuit effective-
`ly immunized Respondents’ staggering misappropri-
`ation of the creative efforts of others. In so doing, it
`discarded sensible, long-established principles of
`secondary copyright infringement that govern in
`other courts of appeals, and shielded broad swaths of
`infringing activity from direct liability for reasons
`that cannot be reconciled with this Court’s cases.
`Each of the two questions presented here is im-
`portant and recurring. And if left uncorrected, the
`Ninth Circuit’s flawed answers will insulate from
`liability the rampant online theft of copyrighted
`works created by artists of all stripes.
`The first question presented concerns what a
`plaintiff must prove to establish that a defendant
`profits from the direct infringement of another—one
`of the elements of vicarious copyright infringement
`articulated by this Court in Metro-Goldwyn-Mayer
`Studios, Inc. v. Grokster, Ltd., 545 U.S. 913, 930
`(2005). For nearly one hundred years, the uniform
`rule in the lower courts has been that a plaintiff
`satisfies this element if it demonstrates that custom-
`ers are drawn to a defendant’s business by infringing
`material generally, some of which includes plaintiff’s
`works. In the decision below, however, the Ninth
`Circuit held this to be insufficient and instead re-
`quired Petitioner to show that customers were drawn
`
`

`

`4
`
`
`to Respondents’ platform specifically to access Plain-
`tiffs’ works. Not only does such a rule have no basis
`in law, it perversely renders vicarious liability most
`difficult to prove against defendants, such as Re-
`spondents, that profit from massive infringement of
`many different types of works.
`The second question presented goes to the heart
`of direct copyright infringement in the digital age.
`According to the Ninth Circuit, any automated act—
`whether taken by a computer in response to a cus-
`tomer request or pursuant to the computer’s pre-
`programmed routines—cannot be the proximate
`cause of a direct infringement. The upshot here is
`that Respondents could not be considered direct
`infringers notwithstanding their deliberate design of
`a system that—for their own commercial benefit—
`systematically reproduces, distributes, and displays
`copyrighted works without authorization.
` This
`holding is in direct conflict with this Court’s deci-
`sions in American Broadcasting Companies, Inc. v.
`Aereo, Inc., 134 S. Ct. 2498 (2014), and New York
`Times Co. v. Tasini, 533 U.S. 483 (2001), and has no
`basis in the text or policies of, or common law princi-
`ples underlying, the Copyright Act.
`Each of the Ninth Circuit’s answers to the ques-
`tions presented is wrong when taken separately. But
`they are particularly troubling when considered
`together: By cutting off challenges to Respondents’
`activities as either direct or secondary infringement,
`the Ninth Circuit has left copyright holders with
`little recourse against the world’s most notorious
`copyright pirates.
`The Court should grant certiorari and reverse.
`
`

`

`
`
`5
`
`A. Statutory Framework
`The Copyright Act grants copyright owners cer-
`tain exclusive rights, among them the rights to
`reproduce, distribute, and publicly display their
`copyrighted works, and to authorize others to do the
`same. See 17 U.S.C. § 106(1), (3), (5). As this Court
`has explained, “‘[a]nyone who violates any of the
`exclusive rights of the copyright owner,’ that is,
`anyone who trespasses into his exclusive domain by
`using or authorizing the use of the copyrighted work
`in one of the * * * ways set forth in the statute, ‘is an
`infringer of the copyright.’” Sony Corp. of Am. v.
`Universal City Studios, Inc., 464 U.S. 417, 433 (1984)
`(quoting 17 U.S.C. § 501(a)).
`This Court has also recognized that a defendant
`may be indirectly, or secondarily, liable for the direct
`infringement of others. Relevant here, a defendant
`may be subject to vicarious liability when it “profit[s]
`from [another’s] direct infringement while declining
`to exercise a right to stop or limit it.” Grokster, 545
`U.S. at 930 & n.9. As this Court observed in Grok-
`ster, “[t]he argument for imposing indirect liability”
`is especially powerful when “the number of infring-
`ing” acts is high, as it may otherwise “be impossible
`to enforce rights in the protected work effectively
`against all direct infringers.” Id. at 929-930. In such
`cases, “the only practical alternative [is] to go
`against the distributor of the copying device for
`secondary liability on a theory of contributory or
`vicarious infringement.” Ibid.
`B. Factual Background
`Petitioner Perfect 10, Inc., is a publisher of imag-
`es of partly-clothed or unclothed women that, in the
`
`

`

`6
`
`
`words of the trial court, “consistently reflect profes-
`sional, skillful, and sometimes tasteful artistry.”
`Perfect 10 v. Google, Inc., 416 F. Supp. 2d 828, 849
`n.15 (C.D. Cal. 2006), partially reversed on other
`grounds, Perfect 10, Inc. v. Amazon.com, Inc., 508
`F.3d 1146 (9th Cir. 2007). Over the past two dec-
`ades, Perfect 10 has invested more than $50 million
`to create a library of approximately 70,000 such
`images. Because of massive and ongoing online
`copyright infringement, however, its annual sales
`revenue has plummeted from $1.8 million in 2000 to
`less than $40,000 in 2014. In 2007, Petitioner’s print
`magazine was forced to close. Petitioner continues to
`operate a website, where subscribers may view
`copyrighted images for a monthly fee.
`Respondent Giganews is a subscription-based
`Usenet operator, and Respondent Livewire is an
`affiliated company that provides its customers with
`access to content stored on Giganews servers.2 For a
`monthly fee, Respondents’ customers gain access to
`more than 25,000 terabytes of content stored on
`Giganews’s servers—virtually all of which consists of
`copyrighted materials. See Excerpts of Record,
`Volume 6, at 1350, Perfect 10, Inc. v. Giganews, Inc.,
`No. 15-55500 (9th Cir. 2015). It is undisputed that
`neither Giganews nor Livewire are licensed or oth-
`erwise authorized to reproduce, distribute, or display
`any of this copyrighted material. It is likewise not
`
`2 The Usenet (or “USENET”) is “an international collection of
`organizations and individuals (known as ‘peers’) whose comput-
`ers connect to one another and exchange messages posted by
`USENET users.” App., infra, 7a (quoting Ellison v. Robertson,
`357 F.3d 1072, 1074.n1 (9th Cir. 2004)).
`
`

`

`7
`
`
`disputed that rampant infringement—including of
`Perfect 10’s images in particular—occurs through
`and on Respondents’ servers.
`Giganews has managed to assemble its vast trove
`of pirated material through a combination of meth-
`ods. Like Napster and Grokster before them, Gi-
`ganews and Livewire enable customers to upload
`content, thus making those customers a major source
`of infringing content. But Giganews also collects
`infringing material on its own. It does so by selec-
`tively entering into “peering” arrangements with
`other infringing Usenet operators, pursuant to which
`Giganews copies some or all of those infringers’
`works to its own servers and, in return, distributes
`its own infringing content to them. The circum-
`stances under which Giganews enters into these
`peering arrangements with other infringers—and its
`decision to copy infringing material to and from
`them—are entirely under Giganews’s control; Re-
`spondents’ customers play no role in the process
`whatsoever. App., infra, 9a.
`Using Giganews’s “Mimo” newsreader, Respond-
`ents’ customers can search through, download, and
`display any item stored in Giganews’s massive
`collection of unlicensed copyrighted movies, televi-
`sion shows, music, software, books, magazines, and
`images—which includes nearly the entirety of Peti-
`tioner’s catalog. In practice, Respondents have
`“create[d] a user experience that substantially mim-
`ics the user experience of applications used on peer-
`to-peer file-sharing networks such as Napster.”
`Arista Records LLC v. Usenet.com, Inc., 633 F. Supp.
`2d 124, 130 (S.D.N.Y. 2009) (internal quotation
`marks omitted). Indeed, in the words of Respond-
`
`

`

`8
`
`
`ents’ own users, “99.9999% of [Giganews material] is
`copyright infringing content,” and “essentially all of
`[Giganews’s] subscribers are pirates.” Mem. in
`Opp’n to Giganews’s Mot. for Partial Summ. J., Ex.
`17 at 7, 27, Perfect 10, Inc. v. Giganews, Inc., No. 11-
`cv-7098 (C.D. Cal. Oct. 6, 2014), ECF No. 508.
`Seemingly the only constraint on customers’ piracy is
`the fee charged by Respondents. In order to down-
`load more material, customers must pay Respond-
`ents a higher monthly fee. More infringement thus
`means more profit for Respondents.
`C. Proceedings Below
`Petitioner filed this action for direct and indirect
`copyright infringement against both Respondents
`in 2011. Relevant here, Petitioner alleged that
`(1) Giganews violated its reproduction rights by
`copying unlicensed works to and from the computers
`of its subscribers and the servers of other Usenet
`operators; (2) Giganews and Livewire violated Peti-
`tioner’s distribution rights by distributing such
`infringing copies to their customers and other Usenet
`operators; and (3) Giganews violated Petitioner’s
`display rights by displaying copyrighted images
`through its proprietary Mimo reader. See Excerpts
`of Record, Volume 9, at 2119-2129 Perfect 10, Inc. v.
`Giganews, Inc., No. 15-55500 (9th Cir. 2015). Perfect
`10 further alleged that Giganews was vicariously
`liable for the infringement of its subscribers. See id.
`at 2132.3
`
`
`3 Perfect 10 also brought a claim for contributory infringement,
`which the Ninth Circuit rejected for failure to prove material
`contribution or inducement. See App., infra, 25a-30a. While
`
`
`

`

`
`
`9
`
`The district court dismissed the direct infringe-
`ment claims against Giganews at issue here on
`motions to dismiss. App., infra, 12a. Petitioner’s
`remaining claims—including the allegation that
`Livewire engaged in direct infringement and that
`Giganews was vicariously liable for the infringing
`acts of its customers—were dismissed on summary
`judgment. Ibid.
`The Ninth Circuit affirmed in all respects. It held
`that Petitioner’s claims for direct infringement failed
`because any reproduction, distribution, or public
`display of copyrighted images occurred “automatical-
`ly.” App., infra, 18a-24a. With respect to Petition-
`er’s claim that Giganews violated its exclusive distri-
`bution rights, for example, the Ninth Circuit rea-
`soned that the automated nature of Respondents’
`conduct fails the “volitional-conduct requirement,”
`which derives from the “basic requirement” that
`“direct liability * * * be premised on conduct that can
`reasonably be described as the direct cause of the
`infringement.” Id. at 15a.
`The Ninth Circuit also rejected Petitioner’s vicar-
`ious liability claim for failure to satisfy the profit or
`“direct financial benefit” element of that claim.
`According to the Ninth Circuit, this element could be
`satisfied only by evidence that subscribers were
`“drawn” to Giganews “because of the infringing
`Perfect 10 material at issue.” App., infra, 33a-34a.
`In reaching that conclusion, the Ninth Circuit reject-
`ed the proposition that profit could be shown by
`“evidence that customers were ‘drawn’ to Giganews
`
`Petitioner disagrees with that ruling as well, it is not at issue
`here.
`
`

`

`10
`
`
`to obtain access to infringing material in general.”
`Id. at 31a. So too did it hold insufficient evidence
`that customers “accessed copyrighted Perfect 10
`material,” in particular, “as ‘an added benefit’ to a
`subscription.” Id. at 34a. In the Ninth Circuit’s
`view, relying on such evidence as proof of profit
`would be “in significant tension with Article III’s
`standing requirement.” Id. at 33a.
`REASONS FOR GRANTING THE PETITION
`I. The Ninth Circuit’s Requirements For Prov-
`ing Vicarious Copyright Infringement Con-
`flict With Those Of Other Circuits And Are
`Wrong
`A defendant is vicariously liable for the copyright
`infringement of others if it (1) “profit[s] from [others’]
`direct
`infringement” while at the same time
`(2) “declining to exercise a right to stop or limit it.”
`Grokster, 545 U.S. at 930. The Ninth Circuit’s
`decision creates a circuit split regarding the first of
`those prongs—the requirement that the defendant
`profit from the infringement, which is sometimes
`referred to as the “direct financial benefit” or “direct
`benefit” requirement.
`In the decision below, the Ninth Circuit held that
`a copyright plaintiff can satisfy the direct benefit
`requirement only by proving that customers were
`drawn to the defendant’s business because of plain-
`tiff’s work in particular. Under this restrictive rule,
`evidence that customers were drawn to the defend-
`ant’s business by infringing content of which the
`plaintiff’s work is merely a part is insufficient—even
`if, once engaged with the defendant, a customer
`infringes the plaintiff’s work. In this latter circum-
`
`

`

`11
`
`
`stance, held the Ninth Circuit, the infringement of
`the plaintiff’s work is simply an “added benefit” to
`the customer, but not enough to give rise to vicarious
`liability. App., infra, 34a.
`By contrast, in the Second, Sixth, Seventh, and
`Eighth Circuits, evidence showing that a defendant
`profits from infringement is entirely sufficient to
`establish vicarious liability. While a plaintiff must,
`of course, demonstrate that its work was among
`those infringed, it is not required to prove that its
`work was the reason a customer patronized the
`defendant in the first place. The divide between this
`rule and the one adopted by the Ninth Circuit is deep
`and consequential, particularly for copyright owners
`seeking to hold brazen pirates vicariously liable for
`their customers’ infringement of millions of copy-
`righted works.
`A. The Opinion Below Creates A Split Be-
`tween The Ninth Circuit And Four Other
`Circuits
`1. When this Court articulated the requirements
`for vicarious copyright liability in Grokster, it did so
`by reference to a canonical set of so-called “dance-
`hall cases.” See 545 U.S. at 930 & n.9 (citing
`Shapiro, Bernstein & Co. v. H.L. Green Co., 316 F.2d
`304, 308 (2d Cir. 1963), and Dreamland Ball Room,
`Inc. v. Shapiro, Bernstein & Co., 36 F.2d 354, 355
`(7th Cir. 1929)). In those cases, courts confronted
`the question whether to hold dance-hall proprietors
`and restaurateurs
`liable for
`infringing musical
`performances conducted on their premises. A con-
`sensus soon emerged that proprietors could be held
`liable for such infringing performances so long as
`those activities “provide[d] the proprietor with a
`
`

`

`12
`
`
`source of customers and enhanced income.” H.L.
`Green, 316 F.2d at 307. Critically, courts held that
`such profit could be found even where the proprietor
`had no “knowledge of the compositions to be played
`or any control over their selection,” ibid., and thus
`had no ability to draw customers based on any
`specific act of infringement.
`In Dreamland Ball Room, for example, the Sev-
`enth Circuit readily concluded that dance-hall own-
`ers had profited from infringing performances in the
`absence of any showing that customers were drawn
`to the dance halls by the plaintiffs’ copyrighted
`works in particular. See 36 F.2d at 355. Nor could
`the court have made such a finding: As the Seventh
`Circuit observed, the dance-hall defendants did not
`“determine the musical selections to be rendered,”
`“direct the playing of any selection,” or even “know
`that any musical selection played by the orchestra
`was copyrighted” in the first place. Ibid. Ipso facto
`neither could prospective customers deciding wheth-
`er to patronize the dance halls know what specific
`music would be played.
`Rather than require proof that customers were
`drawn to the establishment by the prospect of hear-
`ing plaintiffs’ copyrighted works in particular, courts
`in these cases “determined that profit could be
`inferred from the very fact of playing music in a
`profit-making establishment.” Polygram Int’l Publ’g,
`Inc. v. Nevada/TIG, Inc., 855 F. Supp. 1314, 1325,
`1331-1332 (D. Mass. 1994). In Herbert v. Shanley
`Co., 242 U.S. 591 (1917), for example, this Court
`found that a restaurant profited from infringing
`musical performances even in the absence of a cover
`charge. As the Court pointedly noted, if the perfor-
`
`

`

`13
`
`
`mances were not somehow profitable to the restau-
`rant, they “would be given up.” Id. at 594-595.
`The dance-hall cases remain good law, and con-
`temporary courts confronting similar fact patterns
`have consistently sustained vicarious infringement
`claims where the evidence showed that customers
`were drawn to the defendant’s business by infringe-
`ment generally. To our knowledge, until the Ninth’s
`Circuit’s detour below, no court had ever required
`the plaintiff to prove that customers were drawn
`specifically by the infringement of plaintiff’s work.
`In Broadcast Music, Inc. v. Meadowlake, Ltd., 754
`F.3d 353 (2014) (Sutton, J.), for example, the Sixth
`Circuit considered whether the defendant, a restau-
`rant owner, was vicariously liable for infringing
`musical performances at his restaurant. As the
`Sixth Circuit recognized, the case fell “within the
`heartland of vicarious liability”: “Substitute ‘restau-
`rant that offers dancing’ for ‘dance hall,’ and you
`have this case.” Id. at 354-355. And as in the dance-
`hall cases, the Sixth Circuit readily concluded that
`the defendant had profited from the infringing
`performances on the ground that they generally
`“drew more customers to his restaurant.” Id. at 354.
`The Sixth Circuit did not require the plaintiff to
`prove that customers were drawn to the defendant’s
`business specifically by the infringement of the
`plaintiff’s songs. See ibid.
`2. These principles are not confined to the public
`performance context. Rather, they have long been
`applied in vicarious infringement cases, just like this
`one, that involve the alleged violation of the repro-
`duction, distribution, or public display rights by
`would-be pirates. See, e.g., H.L. Green, 316 F.2d at
`
`

`

`14
`
`
`307-308 (applying the principles developed in the
`dance-hall cases to hold a department store liable for
`infringing “bootleg” reproductions manufactured and
`sold by the “concessionaire” that operated its phono-
`graph records department).
`In EMI Christian Music Group, Inc. v. MP3tunes,
`LLC, 844 F.3d 79 (2016), for example, the Second
`Circuit considered an appeal of a jury verdict holding
`the defendant, an online music services provider,
`vicariously liable for the infringement of its sub-
`scribers, who could pay the defendant in order to
`store infringing copies of copyrighted songs in online
`storage “lockers.” Id. at 99. In affirming the vicari-
`ous infringement verdict, the Second Circuit ap-
`proved a jury instruction stating that a defendant
`profits from infringement “where infringing material
`acts as a ‘draw’ to attract subscribers to a defend-
`ant’s business, even if it is not the primary, or even a
`significant draw.” Ibid.
`The Second Circuit reasoned that “[a]n increase
`in subscribers or customers due to copyright in-
`fringement qualifies as an ‘obvious and direct finan-
`cial interest,’” ibid. (quoting H.L. Green, 316 F.2d at
`307), without requiring the

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket