Trademark Trial and Appeal Board Electronic Filing System. http://estta.uspto.gov
`ESTTA128913
`ESTTA Tracking number:
`03/08/2007
`
`Filing date:
`IN THE UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`BEFORE THE TRADEMARK TRIAL AND APPEAL BOARD
`91166947
`Defendant
`LUPPEN HOLDINGS, INC.
`LUPPEN HOLDINGS, INC.
`3050 LEONIS BOULEVARD
`LOS ANGELES, CA 90058
`
`Olivier A. Taillieu, Esq.
`ZUBER & TAILLIEU LLP
`9595 Wilshire Blvd., 9th Floor
`Beverly Hills, CA 90212
`UNITED STATES
`otaillieu@ztllp.com
`Opposition/Response to Motion
`John Carr
`jcarr@ztllp.com
`/jrcarr/
`03/08/2007
`opp to MTC 20070308.pdf ( 15 pages )(2745380 bytes )
`dec in support of Opp to MTC.pdf ( 33 pages )(1291205 bytes )
`
`Proceeding
`Party
`
`Correspondence
`Address
`
`Submission
`Filer's Name
`Filer's e-mail
`Signature
`Date
`Attachments
`
`

`
`THE UNITED
`
`PATENT I} TI:{§\}}I‘L‘.-1.’%*‘1}‘\ RR ()1?F 1431*:
`
`B E F OR E T H E TR.<.§». I3 I§}f\-’i.=§s.R}{ '1." R} A L A I} A I’ i_’}§l A L B (:39; RI}
`
`Dpp.=05i1i€3_11 N0.. 331 l(369="¥7
`
`Sc1‘ia1 No. ?'Sx"3 72,?'2;()
`
`Mark: PEREZ €JNAL POST OFFICE
`
`_}
`L3
`)
`)
`
`) f
`
`l
`
`J )
`
`)
`fi
`
`U§\EI'I‘IEiI) S'l‘A'l.‘EZiS i’()S"i'2’xii.. SE11-{V" ECE
`
`€3p'p0ser,
`
`v.
`
`I\,UPPIiiN I-{(}’i_..DIiNfL}SL_, INC,
`
`Aflfix-ifiiljiiuiijiiv
`
`KAQL
`
`C)PI’()SI"I‘.{()N 'I‘(} M{)’}‘[(}\‘' ’I‘{_} (1‘(}?v.II’EI.. i¥"LFR’fi‘H ER l)()[3fi1\-1I§2iN"I‘
`
`PRODUCTION, DEPOSITIQAN TESTI?#"I()?\"Y, AND TO E-XTENB 1‘)ISC{}VE!RY
`UNI1..A'I‘l§.RA.L {J35 F0 R ()£‘P(:}SI<lI~’.
`
`E.
`
`I11trm‘im:t'ury Staf.enmn1'
`
`insmfar as the. I\«"%»3tio11 1'0 Comps} se::ks1o compei fin; ci~ep»o.:~3iti‘ons of Mr. and Mrs.
`
`happen, A'[)pl'ic:am. has ahwzad}-‘ cminmxnicaieci to the Opposszr its \-\!iiiing11ess to rnake the:
`
`same 3.‘v‘a.ila’~1bie
`
`fur‘ deposition within Ca1i’fm1‘1iz1 21.11}-'Ifir11c.% during ill: East. full
`
`of
`
`March.
`
`I}.
`
`Geiwrally 1-'&p{3§icahic Law
`
`The grtsmemi mzolaa mi" d.is:::0\-=:2.1‘y thai may‘ be o.biaim:vd in intar }‘.!a1.I‘i‘i?S pr(3ceed§11gs
`
`before the I§3£:sz1:'d
`
`gmvemed by Fed. R. Civ. P. Z‘;6{b){:1),
`
`s.~.=¥1i::i'1 pI‘0\-‘i(}xf:S, in part", as
`
`fa} laws:
`
`IParI.ies nmy mam. clisssm-*er'y‘ :‘egan:'ii1'1g any n‘::a:i.e'r_, not priviieged, Hm! is
`r'c*;’ew:':::t
`fan the claim or riejkizse (If an}-' pr12‘{;.s,. §I1C-hlififlg the :;:xis1'enLte,.
`desc'ription,
`na1L11‘e,
`c—ust0d;v',
`c.0n£3it.is;m, and loczatinn of any bo0'l~:s,
`dm;un1e.n.i's, or other tz=n1g'ibIe
`ti1.i.t1g,s and {he .i(ie:.11it3,«' ami Eucaiiun of
`pm‘s0;1.s:
`}1avi11g_g knox-\-'l::dge mi’
`311}!
`cli':;a:Vr_n=::1‘a=:;i:»Ia~.~. xnauer.
`RL3'¥c3‘s.'m1t
`
`

`
`i11f0x';11:tt.icn1 need 1191 be zidmissiblc: at the u'.i.:a§ if the: ::'ii:x’c0w:;*y appem's
`reasm_1ai3}3.’ <:a3uL1§ai:::d to lead in the diSC{J'$;‘f.?'I“'}’ trsf fddxnisaibk: ::vid::m‘:e.
`
`¥~I0v.-'t:\=e1i, ux1feth:1‘~s:d dismx-*a:ry is £101 pemnissible and lf{uk= ,;{3(h:)(‘2} iTI}_§‘)DS@S
`
`g».-2.2.1-<-rm! iilnitatioils on ‘that scope oi" c}.iss{:w\-=:':rj.=.
`
`_{_:_}_p_§'_:_.§1_:l:§f:___‘5j_,___LjbCIf£iii3 TEE-{‘,‘]’1.!’i{)1{3iiiz?S, 219
`
`§.*‘.R.¥I). 474 {Z\‘.D.C.‘.aE. 2003}. "153 f‘i‘ti3C{Lb‘;f11£Zf_€ mi axieixi of £186. 01‘”th':: CiiSCO\’CI‘}’ znetilods
`
`{}’ihii¥1‘\&-’iS€* pe1‘mil'ted u.11dci::‘ Hm: Feciearai iR.u§e.<3 and by any iocai rule sham ha iimited by the
`
`cuun if it d§:1e:in:zin«s:::.
`
`that: {i)
`
`this fiiisc-:;We1‘y sought
`
`is unrezxsunzabiy Cl1!1'li'l¥"¢1Ii\-“C or
`
`dupiicative, or is c)biaina.{t»}e ‘I‘mr11
`
`azcsme mhm‘ S(mTCt‘:
`
`I'.hz11i
`
`"is
`
`z‘mr«.: ccmver.1ient,
`
`less
`
`bard-s:~nsL>n.1e, gr E635
`
`cxpenssixvm {ii}
`
`the party‘
`
`stzekiiig fiiscm-=cr3-' has had ample.
`
`oppurti-..1.ni'ty by clisa:0w:1'y in the action to obtain the ini‘brxna'£im1 sm.1g;h1:; or {iii} 1h<:'bu1'de:n
`
`at exp-2113:: aiihe _pr0po56:d diS{:{_}'\’§iY}’ ou1wei.g}1s its liiszeiy bmefit, taking into act:-mmt five:
`
`i1C=;‘dS of the case. the Ellilltmfll in. C~0I}Ii'{)\’Ci'Sj.-3 {Em p:«1ri1ic:=.’ 'res0Lu‘ccs, the §l'I1pC31'tfiI}CB of the
`
`i'5SUE§S at stake in the ¥i§'i£_1mi0:1., and the i211pm*I.amce of the proposed discavery in zfescxix-‘Eng
`
`the i5Su.es.
`
`_\;T_-_§_'i_3_£3_1'_j¥_'g’_~3__:§_.§}_¢_1_:_.__, 2.34 E-‘.R.D. 6‘E'4 {‘:‘\‘='.i).C'a!. 2(){)6).
`
`,\='?u*}diti<_m:;1fiv\\-',
`
`the Board {nay rei“L:sr':
`
`in p-atrmit
`
`the +:}isc0\z‘er}-' of c.:m1fidemiaI
`
`Cmmnercial
`
`i;.1§bmmiim-1, or lnay almw niiscm~'::r;.-'
`
`thereof cmiy under an £i}3;31'{3p1‘i%i¥.C
`
`p1‘otec:ti‘ve agrrsement or order, S3imiEm‘l_\.-1,
`
`infts1‘2'11:1ti0n pmtecied by the fi‘l'i£3‘f.I1i’:)F-L?,1iiini
`
`pI‘iVi§r-zge is not £iis£':Q\=m‘abIe uI.1}c.3s the. priviE‘<:ge has been wéiix-‘cad, and dm:.mnents and
`
`things p1‘e;3ared in aIn‘icip211i(.m (inf ¥.i{igaiic;m m" for ma! by 0;.‘ {hr ar1oii*1:3r party‘, M‘ by or for
`
`that other p::11‘t.}-”s 1‘é:p1'£:scniati\-‘e, art: di.5Ltc.werab}:~?: {mi upon a si1cm'ing that me patty‘
`
`Serzkiiag diSCUVf.?1‘}" has su'r3s1'an'Lia’l n€:s‘.:z‘l u£'1.i1:': 111:;z1»s::‘iais in the preparation 6?‘ its
`
`and
`
`ma! it
`
`is unzxbéie, wixliutmt "undue luearcimip,
`
`in ubfiain £111: subs!amii.21I eqL:iv;1le:nz 01“ {ha
`
`
`1na1::ria1s by uthw means. Fed. R. CI.i\-‘. P. 26(b}(‘3} zmd {}:>}(5); G{.mcZ.\;=‘e21r "I"
`1:>bs:z'
`
`m
`
`

`
`CD, \-~'.
`
`
`'].‘3.=1—*m_': Iingfiusirjgg. 186 USPQ 230?, 208 {_'T'"I‘5\‘§3 1975}; .k>l1nsLm
`
`3oh.:1S0n V. R'L_3_X_Efl_I
`
`§_)_r_gg__§:gL_, 186 USPQ 167, 37'} ('_'17T'.+"&I3e I975).
`
`}E’.i;1a3iy_, each part3»-‘ and its; at‘£m‘n:.~,j; m’ whet zu,nhur.i2:a::d. repres::r1:lativ:: has :1 dLu;y
`
`1101 only‘ to 511330: 3
`
`-...«
`wad faith e:f1"m'i‘ to $211iis'§.‘j_s flit: ci'is'm‘_wery mecis of its 3d\-’€i'S3l'}’, but
`
`aim 10 Iiizfiwza a gem‘ faith eff01‘t 10 seek szmly smfi: :£i.s"crms:‘j;r as is p1*o;:e?r mm‘ reIemn1‘t<;:
`
`£1:ei£.s‘:ze.s‘ in. this arms. T135/1P §«<i02.{}I
`
`(201 ad. l‘€\='.
`
`2[){3L?}; 3? CFR § 2..120(e).
`
`Ciiven {he-:3 ruiizs,
`
`ifht: acmal Ltiiscaxx-'::r_y ';_>rnpwu1‘1(ie:i anti a‘: issue, and the specific
`
`fm:I.s of thig QppOS~i.§i{}1} prm.:e.er,§ing, {jirpp:)sm"s i=.\-iotimx should, be ch:-.nied in its e:nt.irc1y.
`
`1.11.
`
`Arguments Agaisxst Con1.peli.ing Further I‘{e:>.pnnsr:
`
`A.
`
`();)pL1.<ae1"s Mutimx is Untinrneiy Ami Shnuld he Denied As To
`Dmzumeni Request
`5, 8 and 25
`
`”I‘he. "‘£“1“AI3 ruhas prm-‘ide tlml am; znotiun to c—ompe§ further discoéx;-‘e:‘3; shouid
`
`1"11£:d within “a rcgzmriabie rim:
`
`.
`
`.
`
`. after sm'v1Lr:.e of the r-aspomse: believed 1.1:: be
`
`inzadequataz
`
`3'" 'i‘VI3a\’if§’ §S2.3.~O3.
`
`S::w:z‘al disc-over}.-‘ responses 22!
`
`iassur:
`
`in fllppasefis
`
`M(){'i{}I1 wen: pI'O\*§d~t3d by prim? cc3u.ns¢‘:.i fen‘ Luppciw }T~i0lc1i:1g5. Inc. (;ver 5.2‘ waxy‘ c?§.gc‘i. As
`
`such, (3pp0se'r’s Motioti is ulmtimel}-' with ..I‘e:::}:st:t:.:l to fi1ese iiems. Spec:-ificLa}i}', 1Z)oc.umeni
`
`]'{s<:ques1 'Nz1:.11b<:rs
`
`5,. 8
`
`am‘! 2:? were 11.1} comzlimid in ihe: 0pp03t:1"s First Se: of
`
`In{‘€T!'L1giilflfififi.-*{R._€:~Q'LiE:S’iS
`
`for 33’mc1w;:t.i0m vS{33”\»'t".’d on Disceniber
`
`2(}D5. Luppen prmidetd
`
`responses ‘£0 thesr: R%‘.‘~quf:Si‘S 0\-‘er a ytzsir ago, 0.11 Fs~3bru:~.z';ry 2,, 2006,
`
`["QH.r_wu.i;1g w!'1it.}1
`
`{3pp0~s:=:1"s C’0unsel. engaged in :2 Iengiiw fetter»-v.-'1'$ti:1g »::a1npaAign with .><*;p},_3licvz111t.”s priaur
`
`cuunstzfil, wlm ciazzifly Sfiiifld and I.’€-Sf£}1t3(}
`
`the App§Vi::anl’.<; pesiiimi 1'ega1r{iii1g {misc items.
`
`Opposcfs 2121213“ in sceiaizag the t3isp'ut:;td ductumznis which ii new contmds
`
`nv;:c:u;:ss.21ry and :‘aievan’L speaks Volumes as to its actual. neefl for tliem. As Gpgtsoser rmtesfi
`
`t.he;*e hm-=z=: been 'fi\»'c:: {3} c011s<:ntt':d zmmuzas fur =3-Kit?nSiOI1 'Elffi§‘11~€€§
`
`Qpgnosw did‘ not
`
`La.)
`
`

`
`seek In szumpel
`
`fz11‘t.h<:.r
`
`.:'csp0’:1sas 213 1'0
`
`.i’Le:m.s um:i3 mi: 21052 inf the F;fl;'i1 such
`
`<3}{IGr1Si~01}. Sunth d.ih=;t.m'j,.' behax-'i{)r shmqsid um be I'C’W'Z11'dt'.7d.
`
`.Az1Terica1l ‘v"iTlamin. P_r0:;1u«:!;s
`
`£110. V. Daw BI‘i1T1dSh]§_., 2.2 USI-’Q_3d 1313 (T‘1‘.==1..[:”5 }.‘}9IZ_}.A
`
`B.
`
`fEm‘itkad in the Informzititm Rcqtmsted in the
`is
`()ppnser‘
`Disputed Dmunwnt Requests and I‘r;i'ux'rt1g,§,at01'ics
`
`1.
`
`A,r;;)[ic(z1:t Has Ru3p01:r:'cr.*’ to 1}(3C.£l‘}?'I’£31'IF Rtfrgzwsr .r"\"a. 5, mm’ rm.»
`xirfcfititmrzi.I)Jb:*1m1ffmz 0pp0.3‘£’f‘ .»"V(1w Swain? Is .f;-relcwmzt mid/0r
`1.5’ Mgbiicly am‘J.’ {3fi1ei‘:s«'issAwtilabfe
`
`E3r_mm21:':11t. Request. Na‘ 5 tficltzazxdyz p1*m;11.1::—tio.n. of:
`
`-ac;i‘»«"e:1'1is’mg and promotional
`:;zn3.=' am} all
`Represemative specimeias (.137
`nuzterizxis and. other p1‘ini£;‘-«S1 n1ut.te.r gm which {he Appiic-2mt’sM §\-‘L15a1'l»: a.ppe21rs
`im::'iuding,, but not §iI1’1iI.®{i I0, iabem, p:3:‘::l-»;a.giI1g, pc>.si::rs, brm:hu.r*;-.3, audin
`recordingzs, videos, sxationary, cards,
`‘i‘<.:rn'1s, 3m[’iware, print DI‘ eiezzurmic
`ad»-‘e:.'iisi_z1g, or Siglmaxge used or I.‘3'§SiY’§i3§;l£t3€I by .»'\p13!ic:1n1;
`
`(E-{£:ax=‘m‘:1' Deal.
`
`1.)
`
`'I’hat. is, ()pp0s«3r
`
`smnpi's;'.5 of “any zinc} am adw31'tisAix1g and
`
`pr'0:n0{i0na.} r11z1i'i:;?iz1is.”A’ on which Applicant. 3:215 used is 1‘na.1‘i«:..
`
`C*pp0;~:<-:1‘ aciuxtws-ieaiges
`
`that Applicant has prm-ided 1‘ep;‘e3e=:1muim: szxmples: 0.?‘ its :::dveni5cv:1*1f:11Is and p1‘0111m.i011a1
`
`1na{e:‘i:;1I:s; howewar,
`
`it claims {hm :‘\pplicam' {mm ;:vr0:;'iL1<:-G acmai copies 0ft}1irci»pz11~t.y
`
`ptxbiicmitarzs fn:m1 xx-'hic.h ex::r:1'p'ts imx-*<: bmzn ta.ll:e.n for use ifi
`
`the.~_:e ad'»\'::rii':;::~n3e:1is.
`
`f_)ppesm‘ cites no aui"n0:fii'y for its ct€m£ent.i0n
`
`that Ap;3‘iicay:i.’s rxzzferenc-a’: In gillblifihfilli
`
`xxxatcrials a::~:mtaim11g t.I1irti»p21:‘ty :~1::c:Ulades and ;:-1‘aise sumszthmv “irans.ibrz12s” the third-
`
`pzxrty slmxzsnems imu mix-*ertis.eI1mm:s.
`
`The i3su:;:
`
`in timsa pm::.<:::riings
`
`u-‘i'1c;:1he1‘
`
`x'~\_pp§icani".s
`
`usxs: mi’
`
`the nzark
`
`11’I¥IRS(”)E‘\K»'~\L PQE-YE‘ {i)}E°i§7iI(:7I¥I""="‘
`
`in s‘:«;u’111r;:m.i0‘n with its handheld meta} strait: 01':->a£f:.s a.
`
`}.ii~;c:¥iha0d of c.0nfusim1 with {he Uniicd States 1903151 Serx-'ia:c’s Imwks c01naiz1iI3g £111:
`
`plmnse “Posi Df,i‘Ec:c:,” and .é—\p;3i§cani’S x‘igh.i‘
`
`in 1?:2gisi‘rmLiuz*1 o'f1he ma1":»;.
`
`T¥'1i1'c1—pari§~'
`
`

`
`z‘efe.
`
`m the Applicant’s mark or to its p.r0clu<:i' by name»
`
`mm the ..-’?\._ppl.in:.*l—1n't’s 133::
`
`"of its Imzzkl
`
`lE£ve.n a3sum_ing, CF?'g‘Ir:{l'§’}’li?I(3, ‘ulmt. the {bird pmt}-' dueumemsf1'e1’erc11ccs are a\»'ailz1l3la-1,
`
`llley would be ewaila'b¥e :0 any member (if ilk: public, and O‘p}‘}C}S8T lms not lclelltilfleci any-‘
`
`specific {3l.fif0*§.'l.S it has mack: to lnclatat and olinlalii tllti‘. same.
`
`(See,
`
`I~-letm-'l1e:' I)ecl.. .iEii,\‘.
`
`34, '§§S.)
`
`fliapposttr has not sham-‘n that. till: informalicrn in qucstimn is not <>tl3erwisc: publicly
`
`availablr: to it.
`
`lS‘ee G€)I‘lI'ifllt3S V. Gmmlsz.
`
`llflwg, 511,52;-at:
`
`(?«3...l3.C:ll. 2006};
`
`ll-“e«;l. R. C.‘.iv.. P.
`
`26(:b_‘,a{2) {llliscm-'e1‘}* shall be limiu=:::i. by Illa‘:
`
`s;“:0u1‘l. if it ClC{'t'3‘z”ml1“i£3S lllflli (i) the CllSC{}'Vf.’.l‘}’
`
`sauglll
`
`is 11l1}‘C£iS0l1€i.l‘)l}-'
`
`cur:111lauiw:
`
`LN.’ dU;‘)liC€1i‘.lV<3,_
`
`U!‘
`
`is ()l,‘il3.lI}C;il}l-it
`
`l’rm1*1
`
`:=.:m1c‘:
`
`c_:£hl:r
`
`source 11181 is more c:m1.\-=s:::1lent, less l.?u.I‘Cl€:.l}SOil‘1B, 01' less t3X}):3l1Sl”VC}.
`
`2.
`
`Appiicam‘ Has F:1I:‘y I€e.~.p:;:;r!zad fr) 1)acz.m1w:.f.Re+r;z;esI$ 8 mm’ 25,
`mm‘ film /§£fIHIi(J‘fI'£F]
`Ii{f}}I‘i!I(£ff}‘)lI Qpprmmr JS’:3arl‘£s Ii':3gardi:1g flu?
`Pinwy l;ftig:11‘ir.w £5‘ I:':'e'le3mnr ta this ()pp0sitfm:
`
`Dr;u;:u:ne:.1l Requests 3 am} 25 gv;:m:1'::':ll}~'
`
`£121}: and all d0c.LImenis pE1I'l.Eil1}ll'ig or
`
`rclat.ing in .»"m;3lica11t.'s
`
`%L21‘iflJl."C~§3l‘1"lE.°~l”1l of any rights it bCllC\-“CS it has
`
`in ‘the mark
`
`l’lt'§IREa’£I}NAI,
`
`}?"DE§".l‘
`
`f3Fl7ICI3'”“,
`
`inclucling \-mllout.
`
`limilatiml
`
`6:31}? and all Llocunzexits
`
`pmdmzmi in any 1-itigatirm i.r1volx-‘ingig en1’orce—nu::m. 01" tlm: V.-<Xpplicam’s i1”1Ei!'l~"., 1‘cg;zu'dIess of
`
`the naisxre, eontenl
`
`£:lI“1~’.l or 1‘c?¢'va1IlL:e of SU~;)l’1 El(3C1l.l11iiI]lS. Both. rssquesls ;::pctciI’:call_s:'
`
`;‘c‘i’crcm:s2 li'liga{im1 which is m::w pending," between ..=Xppllcaz';.t and Pilney liiowes, Inc.
`
`{“l?i1r1c}=”’) and Slziples, Inc. {“Sta;_}.les") in the C::ent1'al
`
`.li)i.st1‘ict Qf Califrmlia,
`
`in wliich
`
`Appliclml amscrls claims umlezr lizcieml and state: law for" 1m<.::mz1rl< inl’ringe1m°,n£, lhlse
`
`clesigna’1im1 vi’ o1’igi1'1 and unfair competition, mlsislg frown
`
`l’i1;n£:y"s
`
`l}I‘I3.u'll1OJi'li«.’.€’L'l,
`
`im::m'.ional use at‘ lI.upp£:.:1’s l’:‘{<I—l{S¢’LI!£\?..-*“xl.- 13’0E%"l‘
`
`l;.l'l““l3'§C.‘-If-“"1 mar}:
`
`in u0n.m:ctiz:ln with an
`
`a:l=3ct:scmie pflfilagfi nmer p1'{3n;luC§:Ll
`
`la};
`
`l’il¥1§2’}"‘, amcl rel.at'r:a;l
`
`].}!'U£l1.1ClS anti £:1CC€SSL1l‘iE1S {the
`
`L}:
`
`

`
`“'Pitne;v.-'
`
`iitig21'Li011”),
`
`()p;'ms<:1‘ sceiis pmd1z.a.:5li.{.m h<:rc;:
`
`037,,
`
`firmer‘
`
`¢;:f!'a,. all phaziciingg,
`
`docilxncni prmiuc.iia‘>1‘1s, deposition mmszzripis and m1n113Lmit:aii(:s11s anmng cmmsei in the
`
`§’iEr2e}'
`
`iiiigatixarz, ~CQ1'1TCfidiI1.g_ that
`
`itsecausca the 331116 mark {;‘1.‘})§_?§iC-§lI'1{?S "‘Pe1.'st'mal Post‘
`
`(§}i’fic<:"'-‘*"’} is at i:‘~.“::L:»$: in both prm:e£:dimgs, Oppuser is a'Lm_r~1m.n.ic.az}§y entithswzl to biankei
`
`discm~'::r_v mi’ 3}} zlixamiztls E33112 the liiiggfiioiw,
`
`ineI1L1d.ing 110:?‘ 0111}: public. fi1ing.s, but 2111
`
`c1isc{_wc:ry anrehemged }3f3t\~\:;21i?E“,£ the p2,u‘1;ieS.i'
`
`0m:xoscr’::: bialnket »:'ie:'nanc;i
`
`for dis<:.<,we:ry iI1£i,{€iT‘i'd§§§
`
`in the Pimey !itigat.i«;>n is
`
`without. r11e1'it. TB MP §v414, suhd. (EU), Spi:'LIi'fiCflNy prm=idest11ai
`
`I11i‘0rmatim1 <.:c:«nu:.1~ni21g iitigatiam and c0;1t.t'(1\»‘r‘:1‘si:::s i.2-1,c¥L1ding, swlctmexzt
`mid ::zths::r contracmal agreermxxrs 'b§:tw¢::en 21
`l'~fZS})Ol1dil‘1§g p211‘t}-= and ihird
`parties based on {I-13 2'€SpC}1'}f.iil‘1_§:{,
`_pLm;«-‘*5
`invaiveni mark is clisccwcmhéle,
`}*§c:.\s-‘evr:x', the L)I}.§§-’
`iVnt‘m1'11at7mn which must be pm\—-'idc:c} wiih respect tr:
`legal p1'€:ce<;‘di11g,
`is the naznizs :;;w£'1E§.1e pa,r1.ics t.}1er<;‘—is;1, the _}urise;ii<:.rLir;m, the
`_prQces;d.in—g numb:-21', the OU'lC0lT1s3 c.L{’t¥1e pm<:e.<:di.n_g, and the CiT.ai"i»:m 0f the
`dacisioxw (if puhlisiml).
`
`......_.<.§..~._....
`... .m.. _uww.....«.._‘G._‘_
`.5.
`
`’}‘}3}»—‘[}?’ V-§414(:1()} {citing }_I_1_§crb:;zr1k.{jIz3;3§
`s.<3"n V.-'..
`'L§n§1:’-zd S1a.tes’Nationzz§ Bank of (3*1'_:':'
`
`19? {_;‘SPQ 127, 12.8 {'T'I.‘AIE3
`
`l9‘?':S:)
`
`(mzrzti 110:
`
`reveeti 1‘£:as0n.s. for dismi.ssa'i of prim‘
`
`»:Tip§3I'.)Sii'ii;‘:l’1 ag:1in.s.L t.i1i.rd ;‘:r;*L1‘ty} and Jc>¥*m3o:1 éf; Joi%z11sAg;1_j5::___§§;_gg5‘g£1 I)~rm.z £170., stxpra at: 1132
`
`Tneegi not i.cis::t:1tii"v aii dm:m11cms aertainiml; to such liiigmiou-1}). Li-iiere, A 3
`,
`1
`..
`\~‘
`3
`
`iicant has mm
`
`its burden, Emmi {T)pp0sm* now seeks :1 change in mi: rule 30 {hat it can obtain a. sweeping
`
`disrslmsure of any and 321 dm:L1111e11t3 flied or pzioduceci
`
`in discowzry in the C‘.a§imn1ia
`
`Li.tigaii011.
`
`8 dt=::1naI1c'}s_. “A1}.dm:L1mems x'ela:1ting It: any li.t.ig'.-M011 between
`E ¥fJ0<:uz.ne:m Request
`Applicam and Pi.1;m:y Bowes rrziating to ¢-<\pp~}.i-;.ani’s 1”»/'!m'ie;, incmding any pieadings,
`p1'D<'du.Cl'iCrnS of docunxents and timings, t.i‘an?:3€.!1“ipi';::
`‘£211-‘E1 c:‘_nnn‘1L1niv;:atinns between the parties
`a11Vd..-hr the pexrtims’ <;:0111'1sa:1s." Request. Na).
`d(§§11E1I‘ld'3, “A11 docurm.-11.1‘s relating tn
`Appili.cant‘s efforts to enforci: its €:i1eg_gc':d1'igl1tS {C3 Applicz.m1‘s fvlark, in.cInding hm mt
`linlitcd :0 any clispule with Finley Bmvtrs."
`
`

`
`V.»-”xp;>§is:a.s:i‘
`
`in €iCi“Liéi5if}’._
`
`z
`w
`:aire2:s;ix p:‘mi.1.:ce<i mém}-' ciuczimexzis in this Vpmces:—aiiz*:g;:_.
`
`whiezh were atisaiw p1‘(:ss;iu»:e<i in ihi-.
`
`i."*‘ii:1e}-* §i‘:'§§§£:ii.i0}‘3,
`
`its the GZ‘<i'i’.l“1i
`
`¥.he=.*.;,»-‘ ma: zappiicahh and
`
`1'<;*.Ie\--‘am’ ta Lmzh _p2'm‘.s:e<i.iIz;;§s, as nmeci in =:v«;>r:"c;\:;:s<:»m;i§:m*.<=: fmm A;>pIis:ant's prim‘ <:m1r1;x::>§
`
`to :.:<‘nm':<.‘z':§ fiizr €L}p;1a‘.:3e:‘_,
`
`:’}e=xI‘eai
`
`..¥1;§}~'
`
`P-;*i'I1"}:"i‘»3.
`
`Se:-;.> Hz:<;1‘~.=‘r.n:zr ’¥I§m:¥._, }§?..>:.
`
`‘E "3,
`
`'{"s“::::=.<::-
`
`im:.§m¥L*_.
`
`but am: net n£3C(3SSi?ti'i}.}"
`
`1i1'm'“I£:s:i
`
`to,
`
`1'ep's*rese:1i:21i.ix-*8 ssampkqx.‘ Uf .='—'\.pp2ia::‘1n1’;s: adx-=ert1sing
`
`‘:’t1.Ex§m”’i3.§S si1s:m-1:123, a=zx;'.iu:z} um: cefihzz ::":a1'k, §:.z"z.ti §nfm'1”2.m{im1 ;‘}2;‘.2‘{£§i.$3i.1’}§g. in :=\.;'3p}.ie.;zm’s
`
`of i‘1r.s$ 1.25:: of in; !‘i:}&£.’}{.
`
`C}pposc;s.r,
`
`¥1«;.m'a-.‘.'»--‘::;j.,
`
`p:‘«;m'.1.u:{ix:m «if a. mzmbw uf zadciitiozmi
`
`itemzs fmm. the
`
`¥’im=.=.*~.3;-‘ ¥i‘zig:,z1t.ia:3n xwizifiia him": my
`
`iii‘:
`
`ihflfiit pr:>+c.'c:e:§i.ng.;s, Fm‘ e:~:a.mpI:'.2—_. Gppozsar
`
`p1"(JdL1C{i+:‘m. of dszposition u':1n::c1'ip’t.:: (sf sex-'e.r~ai mm-pairs);-‘ witnessazs in th:;:
`
`]';’its1e5-*
`
`iiaigsaiixissz, Dr.
`
`€Ii»:<2':1‘id. Ford,
`
`i’1‘0f¢;::sm" .¥0h..::i H.é‘.\S"§§ii“,i3e and Mr,
`
`Jflxgx W::€:1(ii', mid mi."
`
`.»‘-‘s.p;3§ic2i:1i’S 3?sri11e:i;).:ilS, Lzz.pps;'. R. and Fania §§.u;:;:\::z1,. in ‘that 1311211221‘?
`
`To Em s;?l‘1‘fiU1»:‘:(}
`
`in £‘3iSL'.i‘.Hs‘s3I‘}’ uf ifimzssz %t.ems;_,
`
`€J.}p;_>c.>;=;cr mus:
`
`:;¥<:+z‘1m1'1stmta:~.
`
`tbs:-.ir
`
`:‘eh;%»;:;=;.::.::<:. ta $.§1i;~.2 p:‘m:.:::;:di.:-.:g,. H e;:az.m:.st {is} 3:2,
`
`i'.2::e;<am:=.e:s ihe l"itm*§-* iVit%g;.e*:i.i0;a {ias::;ms;:A:*r::~.:
`
`which imve not aim;-.;2dy imam ;:ma«;iuc<;x;i by .»-Xpplimzzi in (f>ppa;>sez‘ pmaaiza in infri11gcr1w:11.t
`
`and m~:.1a=1t=ed: <:1aim;x.‘
`
`i:1.\.*a)§\*ii1g {he E333
`
`icizzmiasak ma1z‘Esi.3 by ..e=X'pp§i.::a.z1t zzzzai P’i:i‘m:_x-*, and an
`
`moi "rm-i<:=a‘i tr: %i:~rsuc~:~r invoivirlzs rc:L_‘;istr2uim1 m‘ the. P§Ei.i{f§{IlI‘?\EA.}; .:>()s'1" c;n'=:%=u‘:::z:a.‘i‘»'-I xnsxatk in
`
`Eight {If any §ikt:".Iih00(1 0!‘ cmzfuslmn hmwfxémi
`
`firm:
`
`rn~t.~:1.'E< and {)pp(:::‘;czr’:s
`
`.marI<s, m"
`
`ilémfimseffi £€mie$1ii.(:s1it
`
`{E131 ii has the ::.\’.s:i=;:;2:i\«-xx. :'i.g,§zi 11::
`
`{hat pimisa: ""i}"{f}.‘§’}‘ (}'i3i?="¥{:.‘.i§i" in
`
`;n'1:urk(
`
`‘iv.~;v
`
`Tm t.h.a=: itnzst r.r§‘s\.p;3}in:::zai’s crurre::n ca>u:1sel’:: l{21a;1xxv*le<§ge; EIFII2. I~‘m*d anti i7’1'uf::sstr:‘
`H;;.1w.§«:_ins ixm-":2 um; h<:erxc1~;~;spu:;m;i in {he Piimt}.-’ §iiig_;z:£ia111,‘iimt ;.>mx='i<:l::a:! dec!.a1.1'a.iic:1ns in
`r:::s§:3gm:‘i' ef Ap;)§i:;tamt"s o.«;1;*m;x:.i1'ia‘.s»z1 ta sLi.::mza's*_§-* _it1e:ig;;:_.z‘m:.m :m;sn:i<3:“;':=. flied by Pit:‘1cy. Ca1.s£z';e::'
`Ii3s;2€L_.
`
`

`
`~-
`
`The. “.:~u1¢:~.a:u‘1cc'L“ uf cfiisazraw:-.2':.v‘ in c01§:~.‘a1emi Pi‘L‘.>Ci>€%ji¥1§%S
`
`§*1§1:1:>»;‘;t\;x* an the -:i«;*:4§1‘us:. mi‘
`
`tw::2‘ia3p ix”:
`
`fzlc-i.*:“>.. parties, smaii i:~::3ues ‘mam-:=::z::rz the mi; frmn wE‘1'ix:.'..h my rmssusxaexais am: 3z':n.1g,§1i
`
`and the zsemnd mamzr, §n;=.r;'r, ’t.E'w Pitxiey‘ iiii g;=;t1is:\.n.
`
`;=:m_i this {}pp:3sLiiEs'.:z.1 ps‘ova:c‘::‘:a‘ii.ng.
`
`}_f}';s_§_i_g3_;__}¢_=_:
`
`§:‘s__i;a1;5.:m§ff;g;1_Ij‘1_1‘1‘_g'f«;fIuiuai
`
`.~*~\i.1min:3biiiilfl§J§3i£l‘§§§..§;§£€¥11l1§¥i§£, 33]. 33:1 .3
`
`1 i3;?:~i. 134$ {E.h‘l1. Cir.
`
`2{fl§}3_;
`
`feititingg Laurie 3’\".:'=.'s..~I§-«$.39
`
`iikmz, Se.a:rm:;.= {3}-‘
`
`(.Xw.1:3§::‘1I:
`
`‘Ihu
`
`amii L-§mii..t\: of
`
`Cm1.ii':d*:t:1tia.¥ii}: in ms: P§.Ii.’.'\.?1.i§I' 0.?‘ £‘5:;sti}.m1<-2:1;
`
`3-’<‘+
`
`Elvamsz i....i‘{ev'. 1?‘-.53, 3{ifi»€i'?
`
`(3 .‘33?31“E?:}:}.
`
`IfJiscm=::r_g--V
`
`:::ui’i*ic:iemi§,= :’t3kw';>11'z{
`
`tr; me. a:oEi:::t.emi
`
`litigg,;1ti(:sn if titmrr:
`
`is .21
`
`‘:2u§:sstz:m.inI
`
`m-'~eria=2.;:‘s in
`
`\4‘»-"i.i__;}-4_A_
`
`
`‘;\_;;;1_;_g;;;‘i_g:;g_1g_1___i§*~s1&3ti.
`
`;’3.§g;*\3\’\g1,._f§f§5:r}*’.LT3€l
`
`i;7‘;9.S, 1.380 (?t.h ~Cfir.398f}}; 91-‘r:’:‘:‘
`
` £§“I:_3;;§;{}3£“;§j;m{.;I'{i.i§fiisrsii ingg "
`
`»‘¥;Z;‘.’&§ {Efith Cir. ’§W{}}.
`
`Z}-iizzie, the cizaiim‘ éfmd i;s::'m:S p:‘~;:.s.:s:;::11‘eai
`
`in me {Iilppa‘_ssiii.¢_:xz and the Pita:-zgs»-‘ 1i£ig::.i‘iu21
`
`Exams:
`
`33115:
`
`if 3313;
`
`§"a1»:‘-£12.31
`
`ox.-‘n-.‘.:‘§ap, mm ‘the Piimzy ilétigaimim rla‘.n:m‘m:m..<3 I’(;‘=£]Ll{3S{§3d by
`
`{I§pp;:-3:-2:‘ am‘ §a':'eEe‘.~'am to the
`
`;)rese.z.:=;mt.§ in {has ifiligisgmsiiiszn.
`
`in me Piiney‘ iii§f;§.éiiiQ}1_.
`
`..-\p_;:sE‘£e:::‘:m
`
`i:z.*‘s:?r
`
`::.s':‘u,
`
`uiaziz-22:;
`
`fax‘
`
`n‘z*:.::imu1:'k
`
`ini2‘:"q;;c:n‘acm'
`
`(jut: m Pit.:z~e.;,-"::
`
`inteniitzsnaaii 115:: mil’ {face sm::<:'r .~;mm=e mm-'}e7
`
`"'if’}E“Zi“<.S!i‘.l3»s‘*~J,=*-XI. P£}S'I‘ €I)’Fl3‘iCI?;"" w as .+"\DI3ii{:a?1I1.1'
`
`was: eiirtaazciy using, and wi‘1.ii:.h it
`
`in-as a:.m*s't.im1;x3i;;=‘
`
`for em».
`
`izisi 1"1i‘¥¢:m §;cars..
`
`in the
`
`‘(}§)§3{35§'§.§£f:I'3.,
`
`*l”IZ?;‘3;:s:_:s::<1'
`
`::m‘1i.n‘11zi~£s
`
`that
`
`.-"-’~.pp¥€<‘.;'v.'~;z’z*§.":%
`
`E*iEiRSC}.=\§,a\}.. §7’€3i‘3T
`
`£}§~*i:7‘ii{§_T¥EI."'=“
`
`z':nar%:
`
`-;;he;_mE+,;i am he allcgweci. in ii§.},I‘1'1 mi’ its n1a=u‘¥<;_:s whicéh i:1ei:1di1‘1g 1”hs': phr:—1se “P(:1S'I‘ ().i3”I?H'.'Il‘{{.‘”
`
`arid its: c—§:1im to §2Xi;:hiSi.V‘~:;? uizsa at’ that ;_:§.1r:';:s:‘:..3’
`
`’fE‘§:e
`
`h::tx.».-=z=:::1-1 ihc. ii’ii‘n<:;_s=‘
`
`i.ii.i,;i;;a‘ii.s;3':2 and the. %L3g.>p':‘.z‘:>.it§0.:'z pygzcmtfiiiag £u't=:
`
`sig;.=j_ni'i“xc;:zm. Firgi, me 53311;:
`
`in the {ifali:“;.m2i.:x iiiig;5:tLic>n
`
`Lzse of an i-.:¥emit*.:§ Imam:
`
`Pi§3I€.f§(fZ1§?'\='.='-\.L P’(JS'i" iI}Z*‘i"i-C.'?i?I-
`
`by i’ime':).* Butxx-=<:s. Since. the n1z1r1x;s at isstie in the I.~‘im«;‘,\;=
`
`iiIi;,g;z~:.i:a‘;:‘: ems.
`
`i.s;i-gzmtsmi, the
`
`t’§m'e §:i:1g_c an fi:‘;::'§. use, Pi.t.zm}:'7s kxzuaxmedgié anti imcm.
`
`3 iI}pp0v::m* ziiso i11m§<:ts21:1 ixyzmpiicaaiaie smutaz pt-.:'i;zi_u'1iz‘1g_{ to the use uf"ii'1:': phrztssis ‘*}:"f§)-EN‘
`OF 39‘ HI‘.
`
`

`
`in a.dap:.iMng £,1.z_;3;::::z’s E.‘-,\:i.‘:iiiI’1§;‘, EE’I.':.i§'§{
`
`'§'.‘:'_-cs in war-:2 §.m>ducL tr:s.:;§<:e~mar!<; vaiiciit}.-i, cs;>a:3s'm'm:1*
`
`i::t:srzfz_asim1 bazix-\=':2s=:n the was mi‘ the two iricixiimi m:u'1<;::, mad dam:;xg_;_e:s.
`
`I~iu:w.>~e.\.-=er,
`
`in :I’:¢
`
`O;>pu3i£.ion_.
`
`111::
`
`iszme
`
`\xfi’1e1.M¥1x:1'
`
`ihiém
`
`a iiktciihtmd mini"
`
`if€JI}i"‘1i.5i(.3§‘l
`
`baziweatrx }{.m.1.;:m:
`
`«
`E~§uh‘§§a':«;.§s,
`4
`
`inc.
`
`""]."E‘;iRE«VQ',\?..-'x§., ¥’(}S'ii'
`
`
`€i)}*‘§?=‘';
`
`mam-::.
`
`;=;.m;‘i
`
`-mm i_§n:.i£:;*.a'i Sizites
`
`i’nsi‘;:§
`
`nm‘2-id:-:n—tis;:3,l ma1‘l~;s, all M whiL=i‘:1 i1:mi11:;ia;2 iL)H1£31' q1.1a=1iii‘3m‘S,
`
`§£1.l1;'=h as me wcmls
`
`"‘1.E:‘;i$e:;i E§i.;m::;."
`
`:‘\Cte0:‘(ii11g§¥j«‘, {Exam
`
`no m«‘s;<:‘i:;z;:2 in is':2m2s in iht‘: Lam p;‘(rw.:ec:;§ings \vx=‘i'§.i1
`
`I.’:':Spi;‘-'\?’£
`
`to m;e1ii:u;zngi
`
`91" cm‘1fi;.2si0.n ~~
`
`:;¥}.:\:z:m:<:r§- mi’ dm;:1.til'1=::I'1t‘S. mi;m‘:c1 in amnsum-:.r
`
`C:i‘.i£“i'§‘Ll§\.’_'i‘s‘.FI.}‘ ht-:iw»::en Ewe:
`
`'idcmic;;1I m2n'i~;:<:
`
`i':a.;~;:v no hearing an’: pustzibic {$UI‘lféi1i'!.l£;‘I:‘CD}1fLl3§£.ii‘l
`
`ht: im::'2:'1 W.-‘xi: x=':::;‘}* s;i:.{"f=3z‘s2:1t s1.r3a‘xk;x:\
`
`i7'm’i!*u'::*, Ehis
`
`not :1 i.1';‘:d.e;1‘1ar}<:
`
`inE3‘ing<;‘—1‘uC:m aeiiim and 3.0, u~nlik=;: in {he 1?’iim3;.-*
`
`¥i:i;;.§aziaisz'1,
`
`ih«:n=.’~.
`
`.~;=.1':: um
`
`with mgxipsci to ;:a.:m.m.<:sn h=.w tr;=u;ic%21'::~1a'i~: ri;}§1t.:: my ai.az:31::;;:::: in
`
`tflsxsc Q;);:»::>v:‘s':’t.i0n ;:>1‘<:zs:eediI1g;:::.
`
`"i‘1uLs,. c‘i.i’;:::.<:*:»~;«‘:;s-1‘); items relamci to I'hc;x:a:
`
`which hawe
`
`iwexi :::<c}1;1r1;;;m;i be.‘m.=e::n me pzzriicrs in ihsrv 2?’ims;=:}= Zii'ig.21ti0:1. am-.
`
`im=:§m~"s.1m.
`
`’I.(:> 'i.E1i;~;
`
`:~.'u;*.i'ia;‘:n.
`
`in :&ha',3ri, ma:
`
`pm::ses,:1t~a:d E7233‘ that €}§_3;_><,::~."iii.s;_2::
`
`pi.’{}£:.i:¢;3('i§!‘1gf§ is wi1athe.r .¥.T..up;::c’::1 is eiliiiittd
`
`In f‘L?L§€3}‘8.3
`f..
`
`'regj3LmI.im_1 01’
`
`i;'I::=. ma'r}<
`
`i>3Zi§‘{§§€i3‘s"~.‘,::XL
`
`P051371"
`
`ii}l?9i{?"}.V(i7I31W —«
`
`in iighl’
`
`:13?’
`
`L.?§'3p:3-se:'”s :1s'}:1»ii.‘és;%:':£i<:;1z¥ :m\.§°}<:x.‘ amdi E15 :::‘g.m3‘1:::*s'§.;~> timi ii :1§m:1:3-
`
`emi.::‘E<:d ilsiz use the mfnwis
`
`"i’(f)S"3" {IJFF iii???‘ in 11113‘ Izfmrk.
`
`fI3p_ps3s-eI’;~;: %=.\--immn sps:.c.i§’:u;:z:.EI3*'
`
`with ?;§¥:s'iiI"1‘i~:“.‘m}*‘ pzmridatd by C}er*e:¥<§
`
`§7::a1‘:;§ mid §.¥c>}1;1 ¥~il:m-'E<ins
`
`(.‘>1?‘}
`
`§tr:ti=1=.1§f sf iL..m.}“.s;.s:‘.‘.:1
`
`i 21 the P§im:j_-' 1iIigm'i(:sn. Dr. Fs;31“d
`
`at
`
`.ImrL:eLi1*:g: 1‘s3:::carcI'1 and a;t<.>1*:sul{i.1T2§; E:..\:pi;!!“i. imd assessxtai whzxi‘ the “I’i{3§?’.f*§(i3N.»'&L I’{)Et‘~°¥‘
`
`€I1§3‘F§{I§§§“
`
`I]‘¥§.iE‘§x‘. szmm-*§!}*.:-‘s E0;
`
`;:s;_'sn;\_'ume..r::: am} :~:ma.E§ §31xs§.:1e.i>25:3s,
`
`é;t:‘fz'i.¥ Miefirxm.’ it Cmzk.-E3-°€=;i Em
`
`i.x:‘1am;-.ciim.:': iaiesz nfgmriic quz=z§_i'E.3,= m‘ s:I1;u‘e2<:Lc:.ri.~_2i‘i:: stsf Lu;‘3pm*x’S hami_¥1r;:id §.m2I.a1 52313:: -~- Ede‘,
`
`x\=‘heihez* Lup;:«cn"s inairk xx»-':.aa mm's:§}-‘ {ifl:‘=v'.;’.i‘i}T>:‘i'..§%-‘R’.
`
`:31" its p:‘0<i'w:i. Dr. §“<:sui“s:'
`
`ti%_fiii}i0i‘1 in the
`
`

`
`§“i’:.:fmj_«'
`
`iit.ig;:t.iu.:3 322.35 am §:n;sa27.i:_1g gm amy :~;1:;:1;'3«;3s<:<i
`
`iiitzuiiizuuai of €:i‘.1!‘1fL1S.i0i1:
`
`i:a«;:m-cm}
`
`l..fiP§3L2I1"s ‘“‘P§ii’§’xE:‘>{}7;\’=‘.s"a.i_..
`
`I~’(L)E«§T Cilfl-‘iifli-2*’ m;=1r¥-:. and the ljnitxxci Smizzs }{’:'.ssi;?1§
`
`1mr§»::::.
`
`Sitxziiiirifiy,
`
`fi“rte:.s[b;\.'::::'.az.' §§-i:w.=E;i:
`
`is :1 ¥.i:’zgt1is1i;:s. uxpert wlm was :*c;s1:3imi:»;'§
`
`in £h<:::
`
`}’itm2_{s-' ifiigatims in s3'pi:'_1»:':~ rm fight: xnezmiatg mi‘ ‘me p$3rase “§.’*EiRES{}N.-M... I’f§}-S3‘ {II*Ff-‘E:{'.‘.i§-2"’
`
`:13
`
`it r<=:Ln.e;~; to I,.uppm’.1’s p1'c;n.;h2c.t, anti. \.=s-'%1s:'t.Eu=:.:‘ Lu;>;:u::1.’s m:1.rk was merely £¥§.?S‘C‘I.'i§3'li\,-‘C o1“its
`
`;;t>2'miuc1.
`
`‘siWz::<";‘31:;‘.i* §..«u;>p-'.‘.n's ‘*I1’i’:IRES(3?'x?:'¥\.,¥...
`
`
`¥’€I$* Q (I3i?’*S'E?{IE" z‘11:.:‘x*1%; is mc:‘e3_\_~' d.e;::s:;‘i§2tiv:>. is
`
`i‘iE;'1i the s:1n1e:~
`
`afza anal does nut s.:unimL wbethzzr ihvzxz
`
`:1 ii¥»:.c;*.§I2}:ni.~.*m’i
`
`:31’ c:Lmi°u:~;i(:»:‘1
`
`with rezspeci ms {..u;:s;:s:%:3‘s m;_2r§< ;=u‘:u;§
`
`(i}g3pc.r:se;:*:"::: ma;:rE:\'s,
`
`"E‘.‘m:.
`
`i.'x::=.u:":
`
`in {am ()ppu:2.Aitim1 is
`
`\’v'hC-lhési‘ Luppm'1 is ‘cnii.1'¥:zLi
`
`in .i’cd.e.z.’;;13
`
`rs::gi:st.raI§-.:Jz1 cri" its;
`
`n‘1.'-n‘¥<;
`
`Pi§iI?M‘§{:Ih"~£5\.lfl. P(I9?§’i‘
`
`rLTI}i?~‘¥7Ii(I}E£ »» in iigiu mi.‘ £I)‘;_>pa‘::<.<:r’s a3i1s:,5a2i§a:‘:s <1?‘ Lass mi‘ its: mark-«ts ami
`
`its a.;»‘.sert‘i<:s2'z mi‘
`
`a>:,g:Eusi\.=<:-. -rigght in
`
`0?‘ {he vmifcizé *“P{)ST (I.3§i’F'}I(3I§v" in am; mark",
`
`§V'}.:ixr:3t';w:;€.I‘. {);3p.usc:‘¥1;:1s, in $121.,
`
`:z.ircm§§~' clagpesegi t.hir‘d»p:.mj;‘ wit.m=::::s Mr. ’\?s="s;2::u;¥t. in
`
`p1:‘s‘)§:‘*.ed.'i;1$;-:3, and pi'&‘.%\-'§£}z‘;‘<:3 no e‘.»‘iiis:2zs‘.tt:+ or argu.:m-‘m ML! gzxpiaizw.
`
`\vx='hy it 11s:z:d:::
`
`22,
`
`i.mns.::x'ipi from a deposition I.a.kc>n in é}~§1(‘)t})E:'I-»9_ x.:I1;7e}.z1tc::¥ p1‘(:»r;.<t=cdi’1j1g, when it has ."—:.ire.m;i_y‘
`
`had 2-i c§1a.m‘.c £0 qu<:;s:I.im1 ;:\-*i§r.
`
`‘*§.~"‘:2n.d‘t c;ii.r:;:2:iE§-‘
`
`s'_3I‘z‘
`
`t.§'zt;=
`
`in éfiiisg maiirgszr,
`
`:1‘) whE::i‘1 it mm-‘
`
`:-.1z'g;11::5
`
`the prim‘
`
`£.ra.I1&.as;:ri}_3t.
`
`:?e}::\«=$mi.
`
`ESMi2‘niizn*‘E3-‘,
`
`ihc: m‘i;3:*0du<:c:ii gmrtifans Hf flit
`
`{‘I’Eii'1:'SCI”i{3iS
`
`(3? M3‘. zmai
`
`I...i.§§‘)}1‘§.‘I’1Ti-‘:‘
`
`c}c.;m:=.’§:'ia11:~.s
`
`in {he Piii_‘a<3}-’
`
`iiiigaiimn peziiaifn its
`
`::m1ti‘<2rs 1.mn;2}ai:;uii in {he .§s:A.m:.'x: in this: §iI);:»;.m£sit‘i<o;‘..
`
`;’\.=io.~:.'e«;>\=‘<::'A,
`
`.-'-Xppl'ix;:a2;:t hm: offered Ea
`
`mm.1»:t: Mr. and EX-'11':i;. L..uppcrx :wa.i3z:xl3le for (ie;::(:»5i.t.irm1 ch1x‘i1‘1g;j 1.11:: last wszek of ?\z'I:;1rL5i1 ;':n0?
`
`{;2%:harJ.:g;g§z iiigtwsscr him azizxsxiinmi
`
`{sf} <.§¢;%;ts{.s.:s::i.§1:;s::;a umii. ii s‘:?.‘.‘at.‘ci.x-*:?:a: mi ui"12m (i{isa:11r.'n<;:§:1i:\.' ii
`
`¢;i12:1'1§11'1ding_ }.
`
`{{.‘.;=z:sms;er D<:::§.
`
`..-'X»:‘.+c.:;):‘d.i:z=.k;>_\E;~.-‘., (Bypass: will ha-we. zmzgisizi
`
`(:>pps;)I‘i‘L1ni’§.)«‘ 1:2»
`
`e;i’n'e‘:ci'1}' qLm;%s.£,in>:1 aha: ‘¥._.i'l§)}T!i;“i1.5 ztm the i:=..sua:..sa p<':::'Eiz‘1s:t:'1t in this; prm:.:—:e«;ii.a'1g.
`
`

`
`3.
`
`.Ir2r81*:*ag::!:;:~_;.r _?\-‘k 352 mm’ IlrmxrrrerrrReqzmxt 3)? Seal; .I:g‘Ir.u'm:zrion
`Regrlrsiizig App:':'c:Im".s' 1)a,rm:gc<1s' Claizm‘ in the Pitm’._1»* £;iz‘igarirm
`mid.’ rms. I}'r;2’:'¢~:1-'a:tr fr) the 0pp(3.s‘fI‘im*z.
`
`Oppuser"s §niex'm_gatury Na). 22 and 1:30.-munzezxt
`
`ihzxgaucsi No, 3} inquire mm "£116
`
`i'm:asm'::: and basis for any ciailn 1°01‘ <ia1nag:;:3 var anther n1<;~m:t.ar3-' reiieil‘ AppiiLta.ni' seeks in
`
`the Pimey §it.ig,at.i011,_ éiud «;i0cL'1121c:21im.iL1n relating tl1e2'ct(3.“ The financizfl
`
`informatiim
`
`which 01331086?’ pursuant 1;) these z'eques:ls
`
`imzlex.-‘am ta lhcsc: proceedings and to
`
`CS'p—p0s£:1"s ciainls he:1'ei1'1,
`
`i[)an:1agc.s in am ixflringennexmt action. are u11re:lai::ci in and have
`
`no bemiiig uptm the issue (if righ't. to regisiratimx of a mark.
`
`iixxtieed, Opposéer taz:i.IIy*
`
`councazde ibis point; as ii sirgues in stlppmt m‘:1u~:-.5: items that “'1-=m"z.mI<2 r)f.s‘e:21e.s‘ [and not
`
`fnanc'iaIi .in:f0.m.1ai'im1] is rclm-'a.ni to r:\'a.h1ating_ 111$ weight &1.CL:U1’s'3€-:3
`
`the zziiegeci mck caf
`
`snzmai
`
`€:UI1'fLlSi0n_,
`
`it wiii
`
`::%stabiisAh the gmhiic-“s s.=:.,\'p-2ssz11'e (or lack tlxereof} to bath
`
`.r'\p;_)1i<:m1l’S promcts amii (‘ipposwzz pr0d'uct3 under their resp::c.tiv=3 mr.~n'ks." .599 ‘:\riatit:11
`
`m Cunaguci, p.
`
`pant. 1.
`
`Opposefli ciizitiun in 'I'B:?;’v‘IP £314.14 in supmrl
`
`its d‘emans;1 fu‘r
`
`i1n“m‘1'na1im1
`
`1‘egars1éng_1_ .«M::;aIics111't.’s »;i:11‘11ag_:es claims in ii»: §’iu1.t:;,! migaiimn is L'1.n.avai§i11g.
`
`Inde:ed_.. this
`
`Smttion docs Hm ever} rciafi: In £ii.sc(_wcr_y mi" firumcizil 111:=ue.ria§:
`
`(3 4’) fiiemrally, the names and aa:3d1*::s~fs::n<; 0?‘ {he st0L:kl'1oIde1's ofa corporate
`pain)»-‘ m‘ Qtlkez‘ eruitiaas cm-'m:d DI‘ c:Jnirc_1Hed ‘by the ’pa';7i'_§.-*
`irre1»~;:wn1t, mu}
`mi discmxerablxz, uniess there is 21 quwiion as to w1‘1L".1'ht31’ that party and
`anmher emit}-' are "n:§;~1t.t:€1
`c.Q:1:1pm1i:2::.*' within the mezming UP Seciim of
`the Act, 15 U.S.~'ZZI. § 1(}S:37.24{).
`
`w4
`
`‘N0. 2?; 1'<:qL;ire.s .=‘-\pp1i<::-.u“1*; E0, “S3't.aic the measurai: of da.mag,es or
`Ir1tc:1‘:'0ga1m'3»'
`"
`£11118)‘ 1n€311ct211';v" award {hm .»"4.ppl.icz1n1'
`s:::':¥<;_i.ug in its pending,
`iiligaliuxx with Pime._y
`iiiowes and tha basis for that £igt:.1'e.*’ Documem R»<:'§uesiNun1be~r BI asksf0ranya.nc1a|i,
`"‘}f)uwn1.¢:.m:s reimixigg, to any dm'r1ag,£~:s or other I21r;J11‘c1a_1'}-= award that A p;1§ica:11L is seekizig
`in its pending ii1'ig.;at.i0n with 13.iiI‘it':}" E‘-m.\»-'<:s.’*
`
`11
`
`

`
`EYE11 a3.SS£iI3‘1§I‘1;ig,,
`
`::a..fis;§a.*::=:v:a:':’:'2,
`
`that 1-‘a:'2.:;::za:‘
`
`au3,?}>;‘::I:‘z:e1.~;"
`
`f\?Ei‘."} 501m-‘.hm1.~'
`
`13:!
`
`i.;1.Iz;gct1ti:1¥¥}='
`
`rs;?l:1ia::(i
`
`"LG £1 s§1:m*i11g; mi" §.i¥\‘cii§1c>::.uti of c:>.:1.§1;:;n‘.u:1 {ea p(f.‘»i:t}i‘
`
`\«»-"Em which App1i.mm dm-:;:: rm:
`
`east-{nee},
`
`this
`
`rm: whai
`
`the i1'1£::1'1'agam1';,=' mud tls;)=:Lta'1“;t:r;§:
`
`I‘i'ZC]UoE:SI at
`
`issue
`
`"Eh:
`
`imzarmg3t0:'§='.=’r<:s;}nest at
`
`‘W’-3:=.% :,>'.<:~2a;*.»;;!a.r*;=‘ <:§_.?"”c:;'::;'é'm;*gg<?.§ :3:-‘ <;«::"-zw :r:{.>;<:.~;?a‘::uj;- am»‘u:a:a""
`
`and gmy amt} 3.12 £}m:z.;.:‘z1<:nis “:"e’iur:':2—g'
`
`I115
`
`;:m= »:'a’L:‘m;<:a_
`
`
`
`:25‘
`
`:::w';2e3.r' 3??€}i'I§?!‘m’}<-’
`
`at:‘s:=.-::m”’
`
`that:
`
`.-’-‘<.p";",~§i<:£t211;
`
`in ass;->z:z':a:t.e
`
`iizigeatiaazz
`
`agzzi-:z;».‘t.
`
`fizircfi partiszs
`
`Pitim;:'}='
`
`;;m:;‘£ Stapies.
`
`C:£1m]‘)LlE§;‘fl.i=:)I3
`
`cs?‘
`
`a:i~;xma.ge::
`
`ciezzriy «;ii:x:timt:.
`
`§I’m:m.. {mi entails. much rnore than,
`
`:*‘;}1}3IiC-i12'1‘i’S ‘“"\:‘t"J}’L}iT1%i‘« of ::::fles.” A pm)»-‘
`
`s;*.amm£'
`
`\;}bfii§l“k_.
`
`through a nmiitm 1.0 cesxnpei,
`
`a;§iss::t:«<.=:'.z'}= .%zrxr,n'n".*'a.v ,-#2‘ ${7'€;3~;_3{:* 1'I'n-in ‘ihzzt. ;‘i<Z'-'R£.£‘&H}" sixtzgizi in ma: disc0\«‘e:'}«-‘ reqx1er::i{S} 5.0 \*».='hia:Jh
`
`
`
`iflT'i."..~<”».B WSU}.
`
`’i>Im;<.
`
`the ()p;'n‘.s.<:ez*
`
`1&1‘:
`
`t¥‘1::':3<3
`
`i3i':3i2{3Vt3F}-‘
`
`items 51‘1§f1‘i:§}=‘ 4‘
`
`ix1l°m‘:m1ii(m rVs;'..iev;.m'L in vniumc oi’
`
`w¥*1'ia;'.h rytstgjr Ema’ 1'<:I:11:t:.d in ¥i¥~';e¥.i§.1Q0+:! rzI"a:m1£"‘\2:si:'.n1;
`
`hm LE1 aattuai
`
`;:ii.:—‘sm'.w.~x-"cr§«"
`
`razquzzstsa
`
`are much i'3r«;m«;ier, and this mix: 1:333
`
`i‘1‘.n‘ tin:
`
`in.£’m:-naii.;:an that iiifip-;m:;x;<:' smw a‘:1:=.im5 it m:»:r:i.:*.~ and sisszsuiil }1(.'>i. be aflnxa.-‘eai,
`
`sf.
`
`3";'w I:{;E::*:m:r.r'wz £?p;.::.>s::‘:' Sm-’fi:;s' in imcsmzeizi Reqzzmsf M2. 33 $3‘
`1':*r;?f¢;+:-*a:2I
`
`Cippn-scvfsz E)x::m.mn;s2‘1.I Ihzagmzst u.z'nha;*.:.'
`
`" "3
`- zécsziisr,
`
`to
`}j)m:.mm:m.:-3 m->id:;-.:‘1n:img;§, £'l'n;: a9si:g,nIn:3z“11 l’r<')n'1 Tfiplt: A amdfm‘ ’if‘1:“i:“1:;*.:‘
`.~<\pplia;tanI of ¢.iis%:.s, Iufualds, and amy «;.1:i'u=:r
`i‘.3£;}Lii§':i|§‘t'i§1I"TxI,
`tcc%1n01a>g§-' or rigixis
`Vz'e1ating,tu im.nci.l‘xt:1d.postage
`
`€II#;:vp0~sa=:.r
`
`aargxzes aim. this ia“:£i‘mvr::‘z;x:.i{>;1 ‘”"w%§¥
`
`s5§:»;‘.w;= 1§m':.
`
`€s=5‘<qJ;31i.cea£11"s
`
`p<:»:a.i:1g::
`
`{he
`
`sauna 13:‘ neax‘i:«‘ 1319 game ;m’:s:’.i1zL%t as the
`
`Sxtzfie. {:l}3{J.-{J§.Ii‘:!‘ pm'L?§‘Ia3t'.’.~2§ from '§‘ri;::1a:
`3+
`
`;::.mi.<‘t.:2‘
`
`'}T’rir1::r Scatit: and M£11u.zf:icfLz.ring and ratséoiai
`\
`
`H0\-S-’9':.1:'c:i',
`
`i;1.ib'air;1z2.tim1
`
`p:;~.2'taini11g ‘to a thilfd ;aa::‘Ijg»"’;s«; ziasignrneni of
`
`ph;,=:«:ir:z=:i equi;.m1cni,
`
`¥€‘C-}1I}()i(1§g}A"
`
`01‘
`
`rigi1t:s
`
`:.'::iV:-Ring to .~:Ir:_;.~* h;mdE:ei«;i
`
`;m::i:1g;§e. scsxies Em:
`
`rm h<:.::ri’:1g; an the ism: 231*’ whi;=i‘he1'
`
`the
`
`1
`
`

`
`,='5s.p;.:}zc.:.:xzi’5 .tn:.u=§< is Lrrtiitimi
`
`in} rcg§isi'r:‘:t.i0:1.
`
`.¥"iz‘;~.:i., c::;msuma-:13 wiii mi
`
`mmuh kiss;
`
`s;:m1*i.‘:;2;x:<2ai by, ‘Lin:
`
`iiiass,
`
`:mEd::=., m;:., or mxy <i<:»e::u.mem;\: CK-’id€I2C33'1{.g {hat ::.u<:h p.t‘Upt31‘W was»
`
`as:1:ig;.:'1t:c} it.» .-'Xp;.>E.iz:mai.
`
`Sa:‘::m:s;i,
`
`()p;:‘u::5~§2af is wail. 21v.-'aré: (inf 111:‘:
`
`::.};;3t::1x‘;3:3cs3 zmcl 1:3rc;m;.:eriie.s
`
`:1? .-<’a;:;>i§s:ani‘s
`
`awe} of the :=.i:‘13iiam.§<:s i'3:3£xs=m:;} Rm xaczaizz wiiiath Apg3iica‘I){ 5:383 um;1e;-
`
`ifis
`
`‘M‘}’E§lRS()NA{.-
`
`§’OS"1" DE3'V|:¥'§(I3AiE}'m“ m2211‘¥<.;
`
`:'-X13piia::;1r3i
`
`I:1as
`
`a=1§:‘:1:a:i3«,-*
`
`p£‘(‘)dL,li;‘.Ct§
`
`::1»';“:tL:.al
`
`{sf Kin: pmaiucis:
`
`in s;‘.i':i£‘m€{:{§0§.1
`
`x*.~'é‘~;'E.:
`
`'w¥'1_i<:}.2
`
`$12 PI%i1‘{S{}1\‘=é\l\..
`
`¥f?’€I}f§"i‘ OFFiC.'I7E}I.““
`