throbber
FOR PUBLICATION
`
`UNITED STATES COURT OF APPEALS
`FOR THE NINTH CIRCUIT
`
`
`
`SERGIO OCHOA,
`Petitioner-Appellant,
`
`
`
` No. 18-99007
`
`D.C. No.
`2:02-cv-07774-
`RSWL
`
`
`OPINION
`
`v.
`
`
`RONALD DAVIS, Warden, California
`State Prison at San Quentin,
`Respondent-Appellee.
`
`
`
`
`Appeal from the United States District Court
`for the Central District of California
`Ronald S.W. Lew, District Judge, Presiding
`
`Argued and Submitted March 22, 2022
`Pasadena, California
`
`Filed October 5, 2022
`
`Before: Johnnie B. Rawlinson, Kenneth K. Lee, and
`Lawrence VanDyke, Circuit Judges.
`
`Opinion by Judge VanDyke
`
`
`
`
`

`

`2
`
`
`
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`SUMMARY*
`
`Habeas Corpus/Death Penalty
`
`The panel affirmed the district court’s denial of Sergio
`Ochoa’s habeas corpus petition under 28 U.S.C. § 2254
`challenging his conviction and death sentence imposed in
`California state court.
`
`The district court issued a certificate of appealability for
`two of Ochoa’s claims.
`
`In the first claim certified by the district court, Ochoa
`contended that his constitutional rights were violated under
`Wainwright v. Witt, 469 U.S. 412 (1985), and Witherspoon
`v. Illinois, 391 U.S. 510 (1968), because seven prospective
`jurors were improperly removed for cause based on their
`moral qualms about the death penalty that did not
`substantially impair their abilities to perform their duties in
`a capital case. The California Supreme Court, whose
`opinion on direct review is the last reasoned decision on this
`issue, concluded that both the prosecutor’s questioning of
`the challenged jurors and the excusals were proper.
`Applying the deferential review under the Antiterrorism and
`Effective Death Penalty Act (AEDPA) to the last reasoned
`state court decision, the panel held that the California
`Supreme Court’s conclusion was neither an unreasonable
`factual determination nor contrary to or an unreasonable
`application of clearly established Supreme Court precedent.
`
`
`* This summary constitutes no part of the opinion of the court. It
`has been prepared by court staff for the convenience of the reader.
`
`

`

`
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`3
`
`In the second claim certified by the district court, Ochoa
`contended that his trial counsel were ineffective because the
`excusals were based upon counsel’s failure to investigate,
`adequately object, and/or rehabilitate the prospective jurors.
`On this issue, the California Supreme Court’s denial of
`Ochoa’s second state petition is the last reasoned decision.
`The California Supreme Court summarily denied the
`ineffective assistance of counsel claim “on the merits.” The
`panel took this opportunity to make explicit what has to this
`point been implicit: the California Supreme Court’s
`summary denial is a decision on the merits and thus entitled
`to AEDPA deference. The panel held that Ochoa failed to
`overcome the presumption that defense counsel’s conduct
`fell within the wide range of professional assistance, and
`failed to show how trial counsel’s failure to object or try to
`rehabilitate some of the jurors prejudiced him. Applying
`AEDPA deference, the panel concluded that it was neither
`an unreasonable factual determination nor contrary to or an
`unreasonable application of clearly established Supreme
`Court precedent for the California Supreme Court to have
`determined that Ochoa’s counsel were not ineffective during
`voir dire. The panel held that the district court did not abuse
`its discretion in denying Ochoa’s request for an evidentiary
`hearing.
`
`Because jurists of reason could disagree with the district
`court’s denial of two uncertified claims, the panel expanded
`the certificate of appealability to cover those claims.
`
`In the first uncertified claim, Ochoa contended that his
`defense counsel were ineffective during the penalty phase
`for failing to present mitigating evidence, such as evidence
`of his brain damage and traumatic childhood. He also faults
`his counsel for failing to investigate and attack the
`prosecution’s aggravation evidence, including failing to
`
`

`

`OCHOA V. DAVIS
`
`4
`
`present a gang expert. Ochoa raised this claim in both of his
`state habeas petitions. The California Supreme Court
`summarily denied the claim “on the merits.” The panel held
`that Ochoa failed to rebut the presumption of counsel’s
`competence, and failed to establish prejudice with respect to
`counsel’s alleged deficiencies.
` Applying AEDPA
`deference, the panel concluded that the California Supreme
`Court’s conclusion was neither an unreasonable factual
`determination nor contrary to or an unreasonable application
`of clearly established Supreme Court precedent.
`
`In the second uncertified claim, Ochoa asserted that his
`death sentence violates the Eighth Amendment because he
`“suffered mental impairments that are as severe as mental
`retardation from the date of his arrest to the present[,]” and
`he is therefore ineligible for execution under Atkins v.
`Virginia, 536 U.S. 304 (2002). Ochoa raised this claim in
`his second state habeas petition. The California Supreme
`Court summarily denied the claim “on the merits.”
`Evaluating the criteria set forth in Atkins, and applying
`AEDPA deference, the panel held that it was neither an
`unreasonable factual determination nor contrary to or an
`unreasonable application of clearly established Supreme
`Court precedent for the California Supreme Court to have
`determined that Ochoa failed to demonstrate the onset of
`intellectual functioning and adaptive deficits as a minor.
`
`
`
`
`
`

`

`
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`5
`
`COUNSEL
`
`
`C. Pamela Gomez (argued) and Ajay V. Kusnoor, Deputy
`Federal Public Defenders; Cuauhtémoc Ortega, Federal
`Public Defender; Office of the Federal Public Defender, Los
`Angeles, California; for Petitioner-Appellant.
`
`Nicholas Webster (argued), A. Scott Hayward and Analee J.
`Brodie, Deputy Attorneys General; James William
`Bilderback II, Senior Assistant Attorney General; Lance E.
`Winters, Chief Assistant Attorney General; Rob Bonta,
`Attorney General; Office of the Attorney General, Los
`Angeles, California; for Respondent-Appellee.
`
`
`
`OPINION
`
`VANDYKE, Circuit Judge:
`
`I. INTRODUCTION
`
`Petitioner Sergio Ochoa appeals from the district court’s
`denial of his habeas corpus petition under 28 U.S.C. § 2254,
`challenging his conviction and death sentence imposed in
`California state court. In 1992, Ochoa was convicted of two
`counts of first-degree murder and one count of attempted
`robbery. People v. Ochoa, 26 Cal. 4th 398, 415–16 (2001).
`The jury found true the allegations that a principal was
`armed with respect to all three offenses and that Ochoa
`personally used a firearm with respect to one of the murders
`and the attempted robbery. Id. The jury also found true the
`special circumstance allegations that Ochoa committed
`multiple murders and that a murder was committed while he
`was engaged in robbery. Id. The jury set the penalty at
`death. Id.
`
`

`

`6
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`Ochoa’s conviction and death sentence were appealed to
`the California Supreme Court, which affirmed the judgment
`in its entirety. Id. at 464. Ochoa twice sought habeas relief
`from the California Supreme Court, but those petitions were
`denied. Ochoa also commenced federal habeas proceedings
`in the United States District Court for the Central District of
`California, but this petition was also denied. The district
`court issued a certificate of appealability for two of Ochoa’s
`claims (together, “the certified claims”): (1) that seven jurors
`were improperly removed for cause under Wainwright v.
`Witt, 469 U.S. 412 (1985), and Witherspoon v. Illinois,
`391 U.S. 510 (1968); and (2) that his trial counsel were
`ineffective for failing to object to the prosecutor’s use of
`misleading hypothetical scenarios during voir dire and for
`failing to rehabilitate prospective jurors challenged for
`cause. On appeal, Ochoa requests that we expand the
`certificate of appealability to include two additional claims
`(together, “the uncertified claims”): (1) that trial counsel
`were also ineffective for failing to investigate and present
`mitigating evidence during the penalty phase; and (2) that
`his execution would violate the Eighth Amendment because
`he suffers from cognitive impairments and mental illness
`that are equivalent to intellectual disability.
`
`We grant Ochoa’s request to expand the certificate of
`appealability with respect to the uncertified claims, given
`that the accuracy of the district court’s resolution of these
`claims is reasonably debatable. But we affirm the district
`court’s denial of Ochoa’s habeas corpus petition because he
`fails to establish that the California Supreme Court’s
`conclusion as to any of his claims was contrary to or
`constituted an unreasonable application of clearly
`established
`federal
`law or an unreasonable
`factual
`determination. See 28 U.S.C. § 2254(d)(1), (2).
`
`

`

`
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`7
`
`II. BACKGROUND
`
`Appellant Sergio Ochoa was born in 1968 in Tijuana,
`Mexico. Three years later, he and his family moved to San
`Diego, and soon thereafter they moved to Los Angeles. In
`time, two of Ochoa’s older siblings joined a Los Angeles
`street gang called the 18th Street Gang. Ochoa followed suit,
`joining the gang’s Pee Wee Winos clique when he was
`eleven years old.
`
`A decade later, Ochoa was still a member of the 18th
`Street Gang, which was engaged in a gang “war” with the
`Crazy Riders. On December 15, 1989, while Ochoa was
`walking with a fellow 18th Street Gang member, a white
`Toyota pulled up alongside them, and a Crazy Rider
`nicknamed “Pompis” stepped out of the car and shot at them
`five times. The next day, the Crazy Riders shot an 18th
`Street Gang member. Later that same day, an 18th Street
`Gang member killed a Crazy Rider in retaliation. On the
`evening of January 3, 1990, Pompis, in the same white
`Toyota, pulled up alongside a car carrying three 18th Street
`Gang members and shot one of them in the head.
`
`Approximately three hours later, Ochoa drove up to a
`corner at which four fellow 18th Street Gang members were
`assembled and told them that he had just spotted the white
`Toyota. The four men, one of whom was armed with a
`double-barreled shotgun, got in Ochoa’s truck. While
`driving, Ochoa again spotted what he believed to be the
`Crazy Riders’ car, and he pulled up alongside it. Someone
`in Ochoa’s truck fired two shotgun blasts into the car, and
`Ochoa drove off. The car Ochoa believed was the Crazy
`Riders’ car turned out to be a white Datsun with a license
`plate number similar to that of the Crazy Riders’ white
`Toyota; the Datsun’s driver, a nineteen-year-old named
`
`

`

`OCHOA V. DAVIS
`
`8
`
`Pedro Navarette who was not involved with either gang, died
`of a shotgun wound to the head.
`
`Weeks later, on the evening of January 20, 1990, Ochoa
`convinced four fellow gang members to join him for a
`carjacking. After agreeing that a particular parked car was a
`good target, Ochoa and an accomplice approached the car’s
`driver side, while two other accomplices approached the
`passenger side. Ochoa, the only armed member of the group,
`placed a gun in driver Jose Castro’s face and ordered him to
`exit the vehicle. When Castro refused, Ochoa stated, “I’m
`gonna shoot him.” A passing motorist saw the tallest man in
`the group, who was standing on the driver side, shoot Castro;
`Ochoa was by far the tallest of the four assailants. When he
`returned to the car in which he and his accomplices had
`arrived, Ochoa told the getaway driver that he had shot
`Castro in the leg. Castro died from the gunshot wound; the
`bullet entered his left shoulder and exited the right side of
`his chest, which was consistent with the scene described by
`the eyewitness.
`
`Later that night, Ochoa and three male accomplices
`approached a man at a gas station. They kicked the man to
`the ground, and when the man stood up, Ochoa punched him
`and warned, “Give up the car, otherwise I’m going to shoot
`you.” An accomplice pressed a gun against the man’s torso,
`Ochoa entered the man’s car and sat down in the driver’s
`seat, and the four drove off.
`
`Ochoa was arrested the next day. During questioning,
`Ochoa denied having any knowledge of the Navarette
`killing. After that interview, Ochoa, who already had many
`18th Street Gang tattoos, got a tattoo over his eye of the
`number “187,” the California Penal Code section that
`proscribes murder. In February 1990, Ochoa admitted that
`on the night of the Navarette murder he drove the shooter
`
`

`

`9
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`
`
`and others, but he claimed that he did not know the shooter
`was armed until he heard the gunshot. In March 1990, the
`eyewitness to the Castro murder was shown a photographic
`lineup that included an image of Ochoa, but the witness was
`unable to identify Ochoa as the shooter. In September of that
`year, however, the eyewitness selected Ochoa from a live
`lineup, identifying him as the shooter.
`
`On August 31, 1992, Ochoa was convicted of two counts
`of first-degree murder and one count of attempted second-
`degree robbery in Los Angeles County Superior Court. At
`the penalty phase, the jury fixed the penalty to be imposed
`as death, and on December 10, 1992, the court sentenced
`Ochoa to the same. On August 6, 2001, the California
`Supreme Court affirmed Ochoa’s convictions and sentence
`on direct appeal. Ochoa, 26 Cal. 4th at 464. On April 29,
`2002, the U.S. Supreme Court denied Ochoa’s petition for a
`writ of certiorari.
`
`Ochoa filed his first state habeas petition on February 20,
`2001. The California Supreme Court summarily denied the
`petition “on the merits” on August 21, 2002. Ochoa filed a
`federal habeas petition in the district court on September 19,
`2003. Ochoa returned to the state court with a second state
`habeas petition on December 15, 2003, and the district court
`stayed the federal proceedings. The California Supreme
`Court summarily denied Ochoa’s second state petition “on
`the merits” and on procedural grounds on December 21,
`2010.
`
`After his second state habeas petition was denied, Ochoa
`filed the operative amended petition with the district court.
`On July 8, 2014, the district court granted in part and denied
`in part the State’s motion to dismiss. Ochoa filed a motion
`for reconsideration, which the district court likewise granted
`in part and denied in part. On August 13, 2018, the district
`
`

`

`OCHOA V. DAVIS
`
`10
`
`court denied all of Ochoa’s remaining claims for relief on
`the merits. The district court issued a certificate of
`appealability as to the certified claims.
`
`On September 10, 2018, Ochoa filed a notice of appeal,
`reserving the right to request that we expand the certificate
`of appealability. Ochoa challenges the district court’s
`determinations regarding the certified claims and requests
`that we expand the certificate of appealability to include the
`uncertified claims.
`
`III. JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW
`
`We have jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. §§ 1291 and
`2253. We review the district court’s denial of a habeas
`petition de novo and its findings of fact for clear error. See
`Stanley v. Schriro, 598 F.3d 612, 617 (9th Cir. 2010).
`Because Ochoa’s federal petition was filed after April 24,
`1996, the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act
`(“AEDPA”) governs our review. See Murray v. Schriro,
`745 F.3d 984, 996 (9th Cir. 2014). Under AEDPA, habeas
`relief may not be granted unless the state court’s decision
`was: (1) “contrary
`to, or
`involved an unreasonable
`application of, clearly established Federal
`law, as
`determined by the Supreme Court of the United States;” or
`(2) “based on an unreasonable determination of the facts in
`light of the evidence presented in the [s]tate court
`proceeding.” 28 U.S.C. § 2254(d)(1), (2). We apply the
`deferential review under AEDPA to the last reasoned state
`court decision. See Ylst v. Nunnemaker, 501 U.S. 797, 803–
`04 (1991); Hibbler v. Benedetti, 693 F.3d 1140, 1146 (9th
`Cir. 2012).
`
`Under § 2254(d)(1), “clearly established” “refers to the
`holdings, as opposed to the dicta, of [the Supreme Court’s]
`decisions as of the time of the relevant state-court decision.”
`
`

`

`11
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`
`
`Lockyer v. Andrade, 538 U.S. 63, 71–72 (2003). A state
`court’s decision is contrary to clearly established federal law
`“if the state court arrives at a conclusion opposite to that
`reached by [the Supreme] Court on a question of law or if
`the state court decides a case differently than [the Supreme]
`Court has on a set of materially indistinguishable facts.”
`Williams v. Taylor, 529 U.S. 362, 413 (2000) (O’Connor, J.,
`concurring). A state court’s decision is an unreasonable
`application of clearly established federal law “if the state
`court identifies the correct governing legal principle from
`[the Supreme] Court’s decisions but unreasonably applies
`that principle to the facts of the [petitioner’s] case.” Id. “The
`more general the rule, the more leeway courts have in
`reaching outcomes
`in case-by-case determinations.”
`Harrington v. Richter, 562 U.S. 86, 101 (2011) (cleaned up).
`
`IV. DISCUSSION
`
`Ochoa presents four claims on appeal, two certified and
`two uncertified. We begin by addressing the certified claims
`and then turn to the uncertified claims.
`
`A. The Certified Claims
`
`1. First Certified Claim: Witt/Witherspoon Claim
`
`Ochoa contends that his constitutional rights were
`violated because seven prospective jurors were improperly
`removed for cause based on their moral qualms about the
`death penalty that did not substantially impair their abilities
`to perform their duties in a capital case under Witt and
`Witherspoon.
`
`On this issue, the California Supreme Court’s opinion on
`direct review in Ochoa, 26 Cal. 4th 398, is the last reasoned
`decision. In that opinion, the California Supreme Court
`
`

`

`OCHOA V. DAVIS
`
`12
`
`concluded that both the prosecutor’s questioning of the
`challenged jurors and the excusals were “proper.” Id. at 428.
`Specifically:
`
`Prospective Juror Linda H.’s comments
`revealed her unambiguous opposition to the
`death penalty, and the trial court properly
`excused her. Substantial evidence likewise
`supports the exclusion of the other jurors. To
`the extent their responses could support
`multiple inferences, we defer to the trial
`court’s determination of their unfitness to
`serve.
`
`Id. at 432.
`
`The district court considered the California Supreme
`Court’s rejection of this claim and found that it was
`reasonable under AEDPA because the record supported the
`conclusion that the challenged jurors were substantially
`impaired.
` The district court
`thus denied Ochoa’s
`Witt/Witherspoon claim.
`
`Because the California Supreme Court’s conclusion was
`neither an unreasonable factual determination nor contrary
`to or an unreasonable application of clearly established
`Supreme Court precedent, we affirm the district court. See
`28 U.S.C. § 2254(d)(1), (2).
`
`a. Applicable Law
`
`the
`the Supreme Court allowed
`In Witherspoon,
`exclusion of jurors who “would automatically vote against
`the imposition of capital punishment without regard to any
`evidence that might be developed at the trial . . . .” 391 U.S.
`at 522 n.21. In Witt, the Supreme Court replaced
`
`

`

`13
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`
`
`Witherspoon’s “automatic vote” test with a different
`formulation: a juror in a capital case is properly excluded for
`cause where the juror’s views on capital punishment would
`“prevent or substantially impair the performance of his
`duties as a juror in accordance with his instructions and his
`oath.” 469 U.S. at 424 (cleaned up). A juror’s opposition to
`the death penalty is insufficient grounds for exclusion if the
`juror can set aside this view in making a decision with regard
`to penalty. See Lockhart v. McCree, 476 U.S. 162, 176
`(1986). “[I]t is the adversary seeking exclusion who must
`demonstrate, through questioning, that the potential juror
`lacks impartiality.” Witt, 469 U.S. at 423. At the same time,
`a juror’s bias does not have to be proved with “unmistakable
`clarity.” Id. at 424. When there is ambiguity in the
`prospective juror’s statements, the trial court is “entitled to
`resolve it in favor of the State.” Id. at 434.
`
`In determining whether juror exclusion for bias is
`unreasonable, a trial court’s findings of juror partiality are
`entitled to special deference. See Uttecht v. Brown, 551 U.S.
`1, 9 (2007) (“Deference to the trial court is appropriate
`because it is in a position to assess the demeanor of the
`venire, . . . a factor of critical importance in assessing the
`attitude and qualifications of potential jurors.”); see also
`Morgan v. Illinois, 504 U.S. 719, 730 (1992) (“The adequacy
`of voir dire is not easily the subject of appellate review
`. . . .”). Such deference is necessary for practical reasons:
`
`[M]any veniremen simply cannot be asked
`enough questions to reach the point where
`their bias has been made “unmistakably
`clear”; these veniremen may not know how
`they will react when faced with imposing the
`death sentence, or may be unable
`to
`articulate, or may wish to hide their true
`
`

`

`14
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`feelings. Despite this lack of clarity in the
`printed record, however,
`there will be
`situations where the trial judge is left with the
`definite impression that a prospective juror
`would be unable to faithfully and impartially
`apply the law.
`
`Witt, 469 U.S. at 424–26. Consequently, the Supreme Court
`has admonished the lower courts to “respect the limited role
`of federal habeas relief in this area.” Uttecht, 551 U.S. at 10.
`In addition, § 2254(d) builds on the deference owed to the
`trial court by requiring us to review the California Supreme
`Court’s determination through a “deferential lens.” Cullen
`v. Pinholster, 563 U.S. 170, 190 (2011) (cleaned up).
`
`b. Analysis
`
`The prospective jurors were questioned in nine groups of
`eleven to seventeen people. Each prospective juror
`submitted a juror questionnaire, and during voir dire was
`questioned first by the trial court, then by defense counsel,
`and finally by the prosecutor. After the first two groups had
`been questioned, the trial court granted the defense some
`“rebuttal” voir dire. Each side had thirty minutes for
`questioning, except for the last group, which was the
`smallest, so each side had twenty minutes. During each
`group’s voir dire, the prosecutor explained the felony-
`murder and accomplice-liability doctrines
`that were
`applicable to the charges in the case. The prosecutor used
`hypotheticals to illustrate how the doctrines operate.
`
`Ochoa contends that the trial court improperly removed
`the following seven prospective jurors from four different
`groups: Gertrude W., Patrice V., Alicia B., Linda H., Martha
`C., Arthur R., and Lynn J. Ochoa claims that the jurors gave
`disqualifying answers only after the prosecutor posed
`
`

`

`15
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`
`
`hypotheticals that were “highly misleading” because they
`(1) “improperly described” the state-law framework to the
`jury by introducing “the theory of accidental, aiding and
`abetting felony murder” without clarifying that a defendant
`guilty of such a crime would be categorically ineligible for
`death; and (2) described a scenario that was a lot less
`blameworthy than Ochoa’s crime as they described “an
`unintentional or accidental murder.” Ochoa argues no
`deference should be applied to the trial court’s decision to
`remove the jurors because the state law principles were
`improperly described to them. Ochoa also claims that the
`California Supreme Court unreasonably applied clearly
`established Supreme Court precedent, when it placed the
`burden of showing that the jurors were substantially
`impaired not on
`the prosecutor—the party seeking
`exclusion—but on the defense.
`
`We address Ochoa’s contentions as to each challenged
`juror based on the order in which their respective groups
`were questioned during voir dire, beginning with Getrude W.
`who was in the first group of prospective jurors, then Patrice
`V. and Alicia B. who were in the second, then Linda H. who
`was in the sixth group, and finally, Martha C., Arthur R., and
`Lynn J. who were in the eighth group.1
`
`
`1 The State argues that Ochoa’s Witt/Witherspoon claim must be
`limited to the first three of the seven challenged jurors—Gertrude W.,
`Patrice V., and Alicia B.—because the prosecutor modified her
`hypotheticals in later groups and Ochoa fails to explain how those
`hypotheticals were misleading. With respect to Ochoa’s challenge to the
`first three jurors, the State argues that the claim is procedurally defaulted
`because the state court denied it relying on an adequate and independent
`state ground: counsel’s failure to make a contemporaneous objection to
`the prosecutor’s hypotheticals. Because we affirm the district court on
`the merits with respect to each of the seven prospective jurors, we need
`
`
`

`

`16
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`i. Gertrude W.
`
`Gertrude’s panel was first apprised of the facts of the
`case during the voir dire by Ochoa’s counsel. The
`prosecutor, who went next, also touched on the facts of the
`case. The prosecutor then discussed the aiding and abetting
`principle and gave a bank
`robbery hypothetical.
`Specifically, she described a situation where three people
`conspired to rob a bank, one acted as a getaway driver, the
`other as the lookout, and the third went into the bank, pointed
`a gun, and took the money. She noted that all three people
`can be guilty of bank robbery.
`
`The prosecutor then described the second murder “that’s
`alleged to have occurred on a different date, different time,
`under different circumstances” and that also involved “a
`somewhat complex legal principle,” specifically, the felony-
`murder rule. The prosecutor pointed out that under this rule,
`even if a bank robber’s gun accidentally went off during a
`struggle with a security guard, the robber would be guilty of
`first-degree murder, even though there was no intent to kill.
`The prosecutor explained that the felony-murder rule
`
`even reaches out to the people in the car, the
`driver and the person standing by the door,
`and in some situations they can be guilty of
`first[-]degree murder, too. The point I’m
`trying to make is under our law with the
`theory of first[-]degree murder, it’s not
`necessary that an intent to kill be proven to
`
`
`not address the State’s alternative procedural arguments. See Forest
`Guardians v. Dombeck, 131 F.3d 1309, 1313 n.1 (9th Cir. 1997).
`
`

`

`
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`17
`
`find the defendant guilty of first[-]degree
`murder too.
`
`Defense counsel did not object
`hypotheticals.
`
`to
`
`the prosecutor’s
`
`The prosecutor then moved on from the guilt phase to the
`penalty phase. She repeated that one of the murders and one
`of the special circumstances making Ochoa eligible for the
`death penalty involved the felony-murder rule. She asked
`whether knowing more about the charges, anybody felt that
`the death penalty “is an option.” Gertrude spoke up,
`explaining that the death penalty “could be an option . . .
`when somebody” acts “deliberately” or “premeditated[ly].”
`This view was consistent with her answers in the
`questionnaire. But Getrude later explained that based on the
`circumstances of Ochoa’s case, the death penalty “would not
`be an option for [her].” When pressed by the prosecutor and
`the trial court, she unequivocally confirmed her opposition.
`
`When the prosecution asked to remove Gertrude for
`cause, Ochoa’s counsel objected. Defense counsel pointed
`out that there was “a divergence” between Gertrude’s
`questionnaire and oral responses, with her questionnaire
`making her “almost” eligible for challenge for cause by
`defense, “but when she was questioned in court, she
`indicated she could be, in fact, open to the evidence and she
`doesn’t think she would consider it, but she didn’t rule out
`that possibility.” The trial judge disagreed:
`
`I tried to pin her down at the end and I think
`I did. Frankly, I thought I might be able to
`rehabilitate her, but I couldn’t. I am satisfied
`that in this case she is of a state of mind that
`she would not consider a death verdict. And
`I think that’s good for a challenge for cause.
`
`

`

`18
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
`With this background in mind, we turn to Ochoa’s
`arguments on appeal. Ochoa contends that the prosecutor’s
`hypothetical was “most egregious and misleading” when she
`spoke to the first group of prospective jurors, including
`Gertrude. But the prosecutor’s hypothetical was neither
`“egregious” nor “misleading.” Rather, the prosecutor’s
`hypothetical accurately described a relevant principle of
`California law for the jurors. To be sure, the prosecutor
`discussed an accidental or unintentional murder by a
`triggerman through a felony-murder hypothetical. She also
`mentioned that a non-triggerman can be guilty of first-degree
`murder “in some situations.” As the prosecutor explained,
`the “point” of her hypothetical was that under a felony-
`murder theory, “it’s not necessary that an intent to kill be
`proven to find the defendant guilty of first[-]degree murder.”
`This is both an accurate statement of California law and a
`principle relevant to this case because the prosecutor did not
`need to prove intent in Castro’s homicide. And while it is
`true that under California law a getaway driver may be guilty
`of first-degree murder, but not eligible for the death penalty,
`see People v. Armstrong, 6 Cal. 5th 735, 763 (2019) (“Some
`getaway drivers, although guilty of first[-]degree felony
`murder, may not even be death eligible.”), the prosecutor’s
`hypothetical was introduced while addressing the guilt phase
`of trial, not the penalty phase. Moreover, any erroneous
`impression the prosecutor may have created was dispelled
`by both the defense and prosecution referencing the facts of
`Ochoa’s case—the jury was aware that Ochoa was not
`alleged to be an aider or abettor with respect to any
`accidental shooting in the course of a felony. In short, the
`prosecutor’s explanation of aiding and abetting and felony-
`murder principles was an accurate statement of California
`law and did not misrepresent the state-law framework. See
`Ochoa, 26 Cal. 4th at 431; see also People v. Billa, 31 Cal.
`4th 1064, 1068 (2003) (“Th[e] felony-murder rule covers a
`
`

`

`OCHOA V. DAVIS
`
`
`
`variety of unintended homicides resulting from reckless
`behavior, or ordinary negligence, or pure accident . . . .”
`(cleaned up)).
`
`19
`
`With respect to Ochoa’s argument that the prosecutor’s
`hypothetical described a defendant that was a lot less
`blameworthy, Ochoa relies on the California Supreme
`Court’s opinion in Armstrong for the proposition that with
`“sufficiently mild hypothetical scenarios, many competent
`jurors might say they would be quite likely to vote for life
`without the possibility of parole[,]” but that does not mean
`“that the same juror would not vote for death under more
`aggravating circumstances.” 6 Cal. 5th at 756. In
`Armstrong, the defendant was charged with murder,
`kidnapping, robbery, rape, and torture, with six special
`circumstances and two sentencing enhancements. See id. at
`748. During voir dire, the prosecutor presented potential
`jurors with several hypotheticals that involved accomplice
`liability, including a bank robbery hypothetical with a
`getaway driver, a lookout, and the actual killer who went
`inside and shot someone. See id. at 752–53. The California
`Supreme Court found a Witt/Witherspoon violation because
`the trial court excused four jurors for cause, erroneously
`focusing on “whether they would be equally willing to
`impose death on an aider and abettor as on an actual killer,
`rather than on whether they could follow the law and
`consider death as an option.” Id. at 757. Ochoa argues that
`like in Armstrong, the prosecutor in his case questioned the
`potential jurors’ view on the death penalty application
`“under significantly less aggravating circumstances than
`those presented in her case-in-chief.” Consequently, the
`jurors’ answers were not informative as to the question
`whether they would be able to fulfill their duties in this case
`by considering both penalty options, and those answers
`could not be used to find the jurors substantially impaired.
`
`

`

`20
`
`
`OCHOA V. DAVIS
`
` First,
`Ochoa’s argument fails for two reasons.
`Armstrong is not clearly established United States Supreme
`Court precedent.
` Second, Armstrong
`is plainly
`distinguishabl

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket