`
`
`
`Supreme Court Docket No: 90239
`
`
`
`
`
`
`Electronically Filed
`IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEVADA
`Mar 25 2025 10:03 AM
`Elizabeth A. Brown
`Clerk of Supreme Court
`
`vs.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`CHRISTY KAY SWEET, AN
`INDIVIDUAL,
`
`
`Appellant(s),
`
`
`
`DAVID C. JOHNSON AND RYAN D.
`JOHNSON OF JOHNSON & JOHNSON
`LAW OFFICES,
`
`
`Respondent(s),
`
`
`
`
`
` RECORD ON APPEAL
`
`VOLUME
`2
`
`
`
`
`
`
`
`ATTORNEY FOR APPELLANT
`CHRISTY SWEET, PROPER PERSON
`51 / 68 MOO 6, CHERNG-TELAY
`THALANG, PHUKET, THAILAND 83110
`
`ATTORNEY FOR RESPONDENT
`SHERI M. THOME, ESQ.
`
`6689 LAS VEGAS BLVD., SUITE 200
`LAS VEGAS, NV 89119
`
`Docket 90239 Document 2025-13451
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s) vs. Jonnson Legal, Defendant(s)
`
`INDEX
`
`VOLUME:
`
`PAGE NUMBER:
`
`1
`
`2
`
`3
`
`1 - 242
`
`243 - 484
`
`485 - 686
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`VOL
`
`DATE
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s)
`vs.
`Johnson Legal, Defendant(s)
`I N D E X
`
`PLEADING
`
`3/4/2023
`
`3/4/2023
`
`5/27/2023
`
`A Complaint of Legal Negligence,
`Malpractice and Failure to Meet Minimum
`Competency Standards
`A Complaint of Legal Negligence,
`Malpractice and Failure to Meet Minimum
`Competency Standards
`Affidavit/Declaration of Service Under
`Penalty of Perjury
`Amended Case Appeal Statement
`3/5/2025
`10/17/2023 Answer to Objection to Motion Summary
`Judgement
`Appendix of Exhibits in Support of
`Defendants' Motion for Summary Judgment
`on All Causes of Action in Plaintiff's
`Complaint Pursuant to NRCP 56
`(Continued)
`Appendix of Exhibits in Support of
`Defendants' Motion for Summary Judgment
`on All Causes of Action in Plaintiff's
`Complaint Pursuant to NRCP 56
`(Continuation)
`Appendix of Exhibits in Support of
`Defendants' Motion to Stay Case Pending
`the Outcome of Plaintiff's Petition for En
`Banc Review in Case #83342
`Appendix to Defendants' Opposition to
`Plaintiff's Motion for Summary Judgment
`and Request for Leave to Conduct
`Discovery Under NRCP56(d) (Continued)
`Appendix to Defendants' Opposition to
`Plaintiff's Motion for Summary Judgment
`and Request for Leave to Conduct
`
`8/14/2024
`
`8/14/2024
`
`5/31/2023
`
`10/4/2023
`
`10/4/2023
`
`
`
`
`
`1
`
`1
`
`1
`
`3
`2
`
`2
`
`3
`
`1
`
`1
`
`2
`
`PAGE
`NUMBER:
`1 - 22
`
`23 - 44
`
`48 - 49
`
`675 - 677
`339 - 346
`
`434 - 484
`
`485 - 594
`
`56 - 139
`
`205 - 242
`
`243 - 338
`
`1
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`VOL
`
`DATE
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s)
`vs.
`Johnson Legal, Defendant(s)
`I N D E X
`
`PLEADING
`
`1
`
`1
`
`3
`1
`3
`
`1
`
`3
`
`3
`
`1
`
`1
`
`2
`
`1
`
`2
`
`9/27/2023
`
`7/14/2023
`
`3/5/2025
`5/27/2023
`3/25/2025
`
`3/13/2023
`
`10/9/2024
`
`11/26/2024
`
`8/22/2023
`
`6/15/2023
`
`2/19/2024
`
`6/6/2023
`
`8/14/2024
`
`Discovery Under NRCP56(d)
`(Continuation)
`Application to Proceed in Forma Pauperis
`(Confidential)
`Arbitration Selection List (Sent) (Unfiled)
`(Confidential)
`Case Appeal Statement
`Certificate of Service
`Certification of Copy and Transmittal of
`Record
`Clerk's Notice of Nonconforming
`Document
`Clerk's Notice of Nonconforming
`Document
`Clerk's Notice of Nonconforming
`Document and Curative Action
`Commissioner's Decision on Request for
`Exemption - GRANTED
`Defendants David C. Johnson and Ryan D.
`Johnson of Johnson & Johnson Law
`Offices' Answer to Plaintiff's Complaint
`Defendants' Individual Case Conference
`Report
`Defendants' Initial Appearance Fee
`Disclosure
`Defendants' Motion for Summary Judgment
`on All Causes of Action in Plaintiff's
`Complaint Pursuant to NRCP 56; Hearing
`Requested
`
`2
`
`
`
`
`
`PAGE
`NUMBER:
`
`192 - 194
`
`162 - 164
`
`672 - 674
`50 - 51
`
`
`45 - 47
`
`631 - 633
`
`648 - 649
`
`185 - 186
`
`145 - 153
`
`370 - 377
`
`142 - 144
`
`421 - 433
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`VOL
`
`DATE
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s)
`vs.
`Johnson Legal, Defendant(s)
`I N D E X
`
`PLEADING
`
`1
`
`1
`
`3
`
`3
`
`3
`
`2
`3
`2
`2
`1
`
`2
`
`1
`
`
`
`
`
`5/31/2023
`
`10/4/2023
`
`10/4/2024
`
`10/9/2024
`
`7/15/2024
`3/25/2025
`1/27/2024
`7/15/2024
`8/6/2023
`
`Defendants' Motion to Stay Case Pending
`the Outcome of Plaintiff's Petition for En
`Banc Review in Case #83342; Hearing
`Requested
`Defendants' Opposition to Plaintiff's Motion
`for Summary Judgment and Request for
`Leave to Conduct Discovery Under
`NRCP56(d)
`10/21/2024 Defendants' Opposition to Plaintiff's Motion
`to Reconsider Order Granting Dismissal of
`Complaint; Opposition Answer to
`Defendant Motion to Dismiss
`Defendants Order Granting Defendants'
`Motion for Summary Judgment on All
`Causes of Action in Plaintiff's Complaint
`Pursuant to NRCP 56
`Defendants' Verified Memorandum of
`Costs and Disbursements
`Disclosure Statement
`District Court Minutes
`Early Case Conference Report
`Exhibit Appendix
`Exhibits in Support of Waiving Arbitration
`*
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Email to Ryan
`Johnson re Blanked text on filing
`Miscellaneous Filing - Exhibit 4, 080623
`attach to Hearing to Waive Arb Letter to
`NV SC
`
`8/6/2023
`
`3
`
`PAGE
`NUMBER:
`52 - 55
`
`197 - 204
`
`641 - 647
`
`596 - 601
`
`610 - 630
`
`417 - 420
`678 - 686
`367 - 369
`392 - 399
`172 - 178
`
`406 - 407
`
`179 - 184
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`VOL
`
`DATE
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s)
`vs.
`Johnson Legal, Defendant(s)
`I N D E X
`
`PLEADING
`
`
`
`
`
`2
`
`2
`
`2
`
`2
`
`2
`
`2
`
`3
`
`3
`2
`
`3
`
`3
`
`1
`
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Grover blanked out
`text Nov 12 2020 Assets not at issue
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Part 2 of July 15
`2023 Exhibit Appendix Grover quote
`"Assets not at issue ."
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Piotrowski 2020
`translation
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Piotrowski
`Certification
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Piotrowski email not
`certified translator
`7/15/2024 Miscellaneous Filing - Transcription of Dec
`12 2021 (From Case P-20-103540-E)
`10/17/2024 Motion to Reconsider Order Granting
`Dismissal of Complaint; Opposition
`Answer to Defendant Motion to Dismiss;
`Hearing Requested
`Notice of Appeal
`3/4/2025
`11/14/2023 Notice of Entry of Order Denying Plaintiff's
`Motion for Summary Judgment
`Notice of Entry of Order Denying Plaintiff's
`Motion to Reconsider Order Granting
`Dismissal of Complaint and Denying
`Opposition Answer to Defendant Motion to
`Dismiss
`Notice of Entry of Order Granting
`Defendants' Motion for Summary Judgment
`on All Causes of Action in Plaintiff's
`Complaint Pursuant to NRCP 56
`Notice of Hearing
`
`10/7/2024
`
`6/1/2023
`
`2/4/2025
`
`4
`
`PAGE
`NUMBER:
`405 - 405
`
`404 - 404
`
`400 - 401
`
`403 - 403
`
`402 - 402
`
`408 - 416
`
`634 - 640
`
`669 - 671
`356 - 366
`
`659 - 668
`
`602 - 609
`
`140 - 140
`
`
`
`A-23-866672-C
`
`VOL
`
`DATE
`
`Christy Sweet, Plaintiff(s)
`vs.
`Johnson Legal, Defendant(s)
`I N D E X
`
`PLEADING
`
`
`
`
`
`
`
`1
`1
`3
`3
`1
`
`1
`
`2
`
`3
`
`2
`
`1
`
`2
`
`1
`1
`
`1
`
`8/1/2023
`
`11/6/2023
`
`2/4/2025
`
`3/7/2024
`
`Notice of Hearing
`6/1/2023
`Notice of Hearing
`9/22/2023
`Notice of Hearing
`8/15/2024
`11/26/2024 Notice of Hearing
`Notice of Withdrawal of Defendants'
`6/15/2023
`Motion to Stay Case Pending the Outcome
`of Plaintiff's Petition for En Banc Review in
`Case #83342
`Notice to Appear to Submit Additional
`Facts Regarding Exemption From
`Arbitration
`Order Denying Plaintiff's Motion for
`Summary Judgment
`Order Denying Plaintiff's Motion to
`Reconsider Order Granting Dismissal of
`Complaint and Denying Opposition Answer
`to Defendant Motion to Dismiss
`Order Setting Civil Non-Jury Trial,
`Calendar Call, and Deadlines for Motions;
`Discovery Scheduling Order
`Order to Proceed in Forma Pauperis
`(Confidential)
`Plaintiff's Individual Case Conference
`Report
`Reply to Answer of June 15, 2023
`Request for Exemption to Alternative
`Dispute Resolution
`Request or Motion for Summary Judgment
`
`9/29/2023
`
`2/20/2024
`
`6/30/2023
`7/19/2023
`
`9/20/2023
`
`5
`
`PAGE
`NUMBER:
`141 - 141
`191 - 191
`595 - 595
`650 - 650
`154 - 156
`
`170 - 171
`
`347 - 355
`
`651 - 658
`
`389 - 391
`
`195 - 196
`
`378 - 388
`
`157 - 161
`165 - 169
`
`187 - 190
`
`
`
`00034
`
`lows
`
`Electronically Filed
`8/11/2020 $:30 AM
`Steven 0. Grierson
`CLERK OF THE CoO
`
`Blin, Btn
`
`DAVID C. JOHNSON, ESQ.
`||Nevada Bar No. 5380
`Email: dc¢ajohnsonlegal.com
`||RYAN D. JOHNSON, ESQ.
`Nevada Bar No. 12790
`||Email: rdj@johnsenlegal.com
`JOHNSON & JOHNSON
`|/1160 N. Town Center Drive, Suite 140
`Las Vegas, Nevada 8910]
`6|Telephone: (702) 384-2830
`Fax: (702) 385-3059
`7||Atterneys for Christy Kay Sweet
`
`
`
`
`
`2
`
`3
`
`4
`
`5
`
`&
`
`9
`
`10
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`DISTRICT COURT
`
`CLARK COUNTY, NEVADA
`
`In the Matter of the Estate of
`
`MARILYN WEEKS SWEET,
`
`eeeeeeee
`
`Case No.: P-20-103540-E
`Dept. No. PC1
`Date of Hearing: 8/14/2020
`Time of Hearing: 9:30 a.m.
`
`Deceased.
`
`OBJECTION TO PETITION FOR GENERAL ADMINISTRATION OF ESTATE,
`
`APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND LETTERS TESTAMENTARY
`AND TO ADMIT WILL TO PROBATE
`
`Comes now, CHRISTY KAY SWEET(“Sweet”), by and through her attorney RYAN
`
`17|/D, JOHNSON, ESQ. of the firm of Johnson & Johnson PC and files this Objection to
`
`18
`
`||Petition for General Administration of Estate, Appointment of Personal Representative
`
`19|land Letters Testamentary and to Admit Will to Probate submitted by CHRIS HISGEN
`
`20||(“Hisgen”) on or about July 14, 2020 and states the following:
`
`21
`
`22
`
`a3
`
`24
`
`1.
`
`SUMMARY
`
`1. The decedent’s Will was executed in the country of Portugal on May 3, 2006. Under
`
`||Nevada Law, there is no provision for the probate of a Will signed in a foreign country.
`
`25|Therefore, Sweet asserts Hisgen’s submission of the Will for probate in the State of Nevada
`
`26|lis improper and should be denied.
`
`Case Number: P-20-103540-E
`
`543
`
`00034
`
`
`
`00035
`
`
`
`14
`
`15
`
`16
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`2. Even if the Will is admitted to Probate in Nevada, this Slate requires that the
`
`witnesses to the execulion of the Will sign an Affidavil or Declaration. Since Hisgen’s
`
`petition did not
`
`include any attestations from the subscribing witness,
`
`the Will
`
`is
`
`inadmissible in Nevada.
`
`3. Most importantly, the Decedent in her Will disposed only of her assets situated “in
`
`Portugal”. Therefore, even if the Will is admitted to probate in Nevada, the provisions
`
`thereof will not effectuate a transfer of any assets of the decedent in the United States.
`
`II.
`
`LEGAL ARGUMENTS
`
`4. NRS 132.320 provides as follows:
`
`“State” means a state of the United States, the District of Columbia,
`Puerto Rico, the United States Virgin Islands, or any territory or insular
`possession subject to the jurisdiction of the United States.
`
`5. NRS 133A provides in part that
`
`“a last will and testament executed outside this State in the manner
`prescribed by the law, either of the state where executed or of the
`testator’s domicile, shall be deemed to be legally executed, and is of the
`same force and effect as if executed in the manner prescribed by the law
`of this State.
`
`2.This section must be so interpreted and construed as to effectuate its
`general purpose to make uniform the law of those states which enact it”
`
`6. Sweet asserts there are two (2) types of foreign Wills:
`
`a. A Will executed in another State within the United States or territory of the
`
`United States
`
`b. A Will executed in a country other than the United Stales
`
`7. The clear language of NRS 133A and NRS 132.320 contemplates the admission of
`
`Wills to probate in Nevada only if they are Wills executed in another State within the
`
`United States (or its territories) not Wills executed in countries outside the United States.
`
`If the legislature had intended for Wills executed in countries outside the United States
`
`SHA
`
`00035
`
`
`
`00036
`
`14
`
`15
`
`16
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26 to be admissible, they would have expressly provided so within this statule. Instead, they
`
`outlined their intent to include only United States Wills by including in the statute an
`
`effectuating clause making uniform the “law of those states which enactit”.
`
`&. NRS 133.040 states:
`
`“Valid wills: Requirements of writing, subscription, witnesses and
`attestation. No will executed in this State, except such electronic wills
`or holographic wills as are mentioned in this chapter, is valid unless it
`is in writing and signed by the testator, or by an attending person at the
`testator’s express direction, and attested by at least two competent
`
`witnesses who subscribe their names to the will in the presence of the
`testator”. (emphasis added)
`
`9. Sweet contends the Petitioner has submitted the Portugal Will to this court without
`
`attestation by the Witnesses as required by law.
`
`10. Paragraph 6 of the Decedent's Will states:
`
`
`“She establishes as universal heir of her goods, rights and actions in
`Portugal, Christopher Williams Hisgen,
`single,
`adult, native of
`Washington, DC, United States of America, of American nationality and
`with whom sheresides” (emphasis added)
`
`11. Since there are no other provisions for distribution in the Will, any assets situated
`
`in Nevada are not subject to the Will and should be distributed according to the laws of
`
`intestacy in the State of Nevada.
`
`CONCLUSION
`
`12. The Will executed by the decedent in Portugal on May 3, 2006 cannot be admitted
`
`to probate in the State of Nevada because Nevada Law does not provide a process for
`
`admission and the Will itself declares that it only contrels assets in Portugal.
`
`13. The wilmesses to the decedent’s Will have not signed and/or submitted written
`
`atlestations relaling to the execution of the document in their presence. Therefore, the
`
`Will cannot be admitted te Probate under Nevada Law.
`
`14. The Will executed by the Decedent disposes only of assets situated in Portugal.
`
`545
`
`00036
`
`
`
`00037
`
`DocuSign Envelope ID 7
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`19
`
`20
`
`2]
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`1]. Deny admission of the decedent’s Will dated May 3, 2006 to probate in the State
`
`of Nevada.
`
`2. Distribute the assets of the Nevada estate pursuantto the laws of intestacy in the
`
`State of Nevada.
`
`Aug 11, 2020
`
`Dated
`
`Respectfully submitted,
`
`Decudapred by:
`
`OGLSOSB01 ARES
`
`RYAN D. JOHNSON, ESO.
`
`2563275-1403-486C-9627-EA0143838CCC
`
`Therefore, the Will has no effect on any assets situated in the State of Nevada.
`
`WHEREFORE, Sweet requests that the Court:
`
`
`
`
`
`Ske
`
`00037
`
`
`
`00038
`
`DocuSign Envelope IB 2
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`19
`
`20
`
`2]
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`
`
`206DCD? -B7F54462-9F36-0392F648E6CB
`
`VERIFICATION
`Estate of Manlyn Weeks Sweet
`
`The undersigned, under penalties of perjury, hereby declares:
`
`]. That the Declarant hereby submits the foregoing OBJECTION TO PETITION FOR
`
`GENERAL
`
`ADMINISTRATION
`
`OF
`
`ESTATE,
`
`APPOINTMENT
`
`OF
`
`PERSONAL
`
`REPRESENTATIVE AND LETTERS TESTAMENTARY AND TO ADMIT WILL TO PROBATE.
`
`2. That the Declarant knows the contents of the objection, which the Declarant
`
`knows to be true of the Declarant’s own knowledge, except as to those matters stated on
`
`information and belief, which the Declarant believes to be true.
`
`rg hes
`
`Fetc O8AS* b 14BS
`
`CHRISTY KAY SWEET
`
`a7
`
`00038
`
`
`
`
`
`00039
`
`BocuSign Envelope 1D: FAD1I3EB2-67E1-4D4 4-964 7-A4191483029D
`
`Electronically Filed
`8/11/2020 10:56 AM
`Steven 0. Grierson
`CLERK OF THE CO
`
`DAVID C. JOHNSON, ESQ.
`Nevada Bar No. 5380
`Email: dci@iohnsonlegal.com
`RYAN D. JOHNSON, ESQ.
`Nevada Bar No. 12790
`Email: rdi@johnsonlegal.com
`OHNSON & JOHNSON
`1160 N. Town Center, Suite 390
`Las Vegas, Nevada 89101
`Telephone: (702) 384-2830
`Fax: (702) 385-3059
`
`DISTRICT COURT
`
`CLARK COUNTY, NEVADA
`
`) })
`
`Case No.: P-20-103540-E
`} Dept. No.: PC1
`} Date of Hearing: 8/14/2020
`} Time of Hearing: 9:30 a.m.
`)
`
`Deceased.
`
`CERTIFICATE OF MAILING
`
`In the Matter of the Estate of
`
`MARILYN WEEKS SWEET,
`
`MONICA GILLINShereby certifies that on August 11, 2020, she sent a copy of the
`
`
`
`
`
`
`
`saON+WwNoe
`
`oo
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`13
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`
`
`
`
`OBJECTION TO PETITION FOR GENERAL ADMINISTRATION OF ESTATE,
`
`APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND LETTERS TESTAMENTARY AND
`
`O ADMIT WILL TO PROBATEto the persons named below by the Clark County District
`
`Court E-Service filing system:
`
`HOMAS R. GROVER, ESQ.
`MICHAEL A. OLSEN, ESQ.
`KEITH ROUTSONG, ESQ.
`CAMPBELL
`
`Attorneysfor Chris Hisgen
`
`MonicaCabins
`
`202017 1E edad.
`
`MONICAGILLINS
`An Employee of JOHNSON & JOHNSON
`
`Case Number: P-20-103540-E
`
`She
`
`00039
`
`
`
`00040
`
`DocuSign Envelope iD: FADIS3EB2-67E14041-961 7-44 154 4630290
`
`MONICA GILLINS herebycertifies that on August 11, 2020, she sent a copy of the
`
`OBJECTION TO PETITION FOR GENERAL ADMINISTRATION OF
`
`ESTATE,
`
`APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND LETTERS TESTAMENTARY AND
`
`TO ADMIT WILL TO PROBATE to the person named below by E-Mail, addressed as |
`
`
`
`
`follows:
`
`PROBATE COMMISSIONER
`
`DecuSigned by:
`Monit. Gills
`2le017 115 Sed
`
`MONICA GILLINS
`An Employee of JOHNSON & JOHNSON
`
`LINDEE PARKER hereby certifies that on & f{jgo70, she sent a copy of the
`
`OBJECTION TO PETITION FOR GENERAL ADMINISTRATION OF
`
`ESTATE,
`
`APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND LETTERS TESTAMENTARY AND
`
`TO ADMIT WILL TO PROBATE to the persons named below by regular U.S. mail,
`
`addressed as follows:
`
`KATHRYN KIMBERLY SWEET
`NOTICE WAIVED
`
`CHRISTY KAY SWEET
`51/68 Moo 6 Cherng-Telay
`{(Layan Beach, Soi 7)
`Thalang, Phuket
`Thailand 83110
`
`
`
`An Employee of JOHNSON & JOHNSON
`
`549
`
`00040
`
`ho
`
`ia)
`
`oo
`
`ay
`
`a m
`
`n
`
`~]
`
`o W
`
`O
`
`10
`
`11
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`
`
`EXHIBIT “C”
`
`
`
`Electronically Filed
`9/29/2020 $:40 AM
`Steven D. Grierson
`CLERK OF THE CO
`
`ee
`
`sure
`
`MICHAEL A. OLSEN, ESQ.
`Nevada Bar No. 6076
`THOMASR. GROVER,ESQ.
`Nevada Bar No, 12387
`KEITH ROUTSONG
`Nevada Bar No. 14944
`BLACKROCK LEGAL, LLC
`10155 W. Twain Ave., Suite 100
`Las Vegas, NV 89147
`‘Telephone: (702) 855-5658
`
`mike@blackrocklawyers.com
`
`tom@blackrocklawyers.com
`
`keith@blackrocklawyers.com
`Attorneysfor Chris Hisgen
`
`DISTRICT COURT
`CLARK COUNTY, NEVADA
`
`In the Matter of the Estate of
`
`MARILYN SWEET WEEKS,
`
`Case No.: P-20-103540-E
`Dept. No.: 26
`
`FIRST SUPPLEMENT TO PETITION FOR GENERALADMINISTRATION,
`APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND FOR ISSUANCE
`OF LETTERS TESTAMENTARY AND TO ADMIT WILL TO PROBATE
`
`COMES NOWPetitioner, Chris Hisgen, by and through his attorney, ThomasR.
`
`Grover, Esq., of the law firm BLACKROCK LEGAL, LLC., and hereby submits this First
`
`Supplement to Petitionfor General Administration, Appointment of Personal
`
`Representative andfor Issuance ofLetters Testamentary and to Admit Will to Probate
`
`{hereafter “Supplement”).
`
`
`
`00041
`
`BLACKROCK
`
`FoA&E
`
`10
`
`14
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`V7
`
`18
`
`19
`
`20
`
`24
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`27
`
`28
`
`Deceased.
`
`Tf
`
`fff
`
`ff]
`
`fff
`
`-1-
`ESTATE OF MARILYN SWEET WEEKS
`
`Cask No. P-20-109540-F
`
`Case Number: P-20-103540-E
`
`sey
`
`00041
`
`
`
`00042
`
`‘|
`
`a
`
`
`
`n
`
`BLACKROCK
`
`LEGAL
`
`
`
`
`
` Veispplernges is revenge foe“he porpese oF prewicing the Covet wrt, he
`
`LOFT
`7
`Teclurviion of MARIA IAP SL SArPT OS aud Wil Tianeletion, wrichen herete ae
`
`Becbibt:
`
`b.
`
`
`
`
`
`
`FaCTH LD.
`
`rns
`Nevis
`WW. Tesi fe
`
`
`
`6=o.
`
`OF MARILYN 2WEET WEEE
`
` MG, Fei vaso
`
`Jeb
`
`00042
`
`
`
`00043
`
`EXHIBIT 1
`
`zh,
`
`00043
`
`
`
`DECLARATION OF Dr* MARIA ISABEL SANTOS
`
`I, MARIA ISABEL SANTOSam overthe age of 18 years old, competent to testify
`
`to the following and upon penalty of perjury in the State of Nevada, declare as follows:
`
`1.
`
`Iam a lawyerduly licensed to practice law in the country of Portugal] with
`
`the Professional Licence number 5367L at Bar Association.
`
`2.
`
`I have examined the Will of Marilyn Weeks Sweet, attached hereto as
`
`Exhibit “1”.
`
`3.
`
`4.
`
`I am fluent in both English and Portuguese.
`
`I have translated the Will of Marilyn Weeks Sweet from Portuguese to
`
`English. A copy of the translation is attached hereto as Exhibit “2”.
`
`5.
`
`The Will of Marilyn Weeks Sweet meets the requirements ofa will in
`
`Portugal. Under Portuguese law,a will is drawn up before a Notary, with the presence of
`
`two witness, which certified that is made of free and spontaneous will . The Civil Code
`
`defines at the article 2179°: “is one deed made by own will and revocable any time, by
`
`which someone disposefreely ofit's assets, after death”. The Will of Marilyn Weeks
`
`Sweet meets this criteria because was made voluntarily of her own free will.
`
`6.
`
`I declare under penaltyof perjury under the law of the State of Nevada
`
`that the foregoing is true and correct.
`
`Dated 28" September2020.
`
`2°)AWSELFALLSSNRARAASASPNPOATERTOCTTT
`
`
`
`00044
`
`BLACKROCK
`
`LeEegat
`
`
`
`40
`
`ch)
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`27
`
`28
`
` Dr§ MARIA ISABEL SA
`
`ISABEL PIRES CRUZ SANTOS
`eootyecsepireb ua
`Cur ett
`iy at
`
`34
`
`00044
`
`
`
`00045
`
`EXHIBIT 2
`
`ais
`
`00045
`
`
`
`00046
`
`PUBLIC WILL
`
`On the day three May two thousand and six, on the Notary in Tavira, in front of me,
`
`the Notary, Joaquim Augusto Lucas da Silva, at Rua Vinte e Cinco de Abril, n° 2-C,
`
`Tavita, APPEAMEM |--------~------=--nnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnne
`
`MARILYN WEEKS SWEET,single, from Georgia, United States of America, american
`
`nationality, with address at 6540 Bradley Boulevard, Bethesda Maryland, 20817-
`3248 United States of America, born on the 12" August nineteen hundred and
`
`thirty-five, daughter of Harvey Hobson Weeks and of Pauline Rich Weeks.-------------
`
`I checked the identity of the grantor by her passport number 159410567 of
`
`08/12/1998, issued by the competente american authorities.-----------------------------
`
`And by her has been declared :----------------------------227-2--2neonnnnnenreneerenerencenens
`
`That makes this will, being the first one she makes in Portugal,
`
`in the following
`
`FON. ----—~~- ~~~~~ -~nnnnnnnn nnnnnn nnnnnnnn nnnnn nn annnnnrrna
`
`Establishes universal heir to all her assets, rights and shares in Portugal, Christopher
`
`William Hisgen, single, from Washignton D.C., United States of America, american
`
`nationality and with her resident.------------------- ----------------------------nnnnnnnn
`
`If he has already died at the time of her death, shall be her heirs, Kathryn Kimberly
`
`Sweet, married, with address at Arlington, Virginia, United States of America and
`
`Christy Kay Sweet, single, with address at Thailand.----------------------------------------
`
`So she said and granted.-------------------------------~----~--=---nnnnnnnnnnnnnnn nn
`
`Were witnesses: Maria Isabel Pires Cruz dos Santos, single, from subcouncil of Sado
`
`Sebastido da Pedreira, council of Lisbon, with address at Rua Alexandre Herculano
`
`n° 15 in Tavira and Gilda dos Santos Barradas, married, fram subcouncil of Se,
`
`council of Faro, with address at Travessa da Fabrica n° 12, Tavira — persons whose
`
`identity was verified for my personal knowledge; -------------------—-----—---------------
`
`Stamp duty paid in that act is on the amount of twenty-five euros, point
`
`15.1 of the respective Schedule.--------------------------------nnc2nnecnncnnnnenees
`
`Wasthis will read and explained its contents.------------------------------------
`
`Signatures
`
`00046
`
`
`
`EXHIBIT “D”
`
`
`
`00047
`
`BLACKROCK
`
`F&A
`
`10
`
`14
`
`12
`
`13
`14
`
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`
`21
`29
`53
`
`24
`
`25
`
`26
`27
`
`28
`
`Electronically Filed
`11/12/2020 8:23 AM
`Steven 0. Grierson
`
`CLERK OF THE CO
`Beinnb, Abner
`
`|
`| RPLY
`
`| MICHAEL A. OLSEN, ESQ.
`| Nevada Bar No. 6076
`| THOMAS R. GROVER,ESQ.
`| Nevada Bar No. 12387
`| KEITH ROUTSONG
`| Nevada Bar No. 14944
`| BLACKROCK LEGAL, LLC
`10155 W. Twain Ave., Suite 100
`| Las Vegas, NV 89147
`| Telephone: (702) 855-5658
`| mike@blackrocklawyers.com
`tom@blackrocklawyers.com
`|
`
`| Attorneys for Chris Hisgen
`|
`
`|
`
`In the Matter of the Estate of
`
`DISTRICT COURT
`CLARK COUNTY, NEVADA
`
`Case No.: P-20-103540-E
`Dept. No.: 26
`
`|
`|
`| Deceased.
`|
`|
`|
`|
`
`| REPLY IN SUPPORT OF PETITION FOR GENERAL ADMINISTRATION, APPOINTMENT
`
`MARILYN SWEET WEEKS,
`
`OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND FOR ISSUANCE OF LETTERS
`TESTAMENTARY AND TO ADMIT WILL TO PROBATE
`
`COMES NOWChris Hisgen (hereafter “Petitioner”), by and through his attorney,
`ThomasR. Grover, Esq., of the law firm BLACKROCK LEGAL, LLC., and hereby
`submits this Reply in support of Petitionfor General Administration, Appointment of
`
`|
`
`|
`
`|
`
`|
`|
`
`| Personal Representative andfor Issuance of Letters Testamentary and to Admit Will
`|
`to Probate (hereafter “Reply”).
`
`MEMORNADUM OF POINTS AND AUTHORITIES
`
`BACKGROUND
`
`On May 3, 2006, Marilyn Sweet Weeks (hereafter “Decedent”) executed her
`
`Testamento Publico (hereafter “Will”). The Will is written in Portuguese. Petitioner
`
`filed his Petition for General Administration, Appointment of Personal Representative
`
`-1-
`Estate or MARILYN SWEET WEEKS
`Case No. P-20-103540-E
`
`Case Number: P-20-103540-E
`
`Fey
`
`00047
`
`
`
`
`
`00048
`
`
`
`BLACKROCK
`
`LEGAL
`
`
`
`of eye Chae apke
`a
`A
`
`oy
`
`ceeeh ma
`
`obi. wetterg of general wlinciietreom end
`
`
`cre
`
`oRie to Pronerte | ceres tes
`
`eam tek ;
`:
`4
`oye
`eAon to Pek
`
`
`mursetite. os, se thet theve “200 process toe
`
`
`écie
`
`er (eeiienge of LEttens
`
`vey tt eee ett i op
`:
`pean Dev epee reba TTY
`Te lens pe bs
`nfo rropere lisrentter “Coecnom a, laaleby cases he
`
`petvagles wig wl execrtes, cuteite the Urite:
`
`pectretl Urnreb covrencls
`
`Z
`the WL cot cisues uy iwwitnesses. Tonaly, a
`
`giestucithe Will Lose not cLevage
`
`
`of assets in Mevere, put ory cl esiets tr. Sovtraal Urnese contentions ven ce easily
`
`
`
`
`vtes cde provuls for ecirssion of wig sascutes.
`wisest, “he Nevets “avis
`
`otreswe the Unites Soares. Accdclonelly, ine Will is siscen cy Teo ainewses anu) cLeprogs
`
`ofroore than test evy assets on Pertie..&asevoen, tole Court shon © guers the vecet
`
`
`Cyllesttecl qucthe Petorion,
`
`
`
`
`
`re
`Covlsty coguss iad, “Uncer Sevide Law, tuere ig do brew.gion Tor ime probate of a
`
`Will signedateveige sourtrp.?) Tes ce ne
`a
`peeves fer adkviseion to prokete of wis exeevtes| ovtgide the Vr‘tedl States,
`
`
`
`fe The paceengmage ob PS RG yan,
`
`Adiiticraby, Oho ge. 98cc, 2 prevision cisensstne the veliclty otwille exesutes. tr.
`
`fevegryeriscl orbat
`
`
`es the te lowing:
`
`
`
`Tiecreet}on, etuc. JINR DS,
`
` ESveTE GF VA
`SWEET WEEKS
`Case JO ™ Eb 1OMiarE
`
`F%
`
`00048
`
`
`
`
`
`‘hed ty the *es*erre, a lestwll evel asa
`Sbrbe inte unsatnet presmribed bythe wae
`
`elcoala Teck
`tlocnezile, zh
`
`:
`
`sl GPheet Le UD eeevihren ln
`
`
`
`
`
`00049
`
`n
`
`~
`e,
`
`
`
`BLACKROCK
`
`LEGAL
`
`
`
`ecrote ctites thet . ve] executes atthe tegiuter’e Zounicile ws
`
`vied. This dose not lingh adisukec: cf wileto ucbere te only these
`
`egeries. inside *he 7 tec] Stetes of Araevise, c.ear y corrtercplates te vacthy of wils
`
`evenites. wrerever thse testator wes Comelet, neice or owe. c.e the United Stetes, The
`ea
`rceclspecric recn
`errts tor
`w.
`le exer
`ctedl
`previcedl spectic recuirercents for w le exer nted
`
`igleturs els
`leture alec
`Peyete Lee
`
`iiterrectore Ly,
`
`Were soentiowly Ino saa.08c, the Lesslurure pre vitedl the pecuremenie
`
`fer Intermamome. Foleo, In eesenee, a. Tuterahocun who needs te be tn wring, aene. 2
`
`tis Istunes, bee Wl 2 wu Yelng ot clenen uy bom the Deveden: ane tre
`
`a
`ef
`/
`f
`:
`vettnegees. The Vris nes genes oy pn uotiry. The Sil cleasly uneets the vec urements
`
`oPwig on bevece andlicternetionslwils tes Choisy enagests, the vegis.ecvre chel net
`
`
`incerc wills evsermes omeicetne Unites
`
`
`
`Tregible te pronete, wry ere
`
`ga|)the wregenes of two vetuesves anil aeued by the testatos.?
`
`
`
`.|there clear provisions tor imternetione. wile? Wry coes PRS aaest: ne plain
`
`
`
`cofelatuglage of WS8 wee oe erat cnt Wile te theses halte she costed otates,
`
`f2)ootte wherever ine tevtecor was doindeled atthe tine, Taocly, tie Devigrateon ofDiya.
`
`os, ilawyer lceuesh te praviee on Portugal, ohtes thatthe Wil
`Bs
`wy
`
`; en be .
`os
`“
`.
`A ~
`‘WISEIS Lie Tey[un eineite oowl dn Porrogel* Thee iwio dumto wile exeoutes
`Te
`
`out the Unites States end -mierefove the VW] ehewld be wcuaccter] to Pecbane,
`
` a
`
`ESPOR Ge VAIL SWEET WEERE
`CASE WO 7 20 100562-E
`
`SK
`
`00049
`
`
`
`00050
`
`"
`
`“
`fF,
`
`BLACKROCK
`
`LEGAL
`
`8
`
`|
`
`"4
`
`.
`
`:
`
`
`
`72
`
`He LUIS S ENEG Oy PAW a Rae e
`
`
`
`
`od, Terwever, aav.ciet alire,re sveyau ofa fere gr cw) “s
`
`ak
`ee gh Dee TG POT ee Pe pa gue eh
`yee dope TTA Dep
`(her PS Lack. 2 weet, Ao Lns- WH = Jeo Bo thet,
`
`MPR Lop eae ceh cep ee
`[ t [hie ett ad ee Gudea
`
`leclire lu hie wieseuce of two woes ane of n person wumoriged ic wet lu conmecnon
`
`woth voteruetional wile thiert the deonmrmeut is the teetatet*e wcll endless ne or ehe lene we
`
`thes cotrte:ts teereof. The testator: Leen motformtie wemerees, or the wtrerized]
`
`pececs, ofthe cevterrts ofthe will.” Cleerly, the Vil. 2 sgned bythe Decadest, twe.
`
`yertrissges tut av ntery, getiebying Tos requivermense of iRane Dar AS
`
`
`eaperire oP the signe mre “a page ls as fy lowe.
`
`|
`
`Coml
`
`L,
`
`Wauk,,
`
`05fhm, 2006aaa
`oe 4 ha bbe)
`
`@
`A postonfame
`
`
`
`|
`
`‘ra Pos senators isthe becerlevs’s ‘hs secones soe le sgnecl by 6 ¥s,
`
`Varia Pires ilo fectog au. the merowriticgig clearly ceererrt frames ofthe
`
`
`Desedenvy sue the follewiug cs uateres.
`
`Tie thiol slguitire le tee ot le, Cnn uae
`
`Goris Barvadag eden 2 agic., diferent hens tee other cleneteres, The thucl slesatcre,
`
`
`
`y|degeen Soto he nomiry, .o kiat cDtis doncdos Seantog Barrunis, Hcy
`
`ea|pine. Dhiety’e cower Lou that woe Wo] le not sigued by two eomegses 3 vlewry Lot
`le
`ESTeTE Ge VAIL SYIEET WEEES
`Case JO ™ Eb 1OMiarE
`
`Fe,
`
`00050
`
`
`
`00051
`
`*
`
`~
`
`iS
`
`MV
`
`“I
`
`|
`
`
`
`BLACKROCK
`
`LEGAL
`
`
`tree [lg -very ctevionsly sienerl bey the Tesedlent, theo otves inclivicnals er cl ere
`fem
`ce
`~ oh an Fill apt ce ry
`a
`se Poets fF saw bacy dh Clash
`m™,
`tpecean oe OTE
`Le ake: Tire Decherakion oy erg, Pdfgera fegbes Gantes give sivies tun? due Vil wie eens]
`
`“vtth ive presence oftwe witecci.8 Tevetore, the wil acon. be adhsocttted to prebate,
`
`Poteny 2 ine will cdioneelie cuder MIR lesa, ctaes adktav.lue vc
`
`
`
`
`eB
`
`tee hIRS igs.nge aud] Sid des.cec ele), The es ose fo orovidles tet, “ono
`
`wille
`
`
`
`
`at suer eleeeonie wile cr holegrephis wills es eve
`
`
`a
`rorersored <r this cnepter, “gs velit. uress this Soowring ane genes cy tre Sete, OT Dy
`
`enettenthtgpececret The testater's saprece clveet.on, andl atester ny at lenst two
`
`eee
`
`
`
`srowtresses whit Subgerce their rmate Tre wl intne presence ott
`
`eeteton.” Ae noted aocve, the vill fcclally ineeretris requireucent, However, is be
`
`ssauutted, the witLesved wiel Geb SITeinent heer penity of pestury tum, “that tne
`
`they tuere
`Ster subeericet the will se wetuesces i. the urege:
`
`
`a
`An
`the tesniier at Tnloe vresence ct ence other ane atime recy.
`
`oe testator gid:
`
`
`aa|testetorsubeenbes the vil wane] cevusres Ibte be hue or her line: wil we Teebanden vn
`
`they presences Tae
`
`
`
`||
`
`the testeter at Sree tive ofthe evesuticony. ofthe wil. appenredd*s “hems be oflage
`
`andl
`
`oss
`
`
`
`veridlarnél memoryNP Stes neafe)
`
`fies strouteneangly wot ths “ep¥ are
`
`na
`
`|TT
`
`
`ees which setisty thie recuvement,
`
`
`
`certs tromtre ¥
`
`
`c|I WHE
`
`Shes SHAE WRG ME Qe
`
`
`
`
`
`. hinalty, Cheusty sorrtescgsshat the Wi erly cher ofthe neced peperty
`
`
`
`
`
`
`
`4|Portugese, anclis“husccapolisebete any essete ov propery ovtside o° Portugese, * Yost
`
`
`af
`
`irnortanty, the Desecestin ter Wl chenoeet ony ot her assets stretedd “in Partrgal’
`
`
`
` ESveTE GF VA
`
`SWEET WEEKS
`Case JO ™ Eb 1OMiarE
`
`Sd
`
`00051
`
`
`
`not effectuate a transfer of any assets of the decedent in the United States.”6
`
`The actual quote of the relevant provision is as follows: “She establishes as
`
`universal heir of al] her goods, rights, and actions in Portugal, Christopher William
`
`Hisgen, single, adult, native of Washington, DC, United States of America, of American
`
`nationality and with whom sheresides.”
`
`Christy’s argumentfails for at least two reasons.
`
`28 | Therefore, evenif the Will is admitted to probate in Nevada,the provisions thereof wil!
`
`00052
`
`BLACKROCK
`
`F&A
`
`10
`
`14
`
`12
`
`13
`
`14
`
`15
`
`16
`
`17
`
`18
`
`19
`
`20
`
`21
`
`22
`
`23
`
`24
`
`25
`
`26
`
`27
`
`First, the language of the Will purports to establish Petitioner as the universal
`
`heir.’ Merriam-Websterdefines “universal” as “including or covering all or a whole
`
`collectively or distributively without limit or exception.”® In other words, it
`
`appearsthat the Decedentdesired for the Will to establish Chris as the universal heir of
`
`all her property, which would necessarily be without limit or exception.
`
`The term universal heir clearly indicates that the Decedent intended all her
`
`propertyto pass to Petitioner, without limit or exception. Furthermore, Christy’s
`
`interpretation would leave a logical hole in the will. The Will also provides that, “Should
`
`[Chris] have already died, on the date of her death, Kathryn Kimberly Sweet, married,
`
`resident of Arlington, Virginia, United States of America and Christy Kay Sweet, single,
`
`adult, resident of Thailand, will be her heirs.” Obviously, this provision contains no
`
`language that could be construed as limiting distribution to assets in Portugal. Yet,
`
`Christy would have this Court believe that the clause naming Chris as the “universal
`
`heir” is limited to assets in Portugal, while the residuary clause has no such limitation.
`
`| This interpretation wouid exp