BULKY DOCUMENTS
`(Exceeds 10 0 pages)
`
`Proceeding/Serial No: 91 1 90886
`
`Filed: 12[17[2010
`
`Title: APPLICANT15' FIRSTNOTICE OFRELMNCE
`
`

`
`Eocmi
`
`mmWmumE_mQmHmtommzmu
`
`fin;rz
`
`
`
`Sofia..233«=368:
`
`.
`
`
`
`an>._E£ueuwmE25mesaEa:
`
`
`
`mC_<uw.m£mg.‘..m.‘.mEUwmrCmi
`
`
`
`«cm-‘3.9.9;:,
`
`
`
`
`
`on.38m_m<,o.omfiu_:oamEu‘_mEo,_Nm.::_oumE23mcommmqm_mU:2m5_mmzucmm2
`
`
`
`
`
`Emmmmmcmoflmmu_m,m_<._m>E.mp_moEmanimam6onco__9::_mc;mu:ummco.o>C_
`
`
`
`
`
`
`
`mmWmum.E_mqmumtomflmu
`
`Eocwi_.o:_=_>___2oI
`
`Km__.Em.
`
`._,Em,Emw_mQN_..m.ECogQmsm__.oE_m_omzmgwmtmom2:m3.m35>mg2:_uE_
`
`
`
`Amct_a:mu..0mammg;0.5:93.30:::mBa6%m..:m_m_ma2.3:,£_c>mmm.__um;
`
`
`
`__2cm2mfiuOEm:u_.::mamcoucmzmam:§m._:z::,n:.,)moscm:3o:mmE‘_«:5.:;:.n
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`CCEOH_..om_6mo_mm.mEomac?Q06mwmmogm_:6Eo:6‘m:3msm:o,<,<Sgzmn0:3
`
`
`
`
`
`mow,n5:m,iu0_Om.&m.mcyan;.mm:mEo.m.démnm.150
`
`3:,Wmuw.5_mumHmtcmmzmo
`
`
`
`Eocmi.mBmz2.2.8_E.3__22$.
`
`3.
`
`
`
`cou_mQmcogm2_o>cootowEc:mc_rEemEmsmnsmacom$2:_nm_m,,.4;.o..Em£
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`omm_Smmam_wmfio_CO_Nroutmum_m5__mEmE_m_m_aEooE..503mg:m.mzmi:_mxmmmooozcm:3
`
`
`
`
`
`
`
`m._m6ouzcmo____o~Nm9oo6oumon:3mEmcmfimmucozcm:3.:m_ouwmE5m:20m:.ocwE_mm#
`
`
`
`
`
`
`
`zmotimfic.ocm__mmcuEmfiflm.52v085m:O_NrmE:2m_mm%mmaoo_m.n_mmumEmEm:m:U
`
`
`
`0:082:3:3_Qmam__Efioammmmosa_mm>ouomo:_:3oEw_::mm05>:3mm._BmZ
`
`mmwmumzfimqmLommumu
`
`
`
`En.NE?o8~\-E2.E3>__Ee:§8&£eou.m_Bo._u=__m§u%.;zz§BE
`
`
`

`
`
`
`93$.:9~m_mmmzwocm._.
`
`
`
`.flmmym.
`
`wfldz6m.__oo_.mmgm_mou._m:mmo_mm6m
`
`
`
`zmgzmcmm.5;mc,EO.mcmumnc..
`
`
`
`
`
`Eocmzn.;_mE._m:omm_m_m.._2.0:_._ms_
`
`
`
`nu>__e£them52.:BegumEa:
`
`
`
`
`
`oEwEm_om_9m_mm.__>:a:2Um.990mEv:B__om_m>mucmumfiwEm:Bob93m__o:m:m_>_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mucm>m_6Eoa_m:om_mEE.E_Qmm.:mm:_mQommmfioum_mmm.,_a_umzmzamzmvor2mm
`
`
`
`0:mfiowTmK2.0m_>___vm5mm__E_Qm:Nu0.4::O
`
`zommfio
`
`En.NEEoS~\-Ee.S$>__Ee:.2u$EEou.m_3o%c__m2u$.zz;\\_as
`
`

`
`.3ofimmma
`
`
`
`m_~:wm<:_mo._
`
`Um;.
`
`oEm_mEo.
`
`
`
`MWEQD5250.
`
`
`
`fimcmmm:5321:,__:_
`
`
`
`
`
`88:o_c=m~_uobwmE25flwbmm_Eo:
`
`
`
`Imzmmmm.:o_Nm:m_mwm
`
`mu._mu:m_:m_m_o__m__>_
`
`:3mmEbmw
`
`:,o:EE
`
`.mmnm.EE-maan.._mmu.m..EE.nnL
`
`8.8:3.3_un_..umS.
`
`memofi
`
`
`
`mN:m.._m.n_o>E<
`
`Eu._mmma§£
`
`mucfimomman
`
`
`
` mu:mE<EZ..own.mm._m:m:¢_
`
`macM
`
`max»
`
`
`
`E_Ea5mmonmcmzmmmEcomooummm§wo:;m,_m>ocmammzoacm.o:.Emo_mzcmzmu:Eooc_..m:mE$ao_wo_Eoo_on3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mocfimommmm:<mémmamazmgzwi
`
`.o:mE6Em5ammommwoosmmma:.Emcmzn58%
`
`
`
`>Emu.mzomm.
`
`Eocmi
`
`
`
`._0uOIOEOJQ
`
`.8
`
`
`
`mmcouwmzomm.
`
`
`
`Emma.wmbmm.
`
`
`
`.20;C3089:mcz,O_d0QmmmmdM‘:MECOQC3m>_w_>m:o.Nmoo>o‘_qmxcmm:9.D
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E;m_mumzoso_m:mumbwm_ooo_am:6mem:>mzm.oE9mm_mmam_mmcomumuzmm09::
`
`
`
`w>ouomo:_mgacmmEm:>;mm:omcmamu6Smack:m_m:o_NmEmE_.20::3.E
`
`
`
`
`
`
`
`:m6m3:0:
`
`ovmWmumzfmam
`
`Hmommzmu
`
`
`
`.m:m‘_Eoo:_mm:mmmmE_m._®HOQ
`
`
`
`:3R5:o8~\-E$1..3SE=2:.eu$>=8.m_9Emc__w.2u$.z;E>BE
`
`
`
`
`
`
`
`__O>®0m_QrmzcofimzOLUCNocowmoamczmmfi_mmm._m:ou._CO_C_1:K.O~:®C\:C®>_U:CO0mc5EooAmmmo:mEm_.,6OSQ.o:mE_mO
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mamummHmimw.
`
`35cmEbmm.
`
`

`
`:m_2BoI
`
`wm__w
`
`
`
`9::m:m>o.;m_o>:6Logegos_LEm:3
`
`
`
`.omooo3:3Emcmomobmzwnmncmmmmz
`
`mcmuF.
`
`.m._m:omms_@J_m_>
`
`.omwumu
`
`ms:w.3:2Wmcom:muocmyo.om:3E9
`
`
`
`929mamm._mucotm.«Eumcccou
`
`
`
`ownwEu9.,nmtomfimo
`
`
`
`ESmmwwmmm8who,u;_m>:.mm9micm_m)m_oEm.,.__o.6mcom2$53
`
`
`
`_moEw6amumnrL.a.u.m::6_m2Ecw.i,,..ma_:3m_:o:;m
`
`u..,w§m;».ox_>::
`
`omN:5<.
`
`
`
`
`
`m.o:m:n_Em:.o._3wm:os_.230
`
`
`
`
`
`m_mgoswimm5_EEon_mEo_m:qmomzum__m:Um:o.mm__mumtmdmcsozouomoczmsmzoE:_>_
`
`
`
`
`
`Socwi,.,_om:=_n_o.m£<ocmuxom
`
`
`
`
`
`
`
`80:o_::wmumbmm5we:mum._uwm_BoI
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.mmo,mm.ammcmawm:co,4oEo_mmowc:m::OU_5OC_mo:cmwms:mEoum__wno‘_mmm._
`
`
`
`
`
`Eocmi
`
`mzwummém_m>OU®£UO59
`
`
`
`cm:Wmu3:8m_ommzmo
`
`
`
`
`
`
`
`mzmmmmm:mom_m.mEm_m:nm>Em_Qwoam__m6mcmum6e98__O?4mo:wncoommc20>
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`zoos.._Emc._mm_mo:m__mE:_EaQmsm__.oEEm_um.__m:cmtmomc:,m_o_mm:m>.8;:wm_mE_
`
`
`
`
`
`mmwmu®.:tmQm
`
`
`
`amoymzmmo..mammzuo._mcQzmsmmoc:smEm_m_wmcm_m_mam_
`
`
`
`
`
`En.aim;oS~\-Eale3=2==eJe8m\Eou.m_Bo;m=__meuum.;z;\>BE
`
`

`
`
`
`
`
`mWm_m_®c®G:.8Emtoawmz,m.m5mm_1:_m.w:m:m.Qmmc::_«:8.,u._m_com.moumcu:;029551
`
`
`
`
`
`o_N,._u_.m:Efitmaagoomw.::Emczwzfimm__u:_.p.,m$mmmm95.2EUEmuémc
`
`ownWas®.:TmQmnmtomwumo
`
`
`
`
`
`Eocmi..:._EoI.o:<
`
`®fi_O_:wu__&.
`
`33:30
`
`E:
`
`
`
`COOm:>C_O..mC._O:\_®m>_:$o>m_m:>_:mmSm_:E,w_._9mm:mUONN®QC39mm__‘Gw_mm:oEmE
`
`
`
`
`
`
`
`zm_u__oo_mBmozenmmmac,6m:9EmEcu:3mzocmoU:mEm>5o>o::ocamfi:3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mcum:mmaEmo6w_m_>:;Em>o::.mCm:u>6Emmwmm__mU83:2u.,t_m:Umu.c::o._
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:<6mtmqEmcoE6;:3m§cw>E9m9m_ma:o9amo,m__mw2m‘.::m:cmE_oaoEmom_6z
`
`
`
`
`
`mmWmu3:8mnmtommumo
`
`
`
`Socmim,_r.:._EoI2.2mm3
`
`OH®Cw>.
`
`
`
`mtm__mmcmamc_mozoflcmzm.@905owao_:m_mz.E9936m_$mo_Em,r:2Qt_mEI
`
`w._Nm:m>.
`
`W..M.uf.1/>.
`
`
`
`
`
`.mN:mmm_mcmmzowmvtmm950:mu:_o>>mm¢:mm_cm$wm:mcmacawEmm._m.>S®C_OUSmm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`0_mU_‘:®C;O:;QHCQOQmm,:EmS_m:m.u8&1WUO:.C:n__C®.:mQm.:.m.ca__uo:md:OECm_<dG>
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Eocmtn.m:_mommzwmw_m_wm
`
`,n::c_.:m,_n_.
`
`
`
`
`
`ammfitmmE0...:Bwbum.32..
`
`
`
`
`
`
`
`Egmm,_m>ou,mu:m_OEcmoSmm§8mt.mSQE6mmo2cowEwmzam9.59a293%mmzzm.:3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mumwmuw.:CmQmHmtomfimu
`
`
`
`Socmzn.m._._.:2.m.301
`
`m_c._mgE3.
`
`e:m_;>_.
`
`o:m__S_.
`
`
`
`
`
`Qoumc._m.ucozgoamu__m:.m:c.3m..ou;mozcmz
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_Em.mn_m_:oEmNNcm:m.momgom§m:om_mqE_m=mnQfimoomfiEmmcmmfim.zmcmummcago66::3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`coo;m:_9>_u:_958m:28__m:2mE6mcofiém_om_m>mEmmficmzom_m_oo_tmQm_£mo::m.c3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`gm.mEmEmm9cm:Bmzmmoam9::m>ouomen.csmam.m__mEE_Ecmfimu::mgurmuzmEm.:m
`
`
`
`
`
`
`
`wnwwmum_EmqmHmtommzmu
`
`...m5w_E
`
`Ho8~\-Ec.33._o_§e:.2u$>=8.m_o.o._2__mmb%.;;;\\as._
`
`

`
`_§_%__on
`
`
`
`mt.Jul
`
`
`
`®CO,N®_®wmszwo:N4.
`
`.3m,:fi_O.
`
`Eocmi
`
`
`
`mcmawm:20::3cummm£30mEmmmmamo__mmace:6mmumw_‘u>_ccm_0‘Um>m_Em.09:9
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mcommcmmmzmm.Ncmwm>m.:mS;SEQw9.5:556Em:‘cmomm_Em;>_69::msmEm_o.2E
`
`33mum
`
`umzomwumo
`
`.2“.mm.
`
`
`
`mm;o8~\-\~_Av_o$:o_E.w._Jm._umm\Eou.m_Bo:w:__Bmbwm..sz$<\_SE
`
`
`
`80ceczwmumbmmEwasflmbwm_Bo:
`
`
`
`
`
`

`
`
`
`flwcmmm:53
`
`
`
`Emcmmmmco_Nm:m_mwm
`
`“Uoémwmm
`
`
`
`m_~:wm<:532:3.5.
`
`
`
`MES:sficoo.
`
`Um“..
`
`
`
`G38:3.u.themE2.:meumm_3oI
`
`CT«U._£,_I_L
`
`
`
`mu._mu:E:m.m5__m__2mamummEbmm.
`
`
`
`
`
`
`
`m.386964ESQQmmmmq__ocmoo>m:mcum,_::_.Ewc.98_%_u:9mEcmo_>;$%%6_NNm_mQEozcm:_m.mmo__m“GEE:
`
`
`
`
`
`QmcmEbmm.
`
`mmam.EE-muanmmmm.EE.um
`
`mo._®o_w_
`
`
`
`mwcmtmao>E<
`
`Eemmmumc;
`
`_§_%:mm_om_8EmmasqamSam
`
`
`
`Qmmh“Boom.
`
`.‘‘‘_
`
`nLxmocmmEocmdcm.201me_SoSn_
`
`
`
`8_Em$mmm_<eEsmm6.6mm.
`
`
`
`.on_EBca6Qmcmozzmmzmu.
`
`
`
`
`
`
`
`mu..uu.:m:.u,n:um_...wm:~.a.mm__<mc:m:m.
`
`mu<mo:u:m.
`
`
`
`wmcoumfibmw
`
`
`
`mzmvoEmEcEEma:_EmcommE.m:m.nmas2m_m=w_>Sowcoz._EmEtEEoo_E3mu:mU:oo._.uEmmfm_mo__m_>m_mEm>EmuEbmm.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`2_,mo_~w.a_.:_m:mEmoC_m__E_oQEmmmmaEum:::m_.E9_mm_EmE:coEm;m:EEman09mmo_mtmfimmEmEmo__qEmmo__oo_>
`
`
`
`
`
`émgmomEm:0mu:mE.a.
`
`8.Emo:oE<tau
`
`mqofiu
`
`Em/Q.
`
`
`
`mo:mE<u._o_4
`
`
`
`\_.ndmOHmC:m:m>m__mEmccfimC00720:
`
`nmtomwumu
`
`
`
`
`
`:2;moumm:o8~\-\~_2.go3mm:BmIum._umm\Eou.m_$o;wc__m::uwm.3§§\\afiz
`
`
`
`omoamwgmQmozmcow:30CWo::m_mn_wm.__<mocmzm5_._m5zmEo::_,;._Q_®U0::_Um._o.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Sofiamm:<E:mo_mm;m:mmco_N_mon_mg:C.vtmbm:m=mmm:oaE_mum_Em5.m:_moE£muEmncooao
`
`
`
`
`
`
`
`

`
`
`
`
`
`‘w.c::2_Eocwi‘__,._m.m:w._.mu2o__>:n__m.32..
`
`mmwWmumztmqmHmtomoumu
`
`.m:w‘_i.
`
`«Em»wem__;mw.um:_.n:,r.
`
`33::
`
`
`
`66:.:3,mcmmEoE6mwmmao_ouo_a:3:_m:6:E_m6E9:Em“.m,.mmEomm_<_mEm._i$2
`
`
`
`
`
`
`
`m9mmEm_mxmo~Em_c:gammaF»m>ocQmézomo._m,>m.m.E
`
`
`
`
`
`mowWm_ométmumnmtommfio
`
`
`
`mgocmimcmmum.mmw.301__:..mSm
`
`
`
`:mm_mmm_ow_.
`
`m,:o_2>_
`
`_,.wn:mQ.
`
`
`
`
`
`E9:_mcmmcmfifi965mcanEuouwflma:3_Corgwt:zm
`
`
`
`
`
`:3mmamM..20::Emcom_.o._2mm:oEouzcm:3:99:9Emo..QmS_6m:;_oum.__;mQizmoo
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Smoommcmm:$oaEm,.:oueta.Lumco_w:mqo.am,ccm‘_mms:coom5::.;mvEm__muoom:3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Eocmtn..o_mu__>_
`
`mEmQEmU.
`
`
`
`AmmvwwcomuwbwmEw:_._mumbom_Bo_._
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mxm_m:.m>Eoam_m:>Em.m_2m:m__mno_Ncm.__w__msoEo_mmomc:mamnommozcmtsEo.m.._qmo
`
`
`
`
`
`
`
`onwwmumE..mQmumtommzmu
`
`
`
`
`
`.m:m:__:ommcmzmammmmo__m_>m_wE
`
`
`
`fiocmi\,.om.£_oo52¢.o_E£.am
`
`
`
`
`
`
`
`mzmc66$mamm_mncotmmcomcccoo6Em_mu_mcoom.:2ms::_OmO_N®._Qo_cOE::mQ:3
`
`QcmmmmwEozfimxv.m.
`
`m__:s<.
`
`
`
`
`
`mc:m.6;m:2Eoemq_m_oo:mEo_omo:_:3SmcoucmppmEmaw.mEmEmEm_vmcowm_m.:9mmg
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_mq_:o.NoEm6mo:mommcmcmammtz60:8.mEm>_nmzommEEmoo:ooammmmma_.coom_co::m
`
`
`
`
`
`
`
`c_Emmwmummzczcoomzum_m>.>mmE9mzom_m>mo6mEo9onoozcm:26mccfim_mcofi
`
`ownWmumzfimamHmtommumu
`
`
`
`
`
`QmumocouEo:mn_wmn__coom_9m_mmm_>:3
`
`
`
`En.Sam;o8~\-E21..6$._3mn§8m\e8.m_2o._w_meu$.;zE\.&E
`
`
`
`
`
`

`
`DDimm:9m_C0:5:m
`
`
`
`v:.m_.:m.EuEmo_n.o.uw:>xEummmum::EEm.E__m:Em,
`
`._mc:<.
`
`um.$2.8
`
`
`
`
`
`m#o:m_n_.mom.2._m:oU
`
`
`
`
`
`m.o:m.n_.3|_uwom_mn_ocmtzm00
`
`
`
`
`
`mammcsmEuumEwcflBobmm_EoI
`
`
`
`
`
`0mi.u_m__mv.$92miou“Euo:mEEmEo_Nm:EoumEm.._mgm:o.mmm._mwLu:2mcq.mmzucmm
`
`
`
`
`
`
`
`EczmémoU_m3mm©...9%93c5:obfizmm0::2wEmmmmcm,m_m.um__T8_c>m__mm_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:8:_,E..#:mm,m9N:mm.:._mqQmzm_.oEEm.nmmzcmtmomg:«.5.m®_Em>ma_Em@__m
`
`
`
`Emmmmmcmomé.mEm,m_5m>£mamcEmumr3m5on:n36bmmc90>»
`
`
`
`
`
`mawmt$_:mumatommzmo
`
`.
`
`4mmumovm3:o:_9mm/om
`
`Eocmi
`
`m_:m;EmQ.
`
`mmwmyEamHomfimu
`
`oz...:3E09:2zoé_m@Uomo:_:3E_on_mz6.moEm.kan:®Em3Uin0::6203E2
`
`
`
`
`
`Socmzm.2._m:mo.201
`
`
`
`
`
`_mmmcmaémmzmmzogmEuom>o:9m_mm;mscnOUE3ocamfl:36zmfin>_:m.:m6onm_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`m._o.mm£EmoaEUmgaoum6m..m:amumzor0:1asmmwmammflmammmfuo:m_oo._u:.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`6amomcqoamm_m>mc:mmzoom..m5_m0685c:mcotog:30.56Qwouwmc,m_5mzmawomc.
`
`mi.Wmum.:tmQm._omEmo
`
`gm:
`
`En.853oS~\-E?388:3mu§u$\Eou.m_2ofi.___m2§.zz2<\”32
`
`

`
`
`
`
`
` ;Hmco.Nm_mmmtmoc3.Cm._2n..;
`
`L.ms;0.
`
`
`
`Eocmi.m_~3n<m=_>
`
`
`
`G3mmcoumgmbmm:_25flobwm_$oI
`
`
`
`o>momo:oocwm.m.::mw,Eo;cm_3omzmcm.::Eoo:3wmcu.m:m_9>m‘F,;_mw._n.nu__cmi_
`
`
`
`
`
`6mrJ9505mm_NmQn<m_,mzfimm:oE62o:m>m.m:m6mfiu_m_mm:,.wEmm__c.2.2__
`
`
`
`Qmzdomoémmm...:3mumgovcmamcozcm__mEmtoacm_oE6_no:mmmzc
`
`
`
`
`
`ommWmum:anm
`
`
`
`
`
`__Zn_moumm:o8~\-E2.E$$=ofi:§8...\Eou.m_3o=m=__meu$.E§\\_BE
`
`
`

`
`Qmcmmm
`
`:53I.3E3
`
`
`
`m_~:wm<:5305%
`
`”®HC®~D
`
`lmcmmmmcoNEmma
`
`
`
`memo:E:m_So32mémummEbmm.
`
`
`
`
`
`
`_>o:E_m3.5565mm..
`
`
`
`
`
`_m6Eocoammcazomzucmmu..gmQmmsv.m_m:Em._§_mm5:w__N6m.zmzmo..mS::umzmm_om._m>mEmmzocmmmwmqomo:_c
`
`
`
`833mm...umbwmEw:_._nmbwm.30:
`
`
`
`
`
`mnmm-EE-mmmummmmm-EE-mm
`
`
`
`m~:m:mn_o>_:<
`
`.8.uu:.03E_8_...um5.
`
`m€mo_m
`
`omama6_.:m.__m>mw.
`
`
`
`mocfimommmm:<.“.6mcmuom6msomqmom_m_:n_oom_.mqowe::3my:95:mo.~:m__mmzwn.5«:66o_?.__..c
`
`
`
`
`
`
`
`Ema...Eumw
`
`
`
`zwoq56om:58mzmumzmaoommzm,_Uozozmmmm.u.mo_ocm_m_o8mQBa;E06066moz;6Eoam25%52¢mm:mm.._>cmmEbmm.
`
`
`
`
`
`
`
`mcofisuoa6699:Eozcm6smqmmmi
`
`
`
` Eemmmamé_Scwmommmm.<coesmm68mm.
`
`
`
`_§_:m_£m.Sui?mc_mmSmq_§_:w_m
`
`
`
`6mwcoummaomm.
`
`
`
`
`
`_mzmucmrcmzcoammEozcmm.__aoom:Eamc.306_m_ou.96:2E6ouéocobmmmocmO_:O_.:_:mQ_mm_mc_o_>>m95_m62mm:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`cfloomm._:.6wco_Nm>;_oomw:mE::3maSmccoeémmmmmEm._m.c:_u__QEmwzmoma
`
`
`
`
`
`mo:mE<Eoz
`
`mo__._mE<nan
`
`cumwmum__mn_m
`
`§_m._®Omm__S.0mu:mE¢.
`
`
`
`ooeomn.Q5.03%Qmmwmg®U
`
`
`
`=>ESam:o8~\-EEa38msJ28m\E8.m_3o%____mub%._sz;\\_BE
`
`
`
`
`
`Seam....SmmqmmSSmg:6Es:2:26626cmomSoocmocmEEmmEmc..o_mm_m.>o6_n:.:mom6o6:mE
`
`
`
`
`
`

`
`_T\..,%Emmin.»18mcQmacmqu.m..ELm:m:Eu:u
`
`
`
`Um‘_mC_5:2.
`
`
`
`
`
`QmémEmncflm5m:om.>__o>o3:c:mxfimmaE_mE®_QE<
`
`w:wmum(amumtomwumo
`
`
`
`308$.mmw_2o:__Emcom
`
`
`
`:mw_mmm_ow_.
`
`$29.22.
`
`$9an
`
`t2Ecu[man93cm6mwu
`
`
`
`
`
`mmamw.20:__3_mcom__Emzmmcoo_Em:36o5:mmEo.m_26w:oomm9zmoo
`
`
`
`.m9mmEfimfior_mm>ocQ53:omo_>m._mE
`
`
`
`
`
`Eocoi
`
`mmmwanmétmqmommzmu
`
`m:wmum:$28
`
`
`
`mm.cmom.mcm_>_m_>.:m:mmom.8wncmfim_mmco93:2ma:N:®.:n_mu_:®:._O_.£Qm_..8<
`
`MCGUWOH.
`
`
`
`_.m:mom_:m_2m=_>
`
`
`
`ocmbmmozmm.
`
`mmcm
`
`
`
`
`
`Eocmi1:3..m._..¢£:mU_0uOIuEm_._._N_Q
`
`
`
`
`
`
`
`83S3»#58=_2__._mubwmEa:
`
`
`
`
`
`__mm>on,o9_o_g:a_m35%Smzim.oE6ma:o_oummocimoimmEum__Smmommmecm1250:mcz
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`m.ommso.._o>:oumcm.uEmwzm.mm_.:m._OQE®EOUmtm:3winem__$:mE.umm::
`
`_E_9nmEummctmm:z:E0mum:865>m__m:mammm_3m:mu:m_Eo€_oocomzamo
`
`
`
`
`
`Euwm__m:_:m__m.vm._oa3ommcEfl
`
`ownwan9H...om9mo
`
`
`
`
`
`En.gwuwmxoS~\-\~HAvLoNV3.u.BI...m:umm\Eou.m_Bocwc__Bmbwm.332<\_SE
`
`

`
`20:93.
`
`
`
`m:£m:m\,o:m,‘.,...,‘mimc
`
`
`
`
`
`Socmi
`
`.mEmom2m
`
`,.._amfm
`
`mo,
`
`rhmWmom::mQmHmtcmmumu
`
`
`
`m§§n_.m:mEomm_>_mgm:_>
`
`mcmumoe
`
`DNCL‘g
`
`owrWascmqm..m:om3mu
`
`
`
`r:mcmpy«
`
`umcémgmLomwumu
`
`‘
`
`
`
`m«OC®‘_&Eomwm0..__>>zmmcomCNU
`
`
`
`
`
`m:L
`
`/zmm.
`
`
`
`893mm...:58:_wcflBeumm_BoI
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mHmmm_mNcm:mam.m._._3.mN:m:mamm:3m.20::3ago5vzmmcomcmo.m:_ummuEo.NmmE<
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Emo:__mu_m._mcmE.muEum9m0.U®Dacmm.23m_m:om__om6ocfm:_.o:_>_m.:_m
`
`
`
`
`
`E«wmum._EmamHmtomflmu
`
`
`
`En.mam;o8~\-E9»S03msJ28m\E8.m_so__u=_E28m.;zz§BE
`
`E:Eoo
`
`
`

`
`_§_%__8
`
`Eocmi
`
`?.7_3_
`
`89B3»65%52:mmbomEa:
`
`
`
`
`
`uum6oumaC.m:m:mS_m:om$:_E_o:.uEEmEooc,owes.c:mEm_,_o._m>wcmEmEoQ:
`
`
`
`95..O:OEwOC__mUOEmEmmmm_:mEm_n_EmC:C,Emma.O3w
`
`
`
`
`
`SNwmy9
`
`En.E53o8~\-EAv“.0$B...BJmb$\E8.m_2o._o=__B28m.;;E\”SE
`
`

`
`5.9UmmfizcmomomE¢_
`
`ouEomn_mm__m:m:/V.
`
`8.8:£3.a._um.:8E
`
`muoi
`
`Eozmwi
`
`
`
`Hmcmmm®:O_NEmma
`
`flmzwmm
`
`:53I”_S%§
`
`
`
`w_~:wm<:_mo:_
`
`oEn_mEU
`
`
`
`
`
`53minusvE<mamommEimm.
`
`
`
`mocm._mommmm:<
`
`maesm
`
`E€mmmamE
`
`
`
`iflmcmHmzomw.
`
`
`
`>Emu.6.0mm.
`
`
`
`mo:mE<cam.coazmmEbmw.
`
`
`
`
`
`.mu:mE<E24..,mmcoumfimbmw.
`
`
`
`
`
`‘
`
`
`
`®«mm.Huflomm.
`
`
`
`zmNm._m_omam.mu:mm_.__:.0‘qIUCm_Q_mucmfmm.mOON_mUm_m.>m:.5mm:muwm:mcomamm._m:Cm_n__mZOI5C_£.u._mC.C:0.®C_J_290W
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`m_mEm__oms:Ea_2m:_omwtomm‘.6mmc;ms:cooSmzmmmtmtn:£m_aEoo96.g:_.#oEu._mE__m,o_mmm._otoo\.o_cmEm095.6_m9..._>:_mEmEm>_:mam:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mconfiwficommamam__m:mo_N_>.mmUmsmzcm__m:Emmi:m._QEmwmumguo:m5;_:Emn:m_Nm.c3Smo_u:3ammumm__m._cm20:.mEmm_wmumEm:Em‘_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mzwogoam_o:om_ouommgoGcm5o:oEEmO_m:wUowm.z_oEm:_ouom_:m_oo_an:amzacrmwE30:fimemo:m__mEmccwmmvcmfim,._::m_mmz.mEm__o_mu
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:2moomor_m_m:mm39mamm__m:cm_Q_9oI.:9m_o_amw:9,Eu_co_nm::mmum.mEoomzgmwmbmzmE9_m_oo_tmn_m_m:cwEoommo.59an
`
`
`
`
`
`
`
`_m95.3500mam6mozcmommma:3cm.msmav6ozona:3m._m._:9wwm6oczzmaommE__3Em”.6o_omco:magma.mm,_m::m_nE0:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`En.mwwm;oHo~\-\N_2»hoGoEm_mu_6\E8.m_2o._8__neu8.E§\\_BE
`
`
`
`m.__§%_Q_Bo:6m%mo__u_B
`
`
`
`ommmozomam._mno_mozmc2am.
`
`

`
`
`
`_.._®Qm_56:_omw:Swan3%:3ocomm:>;_num._mcmcmuw.E:_o>..m=m.,.,>::Qazoom._9mnc£.6smzmnacga.:3mac;:_.m..m:om
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mzmscmzmuocmgmc_mE_>_:moqcmgzmcEmfoO:Or:mm_mn:w,Nmmuioam._.m:5mmm_m.n_muozzmfioooE:._ocoomézmoor_mEmucmfimuommwuoam
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`99o:wEo:9__mm>:uw_o.3EmEmm._6m;ama:9:23_m8.3%m;m:cm_q_mSI.8;mm:o_N:m:mmagmama:ozzzmiowmLwzcmg
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_m._mQmcocmmEmc._mE_mco_mmE_8m_EaoEmE;mm>E6_Cm_QEcm:96om._oo6:9mEEm_moa.£mE_mgmScmaSo:.:9m._onm__oo_mmm_m:om._ma
`
`
`
`
`
`:3mmEmaEimm.m::_:o96EEcjmwmc.9.6m.mmmo:..._m_mu:m_~mmac3EEmE_om$>m.£mmfiucm95m:.ao_96E.2zm,_w._mNNFC_:O
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mummz.m_mNN_>mm__mu::6._m_E.macs:m_mAU..$_m.3:3.3ocoucmngm.muEm>:mUmuztocoom_wm_Ecmic:mNm_>m.._9m9\.m_mm._m:2
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`cmgm.mNN_>mEo:o._m,mmm.>_mmESumacomC_man.292ommmoosm3.ooomwm8.,5mumEomwmca_m«$538mcoficmq:_cm_Q_m.oImfiEm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`o_mc:o>mcficmn6m:w.mm_Em:r6:omE._m,.mtmimmzmuEcm.m9.532.mEm__o.ooo.com_o§mm2m£w::m.>mmmw6:mmcW52ooomv
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Eoimzzmmu9933o_mmm_ems:9m.EC_mao_E;9.m_m.Em_Cm,_inawn;ommwmm:,mEmEmmmumzmoWEE
`
`
`
`
`
`
`
`m__E_EEm:cm._EoIoucmjcocm__Emmmm?_muorrm»Ba5;Etmzo90,)o:_«:33cmm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`fin_m_mg:uooanmEmE_m.m_.o_._m__$_m.mumwcoom:2220:momma3.3m.5E®U_Uum__muzmvmmm_._mmN_>m;m:_:6Ems.um>mtca
`
`
`
`
`
`m__m::m_q_m;oImm?62.mc_o9:omzzzm_mcucmmsmficmam8o_m_2mmmm_mS_mmo_2mUO1_._®Qo>_cooowEcmsow::mNN_>m:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`umm>;mm‘_omcocmmEEmmwsmmEmEmua;..mmnmioamE5m_uEm,m$_._mmm_coom..mcm_Nm::Essaooom.m>:mxmi;mcmEmsmogommEc‘maa
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mEmcomcmzmm._m8,:.mEm_maEmmmagem0:.mromm:>_..w,mmcoammgm§Emc:cmccmnrv_mmamam:oozmmmg.,.__
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_m_u96%.,mco.N:Em_m:_mmEE_mccsams:ovcmimmc_n_>mmm£9505EmEm_motcm:mmn__‘:_mEm:_mcc£3:550__mmucc:.E33
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E0695355«gm:cmaBo:oqaam_mUm_.6mo_cm__m.uozmamc_mz.oEwE___m.3:,_mm.Em,u\>c_m:anozzzmaowmE:mEo_Nm.3mgflmfinomEn.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`oEn_wEU
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`;mQO0._O%r:Qoxmm_®C_EmE:wm>:_mOCOW_E2m_mcoom.;_oc__cozmosnmOE..u.rC_UCO»O..QQm.:0Eoammm,_:o_NmEm.mw_QCODO.mmmfi>:0zcmmm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`t50:8E:minimnmrx,._u_o_m>._Ew__n.
`
`mtofim._
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.9Q.20:.m_m_cmmozmmoa:3mo_.._cmfimo.,m__>.omwo_oom_m:zmm692mm?mm.@5220am.50occmzumm?_m._._cm.:Nmmummccm201
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ocw:2:coo969:mmcmfi.Emmg:3o_mmm.>9:..ONNm:Q_m_com2oEm9mNmEmm_o0,EnW:Em_coo.oc,_m§..E:oEm:2_m_a_mEI,,cou
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`6Q8Bum.o>mmam_mmconwscmE8:93m_:m:o.m:m>:ouSow::_:2coomEm,.wn_mom9:0:QmmomzoomamuafiPSo.:mNNEmm_o
`
`
`
`
`
`
`
`6mo6c5cmzucm_a_2oIm,.o__mmm.m:mm.E5.6mficoflmaozqoa__coom‘.m._mqo6cm_q_2oImo._mmwaone_N:_cmam,6moEmEa_m
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`.mcmE£mwEmaEEcmEooamormcuEmamgmocmzomorcmu.gmmmxm.m._,6<,.o_aEwmmum®_m:Um_Em:mcm>m,__mmE>o:EmEo:m_:m.>;m_uE.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:>_n_own?o8~\-E2..6NVoem_m:_6\e8.m_2o,_2___m.mcum.;;;\\_as
`
`
`

`
`
`
`:3ow:m.>m:o:mmEEmcmgom6my,EmEmucmnm_o:mcmmaE_mzoEwmoi6m:mmmo:oom:m9.mw_mn:m._Nmcmomzmsm.:o_m>anozmamc$2
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`m36m:o_m:.:mo..:m_22>m:mfio.o_.._Emn:3anom.am:3m.:m_mmm.m,,czmmQfimammoom.:_:o.:mm:w_.mmm:o:wm:2:m:qEmm9:».3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`._mQozmmoa::mm)32m..m:ud_5n.m:m,_am_o_dmC6or_om.6:Em::m:o_oqou253$meowEmccmm_m:Eimmmo:om.u_mommmmomEEm_c:owmE:a
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`oSocm:o._mmmmwmmn__:mo5:0:6m6m:o.~m:o6m_coomuémnzm:.mzocmEmmwzmbcoum_mm__m:r_q_m;oI6m.m:mn__omm_22._::m66
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`:_,mI3EUommma.o._m_m:m:x3669:_mSmm.m>:mxm_o:umm>o::m,__m6Roommznozovofloomo.méomm:m_Em;m:Bow_ooomodmr:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_m:_:5Emn_o_m.:_omimooomagogmflosomm.G:m:2:_38_u:5:and6_mmmcmoémm:m>mmm._o:6._m:mmEmE§.m__o._mmm_>_o_mmm_>
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`u_mmi::m_a_mSIm__gmnoumuaEm:E:3Em6:05._mn..96.:mm6mEmu2:w>_m6m:o_mw.Emm:m_ocmuuo:m:o__m:_o69m3Uom,_._mQ
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`6:S:GENozmqr_m_:mo_EmuQ66oQn_2_>m25:mxmofljn:2momoEm:3::6oSmo__w:m..m:mwaEmvaom._o>m_c66ourEEm.:um
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mmm>6_mS_mzmdwwom:32:Emmm‘_a_6::529:_w:20:E:::mmm:Q;m_:o_mmm:o5:.$3._mE2005m:om:Uo<o,w.m>3.320»mEm?
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`E:58_m6__m::m::cmmcozmm.:m._mum_mocamumm:o_NmEmE:uoncooQ0»came__mm:6:o.6EQm6959:m:wo__mu:.m9:31m:c:_mwm__m:._u>mm
`
`
`
`
`
`m_mmm.>6mfismmmmoEmEmESmo_ozcooz:p,mm_n6mw_:§Emn6m:o_mEEo_m.3:»<nCmmzoucoo6mocoo__EmcmmeowGmfinfl_m:Scam
`
`
`
`
`
`_m:Em::m:m:_Efimm__m:ummumE:Qm_.mv_:m._m:_§.oEmQEmI6o:m.:m6_m:Aw2mmm::wQ31m:3:mEmEm_mQozomman6m:o.N.Smoom_
`
`
`
`
`
`
`
`.o:m;m:mEw;o__m_m..m66om.8:mm:mam6:_msmzcmozwflm
`
`
`
`
`
`oEm_mEU
`
`fi__5_:B8m
`
`
`
`
`
`
`
`23.3::__:o_mEmm,_am._m.Em:o__m;:._m.nommo_mu;:mE:mmm:m_£2:00m:2:Emm_m_En5E<_m_m:<:36E3.:m__mW200mEc.mmom.30
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mm._m::m_q_9o:mcomoaEmmucoucmsmmmm526o>_:mocmwF:mcocmm...E.Qcmfiom.mNNm_o>mqmm:ooo_ommoE:m_m:o:m2mxwom_>_.2_nEm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`29:00mfiucmNammp:Emaomvcmzmm_m>o6__m:oE._2m__m_oommzmm:m__m:m,$5:ouEoam6m:o.NmNm__mm:m_6m;6N_:_Emmsc.95HE:
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`<5:m._om:m._.:w6__ow6m>:m_NE_mzmo:gm_:o_NmE._8:.9mmmE.mn_.mEm:oaE__.moo9:2:3sm::m__om._._o::‘_£,::v6:m.a6®.mMNfiacmm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`38:825.<H<QZ_<_em<m_2o4mzofimm<.jQ_om<
`
`
`
`:>_n_Ram;osdmfi9.B0oEm_m:_6\E8.m_w.o€=_E2u$.;z;\\a_E
`
`
`
`$m$ooo_AMZO,<m:o_mw<4oz.2
`
`
`
`mommZ<Nzmo:mZO_N<NN_mO.r
`
`_z_:.u.o,x.
`
`

`
`
`
`
`
`<eNNONOVo_m.E::mNN._Ofi_<eNNONOVo_m.E::mNN._Ofi_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`oEm_mEUoEm_mEU
`
`
`
`:3Ram;o8~\m~\m_21..$asm_mu_6\e8.m_2oE:__m98m.EE\\a§:3Ram;o8~\m~\m_21..$asm_mu_6\e8.m_2oE:__m98m.EE\\a§
`
`
`
`
`
`
`
`

`
`
`
`N5?:53
`
`
`
`fiwcmmmmcozmamm
`
`
`
`5332...um‘.<
`
`“E02,mn_I2.23
`
`
`
`m_~:mm<:_mo._
`
`cEm_wE
`
`5.6am”..
`
`50mwEmumoE4
`
`oo_.._omn_mm._m:m:.a.
`
`mo:mE<ban
`
`mqofiu
`
`mocmaommmm<
`
`
`
`8.28.:2:M.Umcmmfi
`
`Eozmmn.
`
`mom.on:__.___m:m_>>mmEooEu
`
`~.S_?.:u:9S.
`
`
`
`mocom_u9.3mcumm:o_N£o:wEcc:Emu
`
`
`
`5:.omwonm::m@
`
`$.25m=m:w>:m:5_mmmm
`
`
`Emmhumbmw.
`
`
`
`mamummEimm.
`
`
`
`>_.Ewu65mm.
`
`O<u_
`
`
`
`COESWKxiomw
`
`.
`
`
`
`
`
`wocom_u__§§_agowm:o_~So:m:_ac:w._m__wo:m.uammo...wEm@
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`mfimmmawiotnmroEmtmucooQmmmaomm&L
`
`
`
`
`
`«.\Ou:®EOr:oncoowm:3:_m:m::3:oowm._Eo:mEomwnfi
`
`...2§oamSEEQEmtmuEoEE::Bit
`
`
`
`mm:o_NEo:mEmEES_:m:co:.90:Emm92o>mumm¢.w_
`
`
`
`:&Ram;os~\-EQ83ae\sou.m_sofi____me8m.;zz<\
`
`BE
`
`wowcouum::coo233omm
`
`
`
`mozm_m_::m:m_mEowmafi
`
`

`
`
`
`
`
`mc_mmm_>2.:EUm:_>ou:ms:w..o__w:ocm889m.:&.Q
`
`S20::_:8o..m>:EVcmmm3396:EE
`
`O<u_
`
`
`
`
`
`wmzm.o>wcmmou.mE._8:ooE.:_.m._o.:>mu.o;:0:mE95.50:95ms:Emszwtwan
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`%_mmm_>__uBcmizoouEnmzmwmcoum.m:m_>>m9:230:535oumm>m&
`
`m£m::w..:ooo,m:o_~Eo:m.:_SEm_om32.5mo_oo£2._.E
`
`
`
`wo>::m>@_:3mEcm_:o:cmm.wL
`
`
`
`
`
`«EBc>mnmmoodfizzmtoo:~mw:m.:..u.ccmcmfiat
`
`
`
`w_Eo__.._oc.5:CNN.65Emo:oE_2_uo$E:Ego:ammo:96$
`
`
`
`
`
`
`
`mmtcfim__mmmmc.So:am:3..mo:ammo:ones.ago5
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`__2n_EmmaoS~\-EQB3cp<E8.m_w.o;w=__m~.uow.;z;§BE
`
`

`
`
`
`Emcmmmm.:o_m.:mEmm
`
`
`
`
`
`,U‘_n_m3vm.o.w.<mamumw.Hmcyvm».
`
`gmcmmm
`
`c_mo;_l“U225I955
`
`
`
`.u_~:om<:_mo._
`
`
`
`_tBcou\Eou.m_Bozo:__3w._uwm.z;t>\\atc
`
`
`
`mocm._mo,.»..mmm:<
`
`E8mmmamc,;
`
`m_Bo_._m
`
`
`
`3.55finzomw.
`
`
`
`>__Emn_fitumm.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`305%Em;ma:EmwboEm_nnmEmmsgSm.m:o_NEocmam,__m6oEmEoE_mmc:mEonmmo..mE:cm_m>m_O3Qmin.ocmaammmmcwcmam;
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`_E50wm_m_E8mwE¢.mwcmmam.Q:mmozmumanozmucou__m..m>o:anmEmEmEw:mm:mm.m.m._6oEm5,0,3:_Em.:ou:m.
`
`mo:mE<nanmVm.
`
`cummm...
`
`ooeommmmzmzmsa
`
`85¢
`
`mémoi
`
`
`
`NULQUEflaw,m_m_m.umEu_.._mv_wmu0omcwnzmE::®1,1_QQm~_om..
`
`
`
`
`
`
`
`m_w¢.mo_§:mEo5mg:6
`
`
`
`Emma.Eamm.
`
`Eozmmm
`
`E5E2:
`
`
`
`Eamnmm;o8~\-E3Lo3EB:8>._8.m_Bo_§___m2u8.EE\\_3:
`
`
`
`mEo_NmEm,=mmEmEm>:m_GFCQCcaom_
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`momE<E02.mmcfimEbmm.
`
`
`
`m‘.m>mu:cmufimum5?.
`
`

`
`““I‘
`
`Efi:8\E8.m_Bococ__flwbmm.z<s2<\au;
`
`
`
`:2;Ram:os~\-E3ho~V_fiB:ou\Eou.m_Bo__w:__muw..uwm.>>>>3\\"at:
`
`
`

`
`

`
`
`
`Exhibit 5Exhibit 5
`
`

`
`
`
`Ho're|.r-r.ANI1'Aem
`SEIPRZ Ila VCAOQIO
`
`
`
`Houulphiloliaspa-Sdielqule
`Zfllllflino-CusnIIaiu.I
`74 'T7o77?l'|lI.| _‘ 7-\I "39 01977553
`Nm¢,l'iuln.-Iylnfihomolpluut
`
`ww-rr.houphnlah.i:
`
`oo|54[gry..-v..¢.ic.,....,.¢,¢,_3¢,wag
`1;; ;39og,7.27; .L“.39g¢,y|171m
`gawk
`
`GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR HOTEL ACCOMMODATIONS
`AND SERVICES
`FOR THE BRAND SECRETS LINE
`
`Valid from 01st April 2009 to 31st March 2010
`
`Among the Parties:
`
`HOTELPLAN ITAUA Spit, hereinafter HPI, having its Registered Office address in Mllano, Corso ltalla 1,
`regularly represented by Diego De Conti,
`
`AND
`
`The Keoting. hereinafter HOTEL, located in 432 F street, San Diego, CA.
`
`it B agreed as follows:
`
`1 GENERAL CDNDTITDNS
`This contract is subject to the following conditions:
`the owner] lessor, that from now will be called HOTEL, grants the rightto make rooms available for
`booking to the customers of Hotel plan italla (that from now will be called HPI) or any other person, firm or
`company represented by HPI, for the brand SECRETS LINE for the period and the prices listed on the
`website www.sccretsIinehoteis.com.
`1.1 HP! will market the Hotel here contracted under the Brand secrets une.
`1.2 HP! will provide advertising and promotion for the affiliates structures.
`13 in addition to the brochures that will be distributed to the main Italian travel agencies in 2009. HP! will
`print directories (in English) where all the strwcturs that will join the project will be collected.
`copies of the directories will be sent to the hotels that will make them available to customers at the
`reception. The publication wiil be annual and will not contain the affiliations that will take place through
`the year.
`1.4 The HOTEL will pay :3 Fee (una Tantum) of € 0,00 for the affiliation to the brand SECRETS LINE.
`1.5 The HOTEL will pay a fee as a marketing contribution corresponding to 2 complimentary room-nights
`(deducting the amount from the booking though Secrets Line ).
`
`J/ale/p/an
`Scfl kw: Hoielrl-In ll-Ihi nu. Conn lulu l - 7.012?
`
`59/19 969::
`
`szeeii
`
`1?
`
`Qifibrrnda
`Secrets
`i--r-er
`egntlm unpnv: Come htmln L‘I\.';\ Dfililéflfllfal
`0 0
`‘eeeeewaeoe H°te"°'a” "a"a $.;i’rl°‘rI3u
`92:31 l.(i0Z/GE/
`000314
`
`
`
`

`
`[H
`
`' Fa;-:39 07577553
`Tc‘L“:£:‘°l)272l!6l
`e-
`.
`lcloimtihoici
`ll
`
`1'-wwb r-a(n,y'[[no|I«Ppl.|nr{
`
`L6 The HOTEL will ensure to the brand SECRETS LINE the same rates published on its web site (if existing)
`or in any other booking system (Rate Parity).
`1.7 The HOTEL will ensure the continuous update of rates (as well as other information manageable on the
`extranet). On these rates the HOTEL will recognize HPI a discount of 18%.
`1.8 The HOTEL must guarantee the simultaneous publication in the portal Secrets Line of all special offers
`published on its web site or in any other booking engine. On these rates, the HOTEL will recognize HPI the
`same discount mentioned above.
`1.9 The HOTEL will seek to provide Hifii an equivalent access to the rooms compared to HPI competitors
`[Availability Parity). one loaded, all the mes and rooms will be considered available for HPI.
`Any change will have no effect on any reservation made before that time.
`1.10 The HOTEL should always ensure a minimum availability of rooms for the length of the contract to the
`Secrets Line website.
`l-iPi will pay the amount of the
`1.11 No prepayment or direct payment at the HOTEL is provided.
`reservation less the discount provided within 30 days from the date ofthe invoice.
`1.12 Guests shall be solely responsible to Participating HOTEL for payment of all incidental charges that
`they may incur in excess of the Standard Room charge. HPI shall not be responsible for the payment,
`collection or billing of such incidentals.
`
`2 PRICES, RSERVATTONS AND REKEASE OF THE ROOMS
`All rates valid between the HOTEL and l-lPl are commisslonable and inclusive of taxes and services. Rates
`can be modified at the discretion of the HOTEL keeping unchanged the following conditions:
`2.1. Discount for HP! is the same initially agreed.
`2.2. Prices can not be higher than those charged by the HOTEL to third parties.
`2.2.1. The prices will be deemed valid for the rooms in allotment or for those rooms on request.
`2.3. Reservations will be automatically sent to the e-mail address provided in each contract and will be
`counted on the basis of price available in the system at the time of confirmation.
`2.4. All bookings are implicitly confirmed subject to availability allocated from the HOTEL The HOTEL will
`have to respond to any communication given by HPi within 24 hours of receipt.
`All reservations confirmed by a system availability will be honored by the HOTEL even in the lack of
`response to HPI.
`2.4.1. Reservations on request will be replied with positive or negative outcome from the HOTEL within 24
`hours.
`_
`2.5. in case of allotment, any room still available at the expiration of the release will be returned to the
`HOTEL
`
`2.5.1. The release time will be fixed at midnight - time zone of the HOTEL
`2.6 if a guest wishes to extend his or her stay over
`the date booked through HPI. such guest must
`negotiate rates with the HOTEL and make payment directly to the HOTEL (subject to availability]. HP! will
`not be entitled to receive any additional compensation, or obligated to pay any additional charges, with
`
`,
`
`respect to the extended stay.
`
`3 OBLIGATIONS OF THE HOTEL
`
`The HOTEL agrees the following points:
`
`J/v/rib/an
`Scot l'.‘£8¢‘.||-1lI'kIl-VI nah vac:-no lulu I ~ mm
`66/ZO aéed
`seer
`
`6?
`
`9<><"r.s:.i.=2
`
`C7.‘-iw-«I-v
`lmpnm
`deeeerneen g'g:g'f,'5a" ltalia §z'il°'l‘l3d
`
`l:lvAuu.'li..lt.llliw
`92:81 LOOZ/OE/E6
`
`
`
`

`
`HOTELPLANITALIA
`nun: an vmzmo
`
`Ha¢dpI:nInIi:S¢n—SI:de|ea|e
`zmzlnlmo-ConoIuIu.I
`T91.‘-390272l}Ll -Fan 039 07977553
`and hum-bl-utthotclnl.-M
`
`CZ]
`
`.
`or 7:77: -Lam
`anon
`OOIS4 Ronalgvua dc! Cotmx:-n’?c-aggsciab
`ruwbumplulullut
`CONFIDENTI .
`— 1.....m.-.w..,.~....n
`Hotelplan ltalia S.p.A.
`000316
`
`'
`
`
`
`

`
`
`
`HO‘l'E|.PL.ANl‘I'Al..lA
`illflc IN Vinaalo
`
`
`H°i¢W|fl'Ni|5fl'5£¢¢|ffl|E
`was Hanna - cone ltd»; I
`!’eL~39o2'nnr.l - in :39 B7iI77s5A
`c~m.nI: hoiciauvraitoieipian ii.
`
`'0"-Miiflflhdhili-it
`
`W|§4iinliI°VIaddConI19et<n36ir.ii.Ii3
`Tri.9J9 oas7r71i - lat v3’: Oi.-57127201
`Mmmmgmpuw.
`
`respond independently to the complaint and will reserve the right to
`if this will not happen. HP! will
`recognize a fair compensation for inefficiency and will require reimbursement to the HOTEL.
`
`6.CAillC£l.lATlONS AND NO SHOW
`6.1. Unless otherwise agreed by the parties. the client may cancel his reservation without penalty within 24
`hours of arrival.
`6.2. Unless otherwise agreed by the parties, a no show will be a reason to charge a penalty equal to one
`night.
`6.3 The cancellation and no-show policy shall not be more restrictive than the HOTEL imposes to customers
`that book directly with the HOTEL or through any HP! competitor.
`6.4. Cancellations or changes must be notified by the customer only to HPI; the HOTEL will not manage any
`changes requested by the client.
`
`7.COMPEN5A'l1ON
`7.1. The HOTEL will compensate HP! for any damages (including loss, costs or payments to be made to
`third parties) arising from claims or actions produced for non-compliance of the terms of this contract.
`7.2. The responsibility of the HOTEL expressed in clause 7.1. will remain in force without any limitation of
`liability regardless of the law or jurisdiction the HOTEL or this contract are subjected
`
`P
`
`8.CON'l'RAC‘l' DURATION
`8.1 This contact will be in force during the period agreed. The agreement will begin after the effective
`date (01/04/2009) and will continue for reservations made during the following calendar year.
`This agreement will be automatically renewed for successive periods of 1loni:) year. Nevertheless it can be
`terminated by both parties with 30 days notice by certified mail or other means.
`it may also be canceled due to force majeure and in case of war. boycott, epidemics and for any other
`reason of the same importance which caused the cancellation.
`8.2 Neither Party shall be doomed in default or otherwise liable hereunder due to its Inability to perform its
`obligations caused by fire. earthquake. flood. epidemic, accident, explosion, casualty, strike, lockout. labor
`controversy, riot, civil disturbance, act of public enemy, embargo, war. act of God, terrorist act. or any
`municipal, county, state or national ordinance or law, or any executive, administrative or judicial order
`(which order is not the result of any act or omission which would constitute a default hereunder), or any
`failure or delay of transportation, power, or communications system or any other similar cuse beyond
`such ?artYs control.
`
`9 Mi$CEi.l.ANE0lL‘i
`9.1.HPl reserves the right to change the hams booked after the confirmation, if the Identity of customers
`changes, without modifying the terms of this contract.
`9.2. in case of transfer or sale to new proprietors during the period of validity of this contract, the HOTEL
`ensure that the Buyer will stand by all the obligations stipulated in this contract.
`HPI reserves the right to cancel it.
`
`.//o/e//2/an
`Seat: leplnliolelplmllialu ~41). CD110 lid»: I
`- 20:2:
`59/99 9524
`‘£69#
`
`{W
`
`|_lI’\.'i—.
`
`Secieis
`
`finsmda
`triprv-so cm“ neae um oomnoaisr
`oeaeetyieee '6'(‘)’(§':°'7a” ltana §fifi'i3a
`9z:8i Leez/es/E9
`
`
`
`

`
`Ho1-xi..I-I.ANl'rAI...IA
`DIIIFIE Ho VIAQQIO
`
`
`l"°W'vM'|=|‘I50I-Ssdtlfllis
`aommm-<:onan.mi
`TE‘. ‘390272I3bl ' rt! '39 O}I7755I
`e-nua.nuielDl-Vflhoicipian-t
`
`MM-honelvlmiulut
`
`ooisinam-vnodcmmac-o.36suaB
`‘is.+39cs57r2'ri -l-.ix *)‘706'.i7l2T2Di
`Q-aim‘:-g(r,n{f,gmQum_n
`
`9.3.‘l'he HOTEL. as supplier of hotel services. will cover all administrative and legal police procedures
`provided by existing legislation.
`9.4.‘i'he HOTEL agree that Secrets Line will operate on behalf of I-!Pi.
`9-5-All disputes and confllcts arising from this contract will be resolved between the parties. For any dispute
`is referred to the Court of M iian. The applicable law is always the Italian law.
`9.6.HPi will not he considered in any way responsible for any damage caused bythe customerto the HOTEL
`properties.
`9.6.1.Any claim by the HOTEL against the customer will be handled directly between the two parties
`without the intervention of HPI.
`9.7.HPl reserves the right to market and advertise the HOTEL. using its name, logos, images and
`descriptions in any manner and through any distribution channel that HPI considers appropriate for the
`DUTDOSE.
`
`10 COPYRIGHT
`
`10.1 All materials and content of the site www.secretsllnehoteis.com including (but not limited to)
`software, logos, trademarls, graphics, text, drawings, data, access information, images, maps and any
`other type of material or description contained in the pages of the site or in the dedicated extranet is
`owned by HP! or by its suppliers and is protected by copyright law. The HOTEL may not copy. reproduce,
`store, transmit, distribute, modify, sell or reuse the material without the prior written consent oi‘ HPI.
`10.2. The information contained in the site www.secretsiinchotels.com and in the cxtranet were published
`in bona fide, nevertheless HPI can not guarantee they are reliable and accurate; HPI therefore assumes no
`liability for any error or omission they present.
`
`>
`
`11 ACCESS TO THE EXTRANEl'
`
`HPI carefully monitors the access to the extranet, transactions and possible changes made to information,
`pictures, prices and availability made by the HOTEL.
`The access codes (user name and password) will be provided by HP! and must be preserved with care: no
`access code can be transferred to third parties.
`The HOTEL and the user are directly responsibln ofthc access codes and of the abuse that can be done.
`HPI reserves the right to withdraw the access and to take legal action if found improper use of it.
`For security reasons HPI rserves the right to change the access codes ofthc HOTE1.
`Prices, release, availability, stop sales and minimum stay may be modified by the HOTEL All these
`amendments are under its direct management.
`
`12 ACCURACY OF DATA
`12.1.Through the cxtranet, HPI realizes the database of tourist services and products in the destinations in
`which the HOTEL operates. The HOTEL ensuru that the information in the extranet are complete and
`accurate, assuming responsibility towards the client and Hill. The HOTEL is also required to update
`constantly this information during the validity of the contract.
`12.2. The information reported in the extranet are liable to further scrutiny by HP! before publication.
`
`-//vile/p/an
`
`1?
`
`Secrets
`gifxzfi
`
`Qfihmob
`
`5odoiur,\!-rflolclol-n liduw-LCnvwli.i-xl - 20!}!
`se/re afied
`tees
`
`lfifinilu-lnvlF'fl‘CDi‘¢l!r1\€£|l0l.‘flIAw/lLlx.'4I
`seeeeineeee (';'c‘)’:;'§"